WoX photo #90 - window

I have a small but wonderful story related to this picture. During one of our trips to the Ladoga skerries, we examined an old abandoned military fortification from the Second World War - a Finnish pillbox. The Finns built it to last, the thick 20 mm armor plates are still intact, and all the inside concrete partitions too... but it doesn't matter. When my babygirl got in, and looked thru this window at the world outside, she excitedly proclaimed: "I see freedom!" and treated me with a candy from her stocks.

У меня есть небольшая, но чудесная история связанная с этим снимком. Во время одного из наших путешествий по Ладожским шхерам, мы осматривали старое заброшенное военное укрепление времен Второй Мировой войны - финский дот. Финны строили на совесть, 20-мм листы брони все ещё целы, и бетонные перегородки внутри тоже... ладно. Когда моя детка попала внутрь и посмотрела на мир снаружи, она провозгласила: Я вижу свободу!!! и угостила меня конфеткой из своих запасов.

_{Photos are clickable for high-res.}