The principle of Japanese aesthetics

in hive-185836 •  4 years ago 

The sad charm of things, life or the world - Mono no avare is one of the aesthetic principles of Japanese culture.

It can be life-affirming and light, subtle in its essence, but at the same time there is a sad contemplation of the world and everything that is in it.

Mono no avare is the elusive beauty of nature, the experience of the moment.. Here you have witnessed a dazzling performance, but nothing can be eternal, you can also be sad when you watch the end of something, like the relationship between life and death.

"Awareness of the transience of all things enhances the understanding of their beauty and causes a slight sadness about their departure"

Filmed on camera Canon EOS 600D

Печальное очарование вещей, жизни или мира - Моно-но аварэ- один из эстетических принципов японской культуры. Он может быть жизнеутверждающим и светлым, тонким по своей сути, но при этом присутствует грустное созерцание мира и всего того, что есть в нём.
Моно-но аварэ это ускользающая красота природы, переживание момента. Вот вы были свидетелем ослепительного представления, но ничто не может быть вечным, вы также можете печалиться, наблюдая окончание чего-то, как взаимосвязь между жизнью и смертью
“Осознание быстротечности всех вещей усиливает понимание их красоты и вызывает легкую печаль по поводу их ухода”.

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

и вызывает легкую печаль

или сильную. у кого как.

Не знаю. В природе моих наблюдений была грусть, немого сожаления... сильной печали не испытывала при наблюдении за увяданием. Это больше касается связи между людьми, наверное. Но как знать? Возможно, у меня не было такого опыта.

ээ, я выше писал не про увядание, кхм. "Моно-но аварэ" ведь относится не только именно к увяданию, так?

  ·  4 years ago (edited)

Конечно, к жизни в целом. Но чаще при наблюдении природы. Тонкое понятие, ему нет точного определения. Моё переживание ближе к меланхолии, чем к драме-вот я чём.

Ну...в деревне русской с этим проще. Увяло, значит в компост или в огонь. Может и менее эстетично, но более жизнеутверждающе :)

Вот не соглашусь... сколько раз видела как бабушка с грустью смотрела в серое небо, провожая взглядом журавлей. " Так бы и полетела за ними..."
Это оно самое и есть моно-но аварэ.

не силён я в этом моно... ))
Восток дело тонкое, но порой гораздо толще, чем мы себе напридумывали. Просто мы разные ))

  ·  4 years ago (edited)

Я наверное жила там когда-то, мне там всё близкое. Да и какие такие -разные?)

память прошлых жизней да, может такое иметь место быть )))
А расы разнятся даже на уровне биологическом, мы с разных солнечных систем :-))

  ·  4 years ago (edited)

Я - местная, с Солнца пожаловала)

откуда знаешь ? ))

всевидящий один нашептал: он цвет ауры различать умеет))

Вечным может быть только кадр, информация о моменте этой Вселенной. Где-то внутри нас возникает вопрос, как же так? Но тут просто такие законы. И им следует вся материя, как частички единого развертывания и усложнения Всего.

  ·  4 years ago (edited)

Следуем, конечно, но при этом переживаем "Как же так?") Грустное сожаление.

Your post is manually rewarded by the
World of Xpilar Community Curation Trail

Join the World of Xpilar Curation Trail

Thanks