Maquillaje: Pinta tu mundo de colores./Makeup: Paint your world with colors.-by @kimbi09

Hola a todas las bellas mujeres de esta hermosa comunidad SteemWomen's Club, yo soy @kimbi09 y hoy les voy a mostrar un maquillaje que realice con los colores del arcoíris, al cual lo llame “Pinta tu mundo de colores”, lo llame así porque como sabemos todos estamos pasando por momentos difíciles en nuestras vidas a causa de la pandemia, adaptarnos a este entorno ha sido difícil para todos, pero no hay que rendirnos debemos seguir adelante, recordemos siempre que si se puede. Lava tus manos, utiliza el tapa boca, mantén distancia y si no tienes nada que buscar afuera quédate en tu casa.

Hello to all the beautiful women of this beautiful community SteemWomen's Club, I am @kimbi09 and today I am going to show you a makeup I made with the colors of the rainbow, which I called "Paint your world in colors", I called it that way because as we all know we are going through difficult times in our lives because of the pandemic, adapting to this environment has been difficult for everyone, but we must not give up we must move forward, always remember that if you can. Wash your hands, use the mouth cover, keep your distance and if you have nothing to look for outside, stay at home.

A mí me encanta el maquillaje, con el puedes crear arte y realizar cosas muy hermosas, con este maquillaje quiero transmitirles un mensaje: Y es que como dice el título “Pinta tu mundo de colores”. En momentos difíciles debemos ser positivos y pintar todo el mundo de colores. Espero les guste.

I love makeup, with it you can create art and make beautiful things, with this makeup I want to convey a message: And as the title says "Paint your world in colors". In difficult times we must be positive and paint the whole world in colors. I hope you like it.

Comienzo delineando mis cejas con la pomada, luego las relleno con las sombra de cejas y con un cepillo las cepillo para deshacerme de grumos y difuminarlas, luego con corrector las corrijo por arriba y abajo. Agrego corrector en mis parpados (esto es para que la sombra pigmente mas), la difumino y agrego polvo compacto, me coloco cinta adhesiva en los ojos y me voy agregando las sombra en orden de los colores del arcoíris es decir; rojo, naranja, amarillo, verde, azul y morado.

I start by outlining my eyebrows with the pomade, then I fill them with eyebrow shadow and with a brush I brush them to get rid of clumps and blend them, then with concealer I correct them on the top and bottom. I add concealer on my eyelids (this is to make the shadow more pigmented), I blend it and add compact powder, I put masking tape on my eyes and I add the shadows in order of the colors of the rainbow; red, orange, yellow, green, blue and purple.

Agrego iluminador debajo de mis cejas, con corrector realizo una línea por todo el borde de arriba de las sombras y agrego sombra blanca. Agrego base en todo mi rostro, la difumino y agrego polvo compacto.

I add highlighter under my eyebrows, with concealer I make a line all along the top edge of the shadows and add white shadow. I add foundation all over my face, blend it and add pressed powder.

Agrego contorno en mis pómulos, frente y nariz. Lo difumino y agrego iluminar a mis pómulos frente y nariz, realizo con corrector dos gotas en mis cachetes y las relleno con sombra igual que en los ojos. Delineo con labial seco mis labios y con brillo labial difumino el seco, culmino colocándome mis pestañas.

I add contour to my cheekbones, forehead and nose. I blend it and add illumination to my cheekbones, forehead and nose, I add two drops of concealer on my cheeks and fill them with shadow as I did on my eyes. I outline with dry lipstick my lips and with lip gloss I blur the dry lipstick, I finish by applying my eyelashes.