Hello dear Steemitwomen Club readers

The day started pretty late for me today.
As I mentioned before, I wake up a little late since we are in the month of Ramadan.
First of all, I prepared a beautiful breakfast plate for my daughter.

Merbaha sevgili Steemitwomen Club'un okurları

Bugün gün benim için bayağı geç başladı.
Daha öncede bahsettiğim gibi ramazan ayında olduğumuz için biraz geç uyanıyorum.
İlk olarak kızım için güzel bir kahvaltı tabağı hazırladım.

We got ready after breakfast and set off to go to the market with my daughter.
After a short journey, we came to the market.
With the arrival of spring, it is very nice that these colors have been carried to the market stalls, while everywhere has become colorful.
All summer fruits and vegetables were on the counters.
This image is truly heartbreaking. (Of course, if the numbers on the price tag compel people to look at those stalls from afar.. I don't want to take the subject of the post to an unpleasant place by talking about it right now.)
Now I want to share with you those colorful images I took in the market.

Kahvaltının arkasından hazırlandık ve kızımla birlikte pazara gitmek için yola çıktık.
Kısa bir yolculuğun sonunda pazara geldik.
Baharın gelmesi ile birlikte heryer rengarek olmuşken bu renklerin pazar tezgahlarina da taşınmış olması çok güzel.
Tüm yaz meyve ve sebzeleri tezgahlarda yerini almıştı.
Bu görüntü gerçekten insanın içini açıyor. ( Tabiki fiyat etikelendeki rakamlar insanları o tezhaglara uzaktan bakmaya mecbur bıraksa.. şu an bundan bahsederek postun konusunu tatsız bir yere götürmek istemiyorum.)
Şimdi sizlere pazarda çektiğim o rengarek görüntüleri paylaşmak istiyorum.

While we were wandering around the market stalls, we came across a cute baby goat and it was a happy encounter for my daughter Zeynep.
My daughter loves spending time with animals so I gave her a break and let my daughter love the goat.

Pazar tezgahlarinin arasında gezinirken karşımıza sevimli bir keçi yavrusu ile karşılaştık ve bu karşılaşma kızım Zeynep için mutluluk dolu bir karşılaşma oldu.
Kızım hayvanlar ile zaman geçirmeyi çok seviyor bu yüzden biraz mola verip kızımın keçiyi sevmesine izin verdim.

After this short and pleasant break, we did our shopping and set off to return home.
As soon as I got home, I immediately went to the kitchen and prepared for iftar.
For the iftar table, I made stuffed meatballs, Lahmacun, salad and noodle soup with chicken broth.
My wife came and we prepared a nice table together.

Bu kısa ve keyifli molanın arkasından alışverişimizi yaptık ve eve dönmek için yola çıktık.
Eve gelir gelmez hemen mutfağa girdim ve iftar için hazırlık yaptım.
İftar sofrası için İçli köfte, Lahmacun, salata ve tavuk suyuna şehriye çorbası yaptım.
Eşim geldi ve birlikte güzel bir masa hazırladık.

After these delicious meals, we thought that tea and dessert would go very well, and while my husband was brewing tea, I served the dessert in the cupboard, we drank tea together and chatted a lot.

Bu güzel yemeklerin arkasından çay ve tatlı çok iyi gider diye düşündük ve kocam çay demlerken bende dolaptaki tatlıyı servis ettim birlik çay içtik ve bol bol sohbet ettik.

My day was so tiring but enjoyable, that's all I want to tell for now, see you in the next article, goodbye.

Stay with love. 🎀

Benim bir günüm böyle yorucu ama keyifli geçti şimdilik anlatmak istediklerim bu kadar bir sonraki yazıda görüşmek üzere hoşcakalın.

Sevgiyle kalın. 🎀

RÜMEYSA ÖZER.