Con los latidos acelerados,
el deseo de leerte en cada momento,
saber que piensas en mi es un deleite,
un trago que después sabe amargo,
porque no es lo que yo deseo.

El miedo se apodera de mi pecho,
al saber que no controlo lo que siento.
La tristeza me abraza sin compasión,
pues no recibo lo que quiero,
situación que me destroza el corazón.

Convencido estoy que también me amas,
lo sé por la forma cómo me hablas.
Estoy plenamente seguro que me amas,
todos tus coqueteos te delatan,
pero ese tema no lo hablas.

Guardo silencio para darte tu espacio,
pero no dejo de extrañarte.
Me alejo y me retiro muy despacio,
pero insistes en mantener el contacto,
y siento alivio al leerte al rato.

Quizás en algún momento lo descubras,
y eso que buscas lo encuentres en mi.
Si tu alma algún día me ve la mía desnuda,
que se sienta atraída como yo por ti.
Y que mientras siga esperando...
resulte si logre olvidarme de ti.
Y que mientras sigo esperando...
resulte que si encuentres lo que quiero en ti.

I'M STILL WAITING

Waiting for that miracle to happen,
anxiously waving my arms,
thundering my fingers over and over again,
staring at the phone,
in expectation of a message from you.

---

With a racing heartbeat,
the desire to read you at every moment,
knowing that you're thinking of me is a delight,
a drink that tastes bitter afterwards,
because it's not what I want.

---

Fear grips my chest,
knowing that I can't control what I feel.
Sadness embraces me without compassion,
because I don't get what I want,
a situation that tears my heart apart.

---

I am convinced that you love me too,
I know it by the way you speak to me.
I am absolutely sure that you love me,
all your flirtations give you away,
but you don't talk about it.

---

I keep quiet to give you your space,
but I don't stop missing you.
I pull away and retreat very slowly,
but you insist on keeping in touch,
and I'm relieved to read you after a while.

---

Maybe at some point you will discover it,
and that which you seek you'll find in me.
If your soul someday sees mine naked,
May it be attracted as I am to you.
And while I'm still waiting...
I'll be able to forget about you.
And while I'm still waiting...
I'll find what I want in you.

Poemas ✏️ | Portafolio exclusivo de Steemit 2020
Poemas ✏️ | Portafolio exclusivo de Steemit 2021

Publicación configurada al 15% para @cotina

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)