My daughter screamed for me this morning: Mommy! Mommy come see this! After her cousins left yesterday, we had taken out a filled jar of candy to enjoy during the holidays.
SPANISH:
Mi hija me llamaba gritando esta mañana...Mamá...mamá.. Ven a ver esto! Tras que los primos de Celeste se fueron ayer, sacamos un jarrón lleno de caramelos para comerlos durante las fiestas.
Jingles had dived into the candy jar and eaten most of the candy! We were surprised to see most of the candy gone. She even left a note which you can read in the picture below. Hopefully she wont get cavities! LOL
Jingles se había lanzado y se zampó la mayoría de los caramelos. Que sorpresa que nos dimos al ver que se había comido la mayoría de los caramelos. Hasta dejó una nota diciendo " Pienso que he comido demasiados caramelos. Estaban tan ricos. Muchas gracias!" Espero que no le salgan caries. Jaja
Where will Jingles be tomorrow?
Dónde estará Jingles mañana?
To see the initial post explaining Jingles and Elf on the Shelf click here.
Follow me @sgnsteems to find out where Jingles will be tomorrow!
Para ver el post original/inicial en el que se explica quién es Jingles y El Duende Explorador en español haz click aquí.
Sígueme @sgnsteems para ver dónde se encontrará Jingles mañana!