Tulislah Dengan Bahasa Yang Kita Bisa

in indonesia •  7 years ago 


Source

Steemit hadir untuk memberi ruang kepada kita mempublikasikan hal-hal unik yang ada di sekitar kehidupan kita. Ia juga hadir untuk memudahkan kita menyampaikan sesuatu dengan bahasa yang kita mengerti agar apa yang hendak kita sampaikan dimengerti oleh penulis sendiri dan yang paling penting mereka mengetahui betul pesan-pesan yang kita ajukan. Kemudahan ini harus kita manfaatkan sebagai upaya mengembangkan diri dengan bahasa sendiri sehingga tidak ada kecanggungan dengan bahasa, maka kita pun kian giat menyampaikan informasi yang menurut kita penting untuk diketahui oleh pengguna lain. Dalam kontek ini saya ingin membahas pentingnya penggunaan bahasa Indonesia bagi kita yang belum menguasai bahasa Asing. Siapa yang tidak mau postingannya dilirik banyak orang luar negeri. Tentu semuanya ingin postingannya mendapatkan tempat penting di hati mereka, tapi jangan salah bagi kita yang masih belum mengerti tata menulis bahsa asing dengan baik sebaiknya kita menulis dengan bahasa sendiri sembari belajar menulis bahasa Inggris. Disebabkan, bahasa Indonesia sudah mendapatkan tempat yang sangat penting di steemit, ini diharapkanpengguna bisa terus berkembang tanpa ada kendala dengan bahasa.


Source
Kita memang tidak dilarang menggunakan alat bantu untuk menterjemahkan bahasa kita, akan tetapi kita juga harus mengerti bagaimana membangun sebuah kalimat dengan tata bahasa yang setidaknya sesuai dengan aturan yang ada. Seperti kita ketahui bersama, alat bantu tidak sanggup menterjemahkan setiap detil kata yang ada, ujungnya akan muncul kerancuan dalam kalimat. Ini patut menjadi perhatian kita bersama, sehingga tiap kesulitan yang kita hadapi terselesaikan dengan bahasa kita sendiri.Steemit berhak mendapatkan apresiasi dari kita, dengan adanya kemudahan untuk menyampaikan informasi dengan bahasa sendiri, yakni Bahasa Indonesia. Tujuannya adalah untuk memudahkan kita menyampaikan informasi seperti yang saya sebutkan di atas. Bila bahasa menjadi sebuah kendala, maka ide atau kreatif kita juga ikut terabaikan. Justru itulah platform ini hadir di tengah kita, ia hadir memudahkan para pengguna dalam segi apapun, terlebih dalam segi bahasa. Kawan-kawan bisa melihat sendiri, sejak Bahasa Indonesia diperbolehkan di media ini, berapa banyak pengguna baru bermunculan dengan ide dan kreatif yang luar biasa hebat sehingga kita bisa merasakan sentuhan kreatif mereka disini. Kita pun akhirnya bisa belajar dari tulisan mereka yang mudah kita mengerti.

Source

Oleh karena itu, bahasa tidak lagi menjadi kendala untuk menelurkan kreatifitas kita disini. Karena kemajuan kita tidaklah dilihat dari bahasa yang tidak kita kuasai tapi mereka melihat kemajuan kita dari segi produktivitas dan kreatifitas kita dari bahasa yang mudah dimengerti. Bila postingan kita bermanfaat, maka orang-orang asing akan berusaha untuk menterjemahkannya dan mereka juga akan mengaprepreasi informasi yang kita sampaikan dengan bahasa yang kita kuasai.

follow_levycore.gif

U5ds6u_Gk12k_NSPX6232_EYv_Ursf12_ADY_1680x8400

Discord Komunitas Steemit Indonesia

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Adaw, padahal udah bikin konsep tentang ini, tapi masih kasar dan gak sempat olah. Eh, duluan ditikung posting. Tak apalah. Yang penting dakwahnya tersampaikan dengan baik. ehehe

Pelajaran pentingnya, jangan terlalu lama menunggu. Ahahhaa

Hehehe, Seperti lagunya Cici Paramida "jangan tunggu lama lama nanti lama lama konten diambil orang" :D

Ahahhahaha
Akhirnya punya teman sama selera juga, dangdut.
Minta izin link tulisan ini dijadikan sumber dan penguat informasi untuk postingan selanjutnya ya.

Heheheh, Siapp :D

Samaaa... udah saya masukkan ke bank ide untuk menuliskan tentang ini, tetapi keduluan oleh kurator. wkwkwkwk.
Btw, very nicde post, Bang

jangan kebanyakan ngonsep bro @gulistan, action, action, action....hahahhaha

  ·  7 years ago (edited)

Betul sekali, sekarang jaman sudah canggih, terkadang seseorang menulis dengan menggunakan bahasa, selain bhasa sendiri, supaya terlihat cerdas, atau apalah, padahal menulis dgn bahasa sendiri pun, teman-teman dari luar sana juga bisa menterjemahkannya, karena skrg sudah canggih, bnyak aplikasi2 yg bisa dipergunakan utk mengubah bhasa.

  ·  7 years ago (edited)

menulis bahasa kedua adalah salah satu pemaksaan diri untuk mendapatkan vote dari bulek. tidak bisa dipungkiri, susah mendapatkan vote dari beberapa senior, mungkin perlu menjadi moster dulu ya @levyvore. :D
terima kasih

Heheheh, Yang penting terus berusaha jagan patah semangat, Semua butuh yang namanya proses :D

Terima kasih bang Levycore atas masukannya, Sangat bermanfaat,
Yang terpenting Bahasa kita satu Bahasa Indonesia. Dan yang sama sama dimengerti.

great writting.

good to share

Thanks for the comment :D

Setuju sekali.. Sangat bermanfaat opini anda.

Betul kali, Bang @levycore. Contoh nyatanya ada pada kompetisi whalepower minggu ini. Mereka memposting informasinya menggunakan bahasa Indonesia juga. Berarti dengan begitu, bahasa Indonesia secara tidak langsung berpengaruh di steemit. :)

I don't know this language @levycore

  ·  7 years ago (edited)

You can translate on google translate if you want to read this article :D

thanks a lot

Tapi banyak yang beredar diantara kalangan pemain STEEMIT pemain lokal (Awak Aceh) Kriet - Kriet That Upvote bg @levycore makanya mereka mengincar pemain luar... he he

#nyan yg sering lon deungo bak awak nyoe...

Info yang Sangat bagus

Mantap bang @levycore
Setiap kata akan indah tergantung imajinasi si penulis,
Dan karya sendiri lebih memuaskan, bukankah begitu bang @levycore

Makasi bang masukannya. Postingan yang sangat bermanfaat bagi saya krna saya seorang newbi.

bang @levycore tulisan anda menarik saya sering membaca postingan anda. saya pendatang baru bang

sangat bermanfaat. Terimaksih :)

Sama-sama, Semoga bermanfaat :D

long lage nyan chit rencana,man kudeungo awak lua le peng kakeuh bhsa lua tatakat ..seandai jih awak papua le peng,bhsa papua tatakat hhhh

Lee that pu peugah min :D

hahahah :D

Dum hoe na ureung nyoe lagoe😂😂😂

wah saya pikir cman bahasa inggris doank yang di minat banyak orang bang,, terima kasih atas postnya jadi lebih sering" pos pakai bahasa indonesia nih
sekali lagi makasih bng

Benar sekali Bang @levycore. Penggunaan bahasa sangat berpengaruh terhadap kreatifitas. Biarkan orang asing yang menterjemahkan bahasa kita, seperti halnya kita menterjemahkan bahasa mereka. Bangga dengan Bahasa Indonesia

wah luar biasa. benar juga ini. pengalaman saya menerjemahkan kalimat. " Dari sudut-sudut pelabuhan, eee keluar terjemahannya dari sudut -sudut perkawinan," saya ketawa, jika ini dibaca oleh orang luar negeri masak cerita pelabuhan kok ada sudut perkawinan. he he he. pengalaman menggunakan terjemahan. he he he he. Salam KSI

Hehehehe, Semoga tidak terulang lagi bang :D

Bahasa yang baik adalah bahasa yang mampu menyampaikan pesan si penulis. Sukses selalu untuk kita semua bg @levycore. Salam KSI.

Ya benar sekali @zamzamiali :D

Jroeh that that syara eeee @levycore

Alhamdulillah, kembali mendapatkan pencerahan dari @levycore

Terimakasih atas postingannya, sangat bermanfaat.

Informasi dan motivasi yang sangat bermanfaat, memang bahasa adalah kendala utama dalam membuat suatu postingan. Apallagi seperti saya yang masih pemula, sangat sulit untuk bisa menjadi diri sendiri, karena sering terpengaruh dengan bahasa mereka yang sudah senior disteemit. Kadang menjadi minder untuk memposting.
Saran yang sangat berguna pak bos..

Jangan pernah minder, Kita tak akan bisa jika kita tidak mencoba , Tetap semangat :D

Terima kasih..pak bos.
Tetap semangat.

oke siap @levycore , arahan dan motivasi (post) selanjutnya saya tunggu dengan senang hati

Mungkin karena susah sekali mendapatkan upvote dengan nilai tinggi dari teman dalam negeri, makanya pakai translit buat cari perhatian dari luar negeri

Sederhana.. Tapi menusuk tembus ke ulu hati. Bernas Bang @levycore.. Postingan beginilah yang semestinya sering-sering dibaca oleh Steemian newbie seperti saya ini.. Salam KSI.. :)

Memang semua itu butuh proses, begitu juga dengan steemet ini.
Terimakasih atas postingannya bg, ini sangat bermanfaat untuk pemula seperti saya.
Sesekali mmg orang luar harus menerjemahkan bahasa kita (indonesia). Jangan kita selalu yang menerjemahkan bahasa mereka. Bila kita gunakan Bantuan translete kebanyakan tidak sesuai yang sudah kita tulis terjemahannya.

Postingan yang sangat bermanfaat bg @levycore... terima kasih telah berbagi...

sama-sama , semoga bermanfaat :D

Post yg Bagus,saya suka postingan km bang @levycore

Lebih kurang seperti yang saya sampaikan di sini. Terima kasih sudah lebih mendetailkan, Bang.

https://steemit.com/indonesia/@ariefdermawan/bangga-berbahasa-indonesia

Oke banget

Mantap bang @levycore. Follow me bang. 🙏

Great....intinya be your self ya @levycore. Membaca tulisan @levycore seperti memberikan semangat nagi saya yang dua hari ini mulai malas menulis karena selalu saja keluar bandwitdh limit excideed. Baru 4 kali komen atau vote langsung keluar tulisan tsb yg mmbuat saya harus menunggu berjam2 untuk bisa komen lagi. Kalau malam memang sama sekali tidak bisa vote dan komen. Karena bandwitdth nya mulai keluar sore atau siang. Baru bisa vote lg pagi hari. Itupun cuma bbrapa saja. Duh gmn solusinya. Apanya yg salah ini. Mohon @levycore menulis solusinya. Terimakasih.

Setidak-tidaknya banyak dari kita mulai berusaha untuk mempelajari bahasa asing.. 😁

Komunikasi adalah hal penting dalam semua lini kehidupan, saya setuju.
Tapi ada yang lebih penting yaitu batin.
Kebatinan adalah komunikasi yang di luar batas wilayah dan dimensi.
Kalau di jawa ada ilmu kejawen, olah batin untuk berkomunikasi tanpa media apapun tapi tersampaikan pesannya dan saling mengerti dan memahami satu sama lain.
Semoga pertemanan di steemit seperti olah batin, saling memahami
Semoga aja
Amin
Maturnuwun @mas Levycore

Hadeehh, syukurlah postingan ini hadir tepat pd waktunya. Saya sempat berfikir harus menerjemahkan semua postingan demi tebar pesona dihadapan bulek -bulek dan paklek -paklek itu -termasuk menulis komentar pada postingan mereka yg ternyata 'tidak diterge '. "Gawat, dua kali kerja dong", mindset saya pada awalnya. Ibarat jual beli, mari buktikan bahwa Bahasa Indonesia juga punya nilai tawar yg tinggi. Mari kita buat agar aplikasi penerjemah kewalahan menerjemahkan interior bahasa kita yang kaya akan metafora.
Terima Kasih bg @levycore atas penggelapannya . Eh, pencerahan maksudnya. He he he....

yup,, love steemit jangan lupa bahasa bumi pertiwi, meunyo bahasa aceh jeut bro @levycore 😉

Artikelnya sangat bermanfaat Bang @levycore :)
Terima kasih sharingnya

Sebuah ulasan yang sederhana, runut. Namun syarat makna. SETUJU, Bang @levycore. Karena warga negara asing saja belajar bagaimana berbahasa Indonesia, mengapa kita yang berkebangsaan Indonesia, justru tidak menghargai Bahasa persatuan sendiri?
Mari bersama menjunjung khazanah bangsa, dengan berbahasa Indonesia yang baik dan benar.

Well done! ini sangat bagus sekalinpencerahannya Bang.
Salam KSI dari Taiwan😊

Bermanfaat sekali Bang
terima kasih

Wahh,ini tulisan yang keren.Jadi lebih termotivasi untuk terus belajar dan belajar.

Halo mas @levycore .saya pendatang baru di Steemit ini. Postingan nya sangat bermanfaat. Kami jadi tau cara menulis dan ide yg diperlukan serta aturannya.
Mohon sllu bntu kami ya.
Special thank from @muslina.

Sangat menyenangkan bisa menulis dalam bahasa yang kita pandai... Bahasa aceh juga bisa kayaknya...

Mkasih atas motivasinya bang.. Saya hampir frustasi..

Cakep kalilah kalau para suhu sudah menulis, kami jadi tambah semangat...
Kami selalu diajarkan bahwa suksesnya sebuah komunikasi ketika pesan yang kita sampaikan, dapat dipahami dengan baik oleh komunikan (audien) kita.

Konten yang bagus, dengan bahasa yang mudah di mengerti pastinya.. Harapan saya, semoga KSI steemian Indonesia, agar lebih aktif lagi untuk mengunjungi steemian yang level rendah, seperti saya..
Agar kami yang kecil2 ini, termotivasi untuk lebih kreatif lagi.. Salam steemian Indonesia.

Cakep kalilah kalau para suhu sudah menulis, kami jadi tambah semangat...
Kami selalu diajarkan bahwa suksesnya sebuah komunikasi ketika pesan yang kita sampaikan, dapat dipahami dengan baik oleh komunikan (audien) kita.

Postingannya sangat Bagus bg

Postingaan yang ssngat bermanfaat bagi pemula seperti saya

Terima kasih bg @levycore

Sip bg jangan lupa mampir juga ke blog saya hhe

pencerahan yang bagus, terutama bagi saya yang masih berjalan dalam gelap tentang steemit. Kadang kita menggunakan bahasa asing dengan harapan dapat upvote dari pemilik akun luar negeri. Mereka pada umumnua sangat mudah memberi upvote kepada yang mengunjungi blog mereka. Beda seperti kita disini yang susah sekali memberi upvote juga mendukung teman2 lain. Apa lagi ada sistem komunitas. Saya juga tidak ngerti tentang komunitas, apakah beda komunitas tidak boleh saling vote. Saya sendiri pun tidak tau dimna komunitas saya. Terima kasih levycore

Setuju bang, walaupun sering post dlm bahasa Inggris dengan tujuan belajar, tapi post dengan bahasa sendiri yang ringan dan enak dibaca tetap jadi tujuan.

Masing-masing ada pembacanya sendiri.

Seringkali terpesona melihat postingan berbahasa Inggris hasil olahan Google Translate yang di copas mentah-mentah.

Di steemit ini sangat ditentukan oleh usaha kita, sepertinya steemit memegang prinsip man jadda wa jadda barang siapa yang bersungguh-sungguh maka dia akan mendapatkan hasil yg sesuai dengan usahanya dan man shabara zhafira siapa yang sabar akan beruntung.

Ya, saya bisa mengerti seberapa besar tanggung jawab yang Anda pegang di sini @levycore
Dengan kekuatan besar datanglah tanggung jawab yang besar. Dan tidak ada yang bisa menggunakan kekuatan ini sebaik mungkin!

Terima kasih atas dukunganmu. 😀

postingan yang sangat membantu bagi para newbie
terima kasih bang @levycore sukses selalu

Ini sangat bermanfaat, terima kasih atas informasinya @levycore...

sudah saya upvote, upvote balik dong hehe

Terima kasih atas informasi nya, banyak membaca kunci kesuksesan, salam semua untuk sahabat steemit..

Sama-sama ,semoga bermanfaat :D

sekitar 1 minggu yang lalu ada orang Amerika membaca tulisan ade dan dia kebingungan, tetapi dia ada menyarankan memakai aplikasi "GRAMMARLY". Pada aplikasi itu jika kita menerjemahkannya tapi salah, kata-kata yang salah tersebut di garis bawahi dan bisa mengubahnya menjadi kata dan kalimat yang benar.

mantap

Sangat setuju.....
Apa yg kita bisa itulah wujud nyata kita...
Biarlah bahasa orang lain baik disisinya, tapi yakinlah pada bahasa diri kita itu yang lebih baik...

"No One Is Perfect, But Someone Is The Best"

Terima kasih @levycore...
Salam Sukses selalu untuk anda...

Sama-sama bang @boyelleq, semoga bermanfaat :D

Kita tetap memajukan bahasa ilmiah yang benar dalam membuat sebuah postingan yang bermutu.
walaupun kita mengunakan alat bantu terjemahan.
Pelajaran yang sangat bermanfaat untuk kami semuanya.
Kita tetap bangga dengan bahasa Indonesia.
Terima kasih telah berbagi @levycore

Sama-sama bang @syehlah, Semoga bermanfaat :D

I often post with English
whether when posting with English, we also have to post with our local language.....???

Iya saya setuju,, bahasa menunjukkan identitas seseorang,, kita semesti juga bisa menunjukkan identitas kita dengan bahasa yang kita punya. Bangga dengan hasil tulisan dengan bahasa sendiri.

Mantapp bg levy

Postingan yg the best N the great. Ilmu N semangat buat kami semua.
Tq bg @levycore
Doa bak kamoe tgk, beu sehat N sukses selalu

Benar sekali, menulis adalah menuangkan apa yang ingin kita kita sampaikan melalui tulisan. Dan yang paling penting apa yang kita tulis mudah di pahami oleh semua orang sehingga pesannya tidak keliru dipahama dan tifak salah diartikan. Trimakasih @levycore atas pembelajaran ini akan selalu saya terapkan walau kadang-kadang belum tepat sasaran.. yang penting terus berusaha untuk menulis semaksimal mungkin.
Salam
@iskandarawe

Betol betol...

stuju bang.

gunakan bahasa yang kita kuasai untuk menuangkan ide-ide kita dalam bentuk tulisan. Apalagi steemit user dari indonesia sudah ramai. pasti banyak yang baca dan vote dari mereka.

Apakah ada pengaruhnya terhadap penggunaan bahasa?

Terimakasih banyak bang @levycore, anda sangat bijak dalam memberikan kami masukan untuk perbaikan.
Biasa muncul ide untuk menterjemahkan dalam bahasa Inggris itu dari kurang percaya diri para sahabat steemians kita, sehingga lebih memilih alternatif yang demikian bang @levycore, semoga berkat masukan dan saran yang yang anda postingkan terus membawa perbaikan untuk kita semua, terimakasih atas postingan yang sangat bermanfaat ini, dan salam sukses steemit indonesia.

Tp entah mengapa bang, akhirnya ketika pengguna dari indonesia makin rame dan nulis pake bahasa indonesia, maka bukan tak mungkin akan keluar steemit bahasa indonesia kayak di sosmed sebelah itu hehe

Sepakat, dan tulisan ini sangat renyah untuk dibaca. Saleum meuturi bang. :)

Ini bentuk motivasi yang luar biasa bagi Steemian, kadang kita terjebak dengan keinginan untuk memperoleh upah yang tinggi dengan mengabaikan kualitas tulisan. Kualitas tulisan menjadi penting, karena selain mengembangkan budaya literasi juga memberi pesan kepada setiap pembaca.

Ini baru betul... Tulislah dengan bahasa yang engkau kuasai... Jangan jadi cehnglish..... Gabungan antara bahasa Indonesia-Aceh dan English.... Hehe.... Feel free in writing!

Selamat malam mr @levycore, sukses selalu untuk anda. Saya baru saja mengikuti anda di steemit dan saya mulai senang membaca artikel yang anda posting ( I LOVE YOUR STYLE ). Saya masih pemula di dunia steemit. Saya berasal dari Aceh Indonesia. Inilah komentar pertama saya pada postingan anda, sebagai pemula baru di dunia steemit setiap mau posting, saya selalu mencoba membuatnya terlihat menarik dengan gaya bahasa dan tata cara penulisannya saya sendiri. Namun apa daya, kami hanya pemula yang masih jauh dari kesempurnaan. Saya cuma heran saja, kadang-kadang steemit ini seperti keberuntungan saja. Ada yang postingan unik, keren ada tata penulisannya baik sekali malah tidak ada yang vote, tetapi ada postingan yang biasa-biasa saja cuma ada foto dan judul doang malah di vote banyak. Mohon ilmu dan bimbingannya mr @levycore !!! Apakah steemit menganaktirikan kami sebagai pemula, padahal kami sudah berusaha memposting gambar, isi cerita,dan tatapenulisan dengan isi pikiran dan hati. Kalau anda @levycore berkenan tolong sesekali dan berkenan melihat postingan yang saya posting pada akun @junsusukhairi. Saya sangat berharap dan bersyukur akan hal itu semoga tuhan selalu menyertaimu. Terimakasihbanyak atas waktu yang berharganya.

Pembahasan dan gaya penuturan yang disampaikan @levycore sangat rapi. Saya suka membacanya. Nyaman dan mudah dicerna. Terima Kasih.

terimakasih info nya bg @levycore .
ini memotivasi saya bermain steemit

Alhamdulillah... tambah lagi guru saya satu lagi, posting ini jujur sangat berguna dan menambah semangat saya yg sedang belajar menulis, sukses selalu guru ku, Amin.

Bahasa adalah sebuah gerak untuk mewujudkan tujuan, baik bahasa tulisan maupun lisan, menggunakan bahasa yang baik dan benar merupakan anjuran, agar tujuan yang ingin dicapai teewujud adanya.. Thanks bang @levycore

Apa mungkin orang asing menterjemahkan bahasa indonesia, sedangkan dr bahasa indonesia di terjemahkan bahasa inggris amburadul bg

setuju
semoga akan ada steemit edisi bahasa indonesia, jadi kita lebih mudah dalam berkomunikasi serta memahami postingan teman2 steemit..
pembahasan yang menarik, trims bang

Selamat! Tulisan anda masuk peringkat 1 kategori Tulisan Dengan Upvote Terbanyak, di 10 Besar Tulisan Hari Ini di https://steemit.com/peringkat/@puncakbukit/10-besar-tulisan-hari-ini-selasa-6-februari-2018 .. :}

Luar biasa. Benar juga kata abang. Menulis itu memang harus bisa dimemgerti oleh kita si pemilik penanya terlebih dahulu sebelum tulisan itu dilempar ke publik :) salam #ksi #indonesia

Hai @levycore, apa kabar? Selamat! Tulisan anda masuk di Trend Tulisan Pekan Lalu kategori Tren Jumlah Upvote Rata-rata, di https://steemit.com/tren/@puncakbukit/tren-tulisan-pekan-lalu-pekan-ke-6-tahun-2018 ..

Setuju, Bang. Kalau pakai google traslet, kalimatnya malah hancur lebur. Dibaca teman yang bisa bahasa Inggris malah jadi bahan olokan.

Terimakasih bg @levycore walaupun postingan lama tapi sangat berarti bagi kami pemula... Trims...

Salam bang @levycore

Saya setuju apa yang sudah anda paparkan, sesuai dengan apa yang ada didalam hati saya, mungkin saya tidak bisa mendeskripsikan seperti yang sudah anda posting ini. Kebanyakan orang kita khususnya orang Aceh malu dengan logat bahasanya yang sangat nampak ke-Acehanannya. Ini yang patut disayangkan. harusnya kita bangga bang dengan karya dan budaya kita sendiri.

Sekian, Saleum