Hijaunya Alam Desaku (Green Nature of My Village) - Bilingual

Menikmati asrinya pemandangan alam pedesaan menjadi sebuah energi tersendiri. Kesegaran dan kesejukannya menjadi penawar. Hijaunya mengobati.

Enjoying its beautiful rural natural scenery becomes a separate energy. Its freshness and coolness become the antidote. Green treat.

Sobat Steemians, mari bersama kita jaga. Alam yang hijau tetap subur, tumbuh dan berkembang.

Steemians, let's take care together. Green nature remains fertile, growing and developing.

Hamparan sawah dan ladang, menjadi hidangan mata disepanjang dan sejauh mata memandang. Dunia menjadi begitu lapang. Lepas dari himpitan gedung-gedung yang memadati kota. Di Desa selalu ada tempat. Sebuah lingkungan yang arif, penuh dengan budaya lokal yang menenteramkan.

Expanse of rice fields and fields, a dish of eye along and as far as the eye can see. The world is so roomy. Apart from the crush of the buildings that crowded the city. In the village there is always a place. A wise environment, full of reassuring local culture.

Tapi, sampai kapan Hijaunya alamku bisa bertahan. Berpacu dengan laju perkembangan yang begitu pesat. Semoga keasrian Desaku tetap lestari dan terjaga. Semoga desaku maju dengan tidak meninggalkan dan mengabaikan pentingnya menjaga alam tetap hijau lestari.
Hijaunya alamku.

But, until when will my natural green survive. Race against the rapid pace of development. Hopefully the beauty of my village will be sustainable and maintained. May my village progress by not leaving and ignoring the importance of keeping nature green.
My natural green.

Mari jaga kekayaan alam hayati tetap tumbuh berseri
Menjadi warisan kehidupan bagi anak-anak negeri yang menanti

Let's keep the biodiversity alive
It is a legacy of life for the people of the future