MI VIDA EN FOTOS/ INTRODUCING MYSELF/ LA MIA VITA IN FOTO

Hola comunidad steemit, mi nombre es Daniel, tengo 24 años, nací en Maracay- Venezuela.

Ciao comunità steemit, mi chiamo Daniel, ho 24 anni, sono nato a Maracay, in Venezuela.

Hello steemit community, my name is Daniel, I'm 24 years old, I was born in Maracay- Venezuela.

Crecí y estudié en mi ciudad natal, recibí mi diploma de liceo científico y desde ese momento empezó la aventura...

Sono cresciuto e ho studiato nella Città dove sono nato, ho preso il diploma al liceo scientifico e da quel momento è iniziata l'avventura ...

I grew up and studied in my hometown, I received my high school diploma and from that moment the adventure began ...

Antes de seguir adelante con mi historia me detendré un momento para presentarles a mi familia.

Prima di andare avanti con la mia storia mi fermerò un attimo per presentarvi la mia famiglia.

Before moving on in my story I'll stop for a moment to introduce my family.

Ella es mi mamá.
Lei è mia mamma.
She is my mom.

Él es mi hermano
Lui è mio fratello
He is my brother

Ahora que ya los conocen proseguiré. Siempre Amé el arte en general; la belleza de las cosas, la música, la moda, los paisajes, La Cocina, etc.
Cuando complí los 18 finalmente decidí que quería estudiar y empecé un curso completo de cocina.

Ora che li conoscete, continuerò. Ho sempre amato l'arte in generale; la bellezza delle cose, musica, moda, paesaggi, cucina, ecc.
Quando ho fatto i 18'anni ho finalmente deciso cosa volevo studiare e ho iniziato un corso completo di cucina.

Now that you know them, I'll continue. I always loved art in general; the beauty of things, music, fashion, landscapes, cuisine, etc.
When I completed the 18th I finally decided that I wanted to study and I started a full cooking course.

Y fue en ese momento en el que descubrí mi pasión por La Cocina.

E fu da quel momento in cui ho scoperto la mia passione per la cucina.

It was in that moment that I discovered my passion for cooking.

Luego descubrí otra pasión, la vida fitness! Ya mi cuerpo no era el mismo...

Poi ho scoperto ancora un'altra passione, la vita fitness, il mio corpo non era più come prima...

Then I discovered another passion, the fitness life! My body was not the same ...

Mi país cayó en la crisis más terrible jamás vista en la historia, Venezuela se derrumbaba! Por desgracia tuve que tomar la decisión de irme de mi tierra natal hacia tierras vecinas, Colombia fue mi destino. Reí, lloré y me enamoré! Colombia fue una experiencia inolvidable pero que tuvo fin luego de 9 meses.

Il mio paese è entrato nella più terribile crisi mai vista nella storia, il Venezuela stava crollando! Purtroppo ho dovuto prendere la decisione di lasciare la mia patria e andare nelle terre più vicine, la Colombia è stato il mio destino. Ho riso, ho pianto e mi sono innamorato! La Colombia è stata un'esperienza indimenticabile, ma è finita dopo 9 mesi.

Luego de mi estadía en Colombia me vine a Italia y mi vida tuvo un giro de 360 grados

Dopo aver vissuto in colombia sono venuto in Italia e la mia vita è cambiata 360 gradi

After my stay in Colombia I came to Italy and my life had a 360 degree turn

Trabajé un tiempo como modelo y actualmente sigo con mi pasión por La Cocina y por el fitness, trabajo en un restaurante y hago un curso de personal trainer en Milano. Esta fue mi vida hasta la actualidad, espero poder seguir mi aventura y poderles contar acerca de mis viajes y muchas otras cosas más, gracias por su atención.

Ho fatto il modello per un po' e nel l'attualità continuo con la mia passione per la cucina e il fitness, faccio il cuoco e faccio un corso da personal trainer a Milano, ecco la mia vita fino ad oggi, spero di poter continuare la mia avventura e riuscire anche a raccontarvi sui i viaggi e tante altre cose, grazie.

I worked as a model for a while and now I continue with my passions, cooking and fitness, I work in a restaurant and I do a personal trainer course in Milano. This was my life to today, I hope to continue my adventure and to tell you about my travels and many other things, thank you for your attention.