Attenzione al vuoto...

in ita •  7 years ago  (edited)
A Londra, sulla metropolitana, così come in tutte le grandi città del mondo dove c’è una metropolitana, ai passeggeri, vengono fornite informazioni, attraverso monitor o avvisi vocali, riguardo il treno sul quale si è saliti. Dove è diretto, quale sarà la prossima fermata oppure, se proprio alla prossima fermata ci saranno snodi con altre linee. E tanto altro. E poi, un mantra ripetuto all’infinito...

foto dell'autore

MIND THE GAP, BETWEEN THE TRAIN AND THE PLATFORM

Che, più o meno vorrebbe dire attenzione allo spazio, tra treno e banchina.

Molti di voi, penseranno che ho scoperto l'acqua calda, ma io non lo sapevo prima di salire sulla famosa tube, ad inizio anno.
E’ una frase, che è diventata famosa negli anni, tanto da essere scritta sui vari gadget che i turisti comprano nei tanti negozi di spuvenir. E' scritta ovunque. Su adesivi raffiguranti il simbolo della metro di Londra, magliette, tazze, penne...l'ho vista anche su un paio di mutande…
Ho fatto una breve ricerca, e pare che negli anni 60, fossero i conducenti del treno ad avvertire i passeggeri di stare attenti al gap. Almeno, così dice Wikipedia.
Quindi, attento! Ricordati che c’è questo spazio, mentre sali o scendi dalla metropolitana, altrimenti potresti inciampare!
E a forza di sentirlo ripetere, ci guardi a questo spazio. Ci fai caso, insomma!

Avvertimenti nella vita di tutti i giorni

Ma quante volte, nonostante siamo consapevoli che esiste un ostacolo, anche minimo, lo sottovalutiamo e puntualmente ci andiamo ad inciampare?
Non vi è mai capitato?
Vediamo….
Da bambino, tutte le volte che salivo sulla scala mobile, puntualmente inciampavo una volta raggiunto il piano superiore.
Il tappeto metallico della scala mobile, ritorna “in piano”, e ci sono quei pochi metri di scorrimento, fino ad arrivare a quel piccolo gradino….e HOP!
Poi a forza di sentire attento al gradino…e magari anche perché sono nel frattempo cresciuto, non ci sono cascato più.


004_mind.jpg
foto dell'autore

Ci vorrebbe un avvertimento per ogni piccolo o grande problema che ci capita.
Un MIND THE GAP, per ogni cosa che facciamo.

  • L’acqua della pasta bolle? RICORDATI IL SALE
  • Stiamo uscendo di casa e il tempo è nuvoloso? PRENDI L’OMBRELLO
  • Hai il telefono scarico e la mattina dopo ti serve assolutamente? METTILO IN CARICA

Eppure, può capitare di scordarsi il GAP ed inciampare.
Ma proviamo a fare un passo oltre.

Chi non fa mai errori?

Voi vorreste avere una voce che vi avverte, ogni volta che state per fare un errore?
Dal più grande al più piccolo.
Ovviamente non si parla più, di dimenticare il sale della pasta, ma di errori di cui non andiamo fieri.
Credo che tutti, prima o poi, abbiano avuto comportamenti di cui non vanno fieri.
Non vi è mai capitato di comportarvi male, con qualcuno, in una maniera in cui non vorreste che qualcuno si comportasse con voi? MAI MAI MAI?
Provate a pensarci.
Mi riferisco a comportamenti eh??? non a reati, intendiamoci.

A TUTTI è capitato, anche involontariamente

MIND THE GAP

Aaaah! Se quella volta avessi avuto la voce della metropolitana di Londra, a ricordarmi che stavo facendo un errore!

MIND THE GAP

Ma siamo umani.
Purtroppo (o per fortuna), non siamo cosi perfetti da prevedere tutti i GAP che incontriamo.
Nella vita si sbaglia, ma è anche pregevole ammetterlo quando succede.
A volte, gli errori, possono farci crescere, e magari anche trasformarci.
Probabilmente, quando li facciamo, crediamo di essere nel giusto, e non in errore.
Quando si capisce di avere sbagliato, si è dispiaciuti, ma allo stesso tempo contenti di avere imparato una lezione.
Non è detto che dopo un errore si è perso qualcosa, anzi, forse qualcosa si è perso, si, ma a volte, addirittura, qualcos’altro si è guadagnato. Si è capito dove migliorare.
Ma poi, in fondo, se abbiamo la consapevolezza che l’errore non è voluto, se abbiamo chiesto scusa, se tutto sommato, abbiamo la stima delle persone a cui vogliamo bene, non abbiamo già tutto quello che serve?
Si guarda avanti, e per la prossima volta

MIND THE GAP

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Tante sagge parole in questo post, ottimo lavoro davvero

Tante grazie!!! :-)

Avendo vissuto un anno a Londra, secondo me ci vorrebbe un altoparlante ai semafori per ricordarti di stare attento agli autobus quando attraversi!
MIND THE BUS ...ricordo che all'inizio guardavo sempre dal lato sbagliato e mi sfrecciavano sti autobus a due palmi dal naso!!! O.o

Ad ogni modo, ottimo post!! :)

Grazie mille!!! in effetti l'abitudine di guardare dalla parte sbagliata c'è. Però in alcuni attraversamenti, forse solo nelle strade più del centro, che non della periferia, c'è scritto look right oppure look left per avvertire i pedoni da quale parte soppraggiunge il traffico.

Ogni passo c'è una buca
👍
Mind the gap

Bello questo post dallo sfondo filosofico, Dave.
Purtroppo nella vita spesso inciampiamo, in ogni dove.
L'importante è non cadere oppure al massimo, a rialzarsi prontamente.

Grazie mille....ci pensavo dal giorno prima tornare in italia...! mi risuonava nella testa mind the gap

what is this language ???

Italian

thank u..but i don't read

Ok