柔軟剤「アロマリッチ」の最新作を買いました( ^ω^ ) I bought the latest work of softener "Aroma Rich" (^ ω ^)

in japanese •  7 years ago 

家の近くにドラッグストアがあって、そこでいっつも柔軟剤をチェックしてます。


そんな今日は、また新たな柔軟剤をご紹介( ^ω^ )


ソフラン アロマリッチの最新作、

「Aroma Rich ~ウォータリーフラワーアロマ~」


黄色いボトルがいかにも春らしい♪


昔ソフランの柔軟剤は買ってたんだけど、最近はめっきりでした。でも買ってない間に色々バージョンアップしたのね…。


アロマリッチはこんな風に5つのシリーズがあるんだけど、

(lionの公式サイトからお借りしました)


5つともそれぞれにイメージが違うらしくて、


・華やかで凛とした女性

・明るく前向きな女性

・透明感のある爽やかな女性

・上品で清楚な女性

・月夜に恋人を待つロマンティックな女性



……「月夜に恋人を待つロマンティックな女性」???


ちょっとイメージが湧きにくい香りですが。


ちなみにロマンティックなやつは、黒いボトルです。


私が買った黄色いボトルは「透明感のある爽やかな女性」です( ^ω^ )現実はともなっていませんが( ^ω^ )


天然のアロマオイルがブレンドされてるから、今までのソフランよりも香りがうっとりする感じ!しかも、洗濯しても香りも長く続くし、評価は高め。


今まであんまり興味なかったけど、アロマリッチすごいかも!と思いました( ^ω^ )

オススメですよー♪


There is a drug store near my house, where I always check softener . 

 

Today, I will introduce a new softener (^ ω ^) 

 

The latest work of Sofron Aromaric 

" Aroma Rich - Water Flower Aroma -" 


A yellow bottle seems spring all the time ♪ 

 

I used to buy a series of Sofron in the past, but recently it was clear. But I did upgrade various versions while I was not buying .... 

 

Aroma Rich has five series like this , 

 

The image seems to be different for each of the five , 

 

・  Gorgeous and dignified women 

・   Bright and positive woman 

・   A refreshing lady with a sense of transparency 

・   Elegant and neat woman 

・   A romantic lady waiting for a lover on a moonlit night 

 

... "A romantic lady waiting for a lover in the moonlight " ? What? What? Development is more annoying to naming ... 

 

By the way, romantic guy is the black bottle. 

 

Yellow bottle is the "refreshing women a sense of transparency" that I bought (^ ω ^) reality does not have with (^ ω ^) 

 

Because the natural aroma oil is blended, it feels more fragrant than the sofuran ever! Moreover, even when washing it, the fragrance will last long and the evaluation will be higher. 

 

I have not really been interested in it, but it may be amazing! I thought (^ ω ^) It is recommended ♪ 

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

I hear Japan produce very great beauty products. One thing however is that these products are not readily available online like the Chinese, would love to try this out though!

thank you♪ It is a very good scent, so please try it.

どんな香りなんでしょう…
気になります♡

なんだかムスクが混じったような、ちょっとさわやかな香りです(^^♪春とか夏にオススメの香りですよ~♪

いろんな香りというか、イメージがあるんですね。
イメージ通りの香りでした?
外国製の香水っぽい匂いに対抗して、メイドインジャパンの逆襲ですかね。

透明感とか爽やかな感じとかはイメージ通りだったんですが、私がそのイメージ通りの女性になれているのか…(;^ω^)w

いろんな香りがあるんですね。
一回、使ってみたい~!

最近、本当に柔軟剤ばっかり買ってて何本ストックあるの!?ってくらい、たまってきてます…(;´・ω・)

月夜に恋人を待つロマンティックな香り、気になります~~~!笑
今度ドラッグストアにサンプルが置いてあったら嗅いでみます!笑

私も「月夜に恋人を待つってw」とか思いつつちょっと実は気になってるので、今度私もサンプルをクンクンしてきます!

次は、
月夜に恋人を待つロマンティックな女性のレポよろしくお願いしまーす(笑)

サンプルをクンクンしてイイ香りだったら、ぜひ買ってみてレポします!
そして月夜に誰かを待ってみます…

日本は柔軟剤の種類が豊富ですね。「明るく前向きな女性」ってどんな香りかな?男性用の柔軟剤もありますか?

明るく前向きな女性は、「ハッピーフルーティーアロマの香り」らしいです…!フルーティーな甘い感じですかね(^^♪
ちなみに、男性用の柔軟剤もありますよ~!

アロマリッチ良く使います!
新商品チェックしてみますねˊᵕˋ

私もちょっとアロマリッチ、ハマりそうです( ^ω^ )♪新商品のこの黄色いやつ、とってもいい香りなのでぜひためしてみてくださいね~♪