[KR&EN] 첫 번째 글, Introducing 10PM Hobby.

안녕하세요. 스팀잇 사용자 여러분!
스팀잇에 쓰는 첫 번째 글이네요. 여타의 블로그와 다른 것 같아 조금 낯설기도 하는데요. 여기저기 찾아보며 적응해나가고 있는 중입니다. (@easysteemit에 감사드립니다.)

이글루스(올드한 이름이여...ㅋ)에서 프라모델 관련 블로그를 꽤 오랜기간 운영 중인데.. 전혀 노출도 안되고 해서 흥미가 떨어지던 차 '스팀잇'의 존재를 알게 되었습니다.
이제부터 슬슬 이사를 시작해 보려합니다. 예전 포스팅 중 괜찮은 작품들을 옮겨오고, 새로운 포스팅도 적극적으로 하려고합니다.

보다 적극적인 소통을 위해 한-영 병기 포스팅을 지향하지만... 짧고 허접한 영어실력때문에 지속 될지는 저도 잘 모르겠네요. ㅜㅜ
기본적으로는 프라모델 관련 블로그이지만 그 외 다른 글들이 올라올 지도 모릅니다 :)

가장 최근에 완성한 1/35 스케일의 조그만 비넷을 올려봅니다.
감사합니다.

Hello, Steemit world!
This is the 1st posting on Steemit. It feels unfamiliar because looks a little bit different than any other blog system. But I belive I'll get use to it.
I am an amateur figure painter and SF modeler who is activated after 10pm in Korea.
I have been running my pla-moldel blog for a couple of years but the blog traffic or comments are not that high so I am getting lost my interest. Then I noticed the presence of this Steemit.
From now on, I want to move some good works during the old posting and actively post new works.

For more active communication, I am aiming to post not only Korean but also English but it is not quite sure due to my poor English. I will keep trying anyway :) (Thanks, Google Translate)

The picture below shows a small vignette of the 1/35 scale that I just completed.
Thanks.