왜 이더리움이 비트코인보다 더 빠르게 성장하는 걸까? Why Ethereum May Grow Higher in Value Than Bitcoin

이 글은 https://cointelegraph.com/news/why-ethereum-may-grow-higher-in-value-than-bitcoin 을 번역한 글입니다.

2017년 5월, 투자자와 관중들 모두 비트코인 가격이 2300달러에 달하는 것을 보았습니다. 이러한 수치는 비트코인의 평생에 걸쳐서 가장 높은 최고점을 나타냅니다. 수년에 걸친 비트코인의 성공으로 많은 투자자들이 비크코인뿐만 아니라 다른 가상화폐들에 대해서도 매료되었습니다.

그러나, 가치가 크게 성장한 가상화폐는 비트코인뿐만이 나이었습니다... 이더리움으로 알려진 또 다른 주요 가상화폐는 2017년 1월부터 가치가 크게 성장하였습니다. 그 당시만 해도 8.24 달러의 가치였는데, 최근에는 약 300후반달러까지 치솟은 모습을 볼 수 있었습니다.

걱정을 품게 된 투자자들

지난 몇 년 동안 가상화폐는 전통적인 투자 매체가 아닌 다른 투자 수단을 찾으려고 하는 투자자들로부터 많은 호응과 관심을 얻게 되었습니다. 대부분의 투자자들은 여전히 주식 시장, 외환 시정과 같은 전통적인 금융 시장에 돈을 투자하고 있지만, 이러한 투자자들 중 다수가 세계 경제의 경제 기후 변화에 대해서 걱정을 하기 시작했습니다.

최근 몇몇 사건들로부터 기저에 갈려 있는 불안전성이 드러나게 되면서, 많은 투자자들은 돈을 투자할 수 있는 다른 수단을 찾고 있었던 것이죠.

가상화폐의 탄생과 대중화 그리고 급격한 가치 상승으로 인해, 많은 투자자들 그중에서 특히 아시아 출신의 투자자들이 비트코인 및 가상화폐의 추세에 참여하게 되었습니다.

이더리움의 장점

대부분의 사람들이 지금은 비트코인이 익숙합니다. 그러나, 이더리움 역시 시장에서 그에 상응하는 수준의 점유율을 얻었습니다. 이더리움과 비트코인이 사용하는 기술적인 측면에 있어서 주요한 차이가 있습니다.

시스템적인 측면에서는, 이더리움의 데이터 처리가 비트코인보다 훨씬 빠르다는 것입니다. 이더리움의 시스템은 합의가 이루어지면 자동으로 계약의 조건을 이행하는 '스마트 컨트랙트'라고 하는 개념이 있기 때문입니다.

많은 사람들이 이더리움의 가치가 비트코인보다 낮기때문에 열등하다고 생각하는 반면, 비트코인 이외의 투자 수단을 찾고 있는 잠재적인 투자자들에게 있어서는 이더리움이 굉장히 좋은 선택이 될 수 있습니다. 이더리움은 성장의 여지가 있기 때문에 비트코인에 비해 상대적으로 낮은 가격이 오히려 더 많은 투자자들을 유치하는 역할로 작용할 수도 있습니다. 유일한 단점은 이더리움이 비트코인만큼 확립되지는 않았다는 점입니다. 이를 고려해봤을 때는, 비트코인이 이더리움보다 더 안전하다고 볼 수 있겠습니다.

그래도 이제 많이 안정화되었습니다.

가상화폐는 2009년 비트코인이 처음 시작된 이래로 계속해서 성장해왔으며, 계속해서 성장하고 있는 중입니다. 사실, 정당한 가상화폐의 가치는 그 이후로도 많이 성장하였습니다. 가상화폐들이 올해에 잘 진행되고 있음에도 불구하고, 분석가들은 경제 기후가 좋아질 때쯤 투자자들이 가상화폐를 떠나 전통적인 투자 매체로 다시 돌아가게 될 것이라고 예측하고 있습니다. 이러한 상황이 발생하게 된다면, 수요 감소로 인해 가상화폐의 변동성이 크게 감소하게 될 것입니다.

물론, 앞으로 몇 년동안은 가상화폐의 성장이 있을 것이고, 이쪽 산업이 강세를 유지하는데 큰 도움이 될 것입니다. 이러한 일이 일어나고 있는 동안, 미래의 성장을 얻기 위해 계속 고군 분투하면서, 가상화폐를 계속 붙잡고 있는 것이 좋은 생각이라는 것은 분명할 것입니다.

• 오역이나 더 좋은 표현이 있다면 알려주세요
• 번역한 글이 도움이 되었다면 voting 이나 리스팀 부탁드리겠습니다.
• 좋은 하루 되세요! 읽어주셔서 감사합니다.