When you'll talk about me

When you'll talk about me
You can speak ill of me
But make sure that ill is the truth.
When you'll talk about me
Don't come up with excuses
In order to justify your own truths.
When you'll talk about me
Remember the truth in every memory.
When you'll talk about me
Remember that you
You were, you are love for me.
Tell your tale, if you wish
Hiding the truth
But do not take the name of my heart in vain.

~ ~ ~

Quando parlerai di me
parlane pure male
ma fa che quel male sia la verità.
Quando parlerai di me
non inventarti scuse
per giustificare le tue di verità.
Quando parlerai di me
ricordati il vero di ogni ricordo.
Quando parlerai di me
ricordati che tu
per me eri, per me sei amore.
Racconta pure, se vuoi
nascondendo la verità
ma non nominare mai il mio cuore invano.

~ Silvana Stremiz ~