Your review refelcts my own opinion for the most part, but I thought Leo's Laboratory was more annoying than Leo's Painting.

A Night Without Lovers is my favourite track from the game, too, and the vocal version is great, but I thought it lacked a bit of energy compared to the in-game version (although the other improvements still make me think of it as superior to the original). Maybe that's because sampled instruments can sustain longer than real instruments or something

Anyway, it's not a review request (it's probably too long for that), but you might like the soundtrack for Professor Layton vs Ace Attorney, if you haven't heard of it before.

As for actual suggestions, maybe you'll find Legend of Mana or Soma Bringer suitable since you seem to focus on reviewing RPG music?

Also, a few typos I noticed:
"worse then mediocrity" should be "worse than mediocrity".
"sometimes more suited to film then game" should be "sometimes more suited to film than game".
"game score then ActRaiser was" should be "game score than ActRaiser was".
"Ending Sing" (at the bottom of the track list) should be "Ending Song".
"rise more then they descend" should be "rise more than they descend".

(Sorry about the long reply.)