Driftnerd News: Live from Gymkhana South-Africa

in photography •  6 years ago 

(Driftnerd is a a news update on Norways best and most interesting Drifters (see: Drifting / Motorsport). Here you can read everyday news and bullshit about the heroes)

Driftnerd-updates are written in Norwegian // English.


Steffen Rudsengen gjer skuta klar til vinterlagring? Mercedes E-klasse. 6,3 LS motor med Procharger. 649 whp – 907 wnm. //
Steffen Rudsengen is preparing his car for winterstorage? Mercedes E-class. 6,3 LS-engine with Procharger. 649 whp – 907 wnm.


Viktig å ikkje bli dehydrert? //
Important to stay hydrated.


Emil Leirud er har mykje godt kvelds- og helgearbeid føre seg. Berre han ikkje gløymer den klassiske MR2'en sin oppi all Supratafsen. //
Emil Leirud has gotten his Supra driftcar and his MR2 summerdaily in the garage, ready for some TLC.


Christian Bakkerud er endeleg framme i Sør-Afrika (lang rotur) og er klar til å mose Ken Block og andre i Gymkhana Grid. //
Christian Bakkerud has arrived South-Africa after a lot of rowing. Ready to chrush Ken Block and the rest, at Gymkhana Grid.


Vinne pengar til upgrades? //
Winning some money for upgrades?


Ein leikar ikkje Gymkhana tydelegvis. Gamlegutta er booka inn. //
The good ol' boys are booked and ready to entertain.


Baneinspeksjon. //
The course is being biuld.


Mr. VIP.


Men kjem bilen fram i tide? //
But will the car arrive in time?


Booooooring!


Er det oljen du siktar til her Bakkis? Snikreklame? //
Bakkerud with some productplacement in his photos, picking a car with the same oil sponsor.


Mange feite bilar. //
Plenty cool cars.


Christian treng berre bilen sin, so toppar han lista. //
Christian only needs his car, then he'll be at top.


Litt fuel på plass, men ingen bil. //
Some fuel in place, but no car!


Ken Block's mustang ready!


Jippi! Engeleg 1992 Nissan Cefiro a31. LS3 procharger (660 whp, 805 wnm) på plass! //
Finally! The 992 Nissan Cefiro a31. LS3 procharger (660 whp, 805 wnm) has arrived.


Smekkfull, diiiger parkeringsplass fyllt med bøøøørners. Akkurat slik MDG likar det. //
A huuuuge parkinglot, filled with local heroes doing burnouts. Environmental friendly!


Arve F. Brekkhus, aka Pluto Performance, leikar seg med nytt utstyr. //
Arve F. Brekkhus, aka Pluto Performance, testing out new equipment.








Kenneth D. Nornes putlar på med Helga (M2). //
Kenneth D. Nornes fixing Helga's intercooler (his 2JZ BMW M2 driftcar)

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!