Travel across Altai to the border with Kazakhstan, for a photo shoot! / Путешествие по Алтаю до границы с Казахстаном, ради фото-сессии!

Hello Steemit!   

I would like to tell you the story of one photography. Our goal was in shoot, how in reality, and in the article, but in the end all turned into memories of the amazing adventure. 

Хотела бы рассказать вам историю одной фотосъемки. Нашей целью была именно съемка, как на деле, так и в этой статье, но в итоге все вышло в воспоминания о чудесном путешествии.

We, with My husband, often go on a similar route to Kazakhstan, and once on the way home, I thought about a photo project in these areas. I chose a model - my friend Alina. But the main problem, was much distance and the lack of our personal car. Help came from friend my model - Lolita, which has agreed take us in exchange for the payment of gasoline. As a result, participants were four: I, Alina, Lolita and her friend. We have appointed a day of shooting and went to meet adventures. 

Мы с мужем часто ездим по подобному маршруту в Казахстан, и как-то раз, по дороге домой, я задумалась о фото проекте в этих местах.  Моделью выбрала свою подругу Алину. Но основной проблемой было огромное расстояние и отсутствие у кого-то из нас личного автомобиля. На помощь пришла подруга модели - Лолита, которая согласилась нас отвезти в обмен на оплату бензина. В итоге участников стало четверо: Я, Алина, Лолита и ее подруга. Мы назначили день съемок и отправились на встречу приключениям.  

Early in the morning Lolita took us all out of the house, and we went on the road A-322. Despite the fact that by the road was a lot of attractive places, I decided not to stop until we find a special place. A special place - abandoned two-story white house, near which was a pond, surrounded by birch trees and heaps of stones, similar to the Sphynxes. 

Ранним утром Лолита забрала нас всех из домов, и мы выехали на трассу А-322. Несмотря на то, что по дороге было много привлекательных мест, я решила не останавливаться, пока не доберемся до основного.  Основным местом - был двухэтажный заброшенный белый дом, возле которого был пруд, плотно окружённый березами и нагромождениями камней, похожих на Сфинксов. 

After "Pospeliha" village, we moved to the road K9, where we soon found the first place to take pictures - stone-pit. It was very beautiful! Despite the fact that was relatively warm, the wind was blowing very strong. Later, we realized that the wind will follow us all day. Therefore, we decided that ever necessarily come back to spend more prepared shooting. 

После села Поспелиха, мы свернули на трассу К9, где вскоре нашли первое место для съемки - карьер. Я не видела ранее, есть ли он в этом районе, но у меня было большое предчувствие и мы его нашли!  Там было потрясающе, и внизу даже оказалось красивое озеро! И несмотря на то, что было относительно тепло, дул очень сильный ветер. Позже мы поняли, что этот ветер будет следовать за нами весь день. Мы решили, что когда-нибудь обязательно сюда вернемся, чтобы провести более подготовленную съемку.

Next we headed to Lake "Kolyvan", near "Savvushka" village. It is in this area there are such unusual stones, and I was sure that coveted place somewhere near. I have never been so wrong. But the lake was amazing. In September, here is no tourists, or administrators of beaches. We arrived, and were in all alone, with this unique nature. For the most part we do not even photographed and admired. Alina was happy as a child, because she saw this place for the first time. 

Далее мы направились на Колыванское озеро, близ села Саввушка. Именно в этом районе находятся те необыкновенные камни, и я была уверена, что желанное мной место, где-то недалеко. Я еще никогда так не ошибалась.  Но на озере было удивительно. В сентябре уже нет туристов или администраторов пляжей. Мы приехали и оказались совсем одни, наедине с этой неповторимой природой. По больше части мы даже не фотографировались, а именно любовались.  Алина радовалась, как ребенок, ведь она видела это место впервые.  

After a short shooting, we again loaded into the car and drove toward the border with Kazakhstan, in the hope of finding the stone Sphinxes. On the way we stopped in "Zmeinogorsk", where a bite. Immediately after city, I drew attention to the large lake, and we decided, what to be photographed on the way back here. As a result, we got to the border and realize that cherished place lost. Maybe I slept, or we went not exact route, or even perhaps it does is in the territory of Kazakhstan! A bit felt sad, but we headed for "Gilevskoe" reservoir. 

После короткой съемки мы снова загрузились в машину и поехали по направлению к границе с Казахстаном, в надежде отыскать каменных Сфинксов. По дороге заехали в Змеиногорск, где перекусили. Сразу после города, я обратила внимание на большой водоем, и мы решили, что на обратном пути заедем на него, чтобы по фотографироваться. В итоге мы доехали до границы и поняли, что заветное место упущено. Возможно я проспала его, либо мы поехали не точным маршрутом, а может, оно и вовсе находится на территории Казахстана! Немного приуныв, мы взяли курс на Гилевское водохранилище.   

We also planned to stop by the famous "Raspberries" lake, with real rose water. But seeing the sunset, we understood - not this time :) 

Еще, планировалось заехать на знаменитое Малиновое озеро, с розовой водой. Но увидев закат, мы поняли - не в этот раз :)

Go back home, we decided not for the same route, and across Rubtsovsk. The road to the city was just terrible - long "porous chocolate", consisting entirely of the pits!!! And strong gusts of wind all the time knocked out machine out of a rut. There was even a little scared. From Rubtsovsk we drove by the darkness, and back to Barnaul only night. 

Почему то, возвращаться домой мы решили не прежним маршрутом, а через Рубцовск. Дорога до этого города была просто ужасной - длинная пористая шоколадка, полностью состоящая из дыр!!! И сильные порывы ветра все время выбивали машину из колеи. Было даже немного страшно.  Из Рубцовска мы уже ехали по темноте и вернулись в Барнаул ночью.

The result - our journey lasted 18 hours, with occasional breaks for shooting or snack. But have only pleasant impressions and memories! 

В итоге - наше путешествие длилось 18 часов, с редкими, тридцатиминутными перерывами на съемки или перекус. Но ни смотря ни на что, остались только приятные впечатления и воспоминания!   

 Thank you for attention and apologize for my English :)  

Спасибо за внимание! :)