Poetry : merasa biasa - Feeling ordinary (bilingual)

in poetry •  7 years ago 

image
Panas rembulan di tengah malam
Peluh mengalir di balik selimut gelap
Lenguh kuda menderapderap
Mengayuh waktu sebrangi laut malam

Hot moon at midnight
Sweat flowed under a dark blanket
Horsing horses wiped
Pedal time across the ocean

Bintang pagi panduan pelayar malam
Lewati gelombang baru gemerlap
Sentuhan sendu melawan gagap
Tak terasa pinggang remuk redam

Morning star guide greets night
Skip the new wave of sparkling
A wistful touch against stuttering
Not feel the waist crushed

Oh, pejalan hati tak harus mengelana
Antara liang insan ke liang pusara
Berbaju matahari bercelana purnama
Lewati padang pasir lembah cinta

Oh, walkers of heart do not have to wander
Between the human beings to the grave
Dressed in a full moon
Skip the desert valley of love

Pegunungan duka luka tertawa saja
Pelakon sandiwara merasa biasa

The mountains of mourning wounds laugh only
Acting actor feels normal

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Hi how are you, I hope you are so good, I am also good, I always feel unhurried to see your work, I do not know how to give you such a beautiful beautiful post, I want your help, I see your every post and I too Like, I see the message of your friends, vote and vote, I also hope everyone will vote for me and vote, God bless you, and make you happy A good stay

Leaving comments asking for votes, follows, or other self promotional messages could be seen as spam.

Your Reputation Could be a Tasty Snack with the Wrong Comment!

Thank You! ⚜

Ok, now i vote you

masih gagal paham saya sama arti puisi ini... melambangkan perjuangan cinta ya?

^^ mari saling bantu dengan saling FOLLOW dan VOTE. ^^

Gak apa apa bg, yang penting ada postingan