Puisi Desember || December poems

in poetry •  7 years ago  (edited)

DESEMBER.jpg
Source

Selangkah lagi berganti tahun
Bisikan Doa mulai mengalun
Ijinkan aku untuk berteduh
Disini aku duduk bersimpuh

Another step change year
A whisper of prayer began to heave
Allow me to take shelter
Here I sit cross-legged

Sekeping harapan di tahun baru
Semoga keindahan menyertaiku
Bahagia dan sehat selalu
Semoga Tuhan kabulkan Doaku

A hope in the new year
May the beauty of the accompanying
Happy and healthy always
May God visas granted my prayers

Curah hujan pun kini menyapa
Hadirkan teduh rasa dijiwa
Sebagai pertanda dinginnya suasana
Semangat baru mulai ditata

Any precipitation now greet
Presents shade taste of soul
As a sign of the chill atmosphere
New spirit began to be laid out

Desember kujadikan masalalu
Walau ada cerita sedikit kelabu
Kini ku bangkit dari seribu pilu
Mudah mudahan berlimpah semangat yang baru

December I past
Although there is a story of a little gray
Now my rise from a thousand pilu
Easy to hope the new spirit that abounds

steemit vote.gif

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

puisi yang bagus dan menarik...sudah saya upvote bang
salam kenal

Salam kenal kembali @desiarmita terima kasih telah berkunjung.

Hello.
I'm not good at english.
So I understood only the rough meaning.
But I like this poem.
I hope everything is good at 2018.
Happy new year~ :D