Kisahku - My story

in poetry •  8 years ago  (edited)

Capture.PNG


IND


Lama sudah aku tak merangkainya
Setiap syair kini telah beku
Dalam kebohongan

Aku takut untuk mencoretnya
Setiap tinta yang keluar dari pena ini
Adalah sebuah cerita pahit hidupku

Perih memang
Untuk mencoret sebuah untaian kata
Ataupun sebuah rangkaian syair
Pahit, sakit, takut,
Gundahku mengundang semuanya
Dalam kebencian

Pahit untuk mengungkapkannya
Takut akan terjadi
Kejadian demi kejadian yang telah terlewati
Kadang mengundang trauma dalam hidupku


ENG


For a long time I have not assembled it
Every poem has now been frozen
In a lie

I'm afraid to cross it out
Every ink comes out of this pen
It is a bitter story of my life

It's true
To strike out a word string
Or a series of poems
Bitter, sick, scared,
I'm sorry to invite everyone
In hate

Bitter to express it
Fear will happen
Events after the events that have been passed
Sometimes it invites trauma in my life

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!