Un hombre vivo desesperadamente

Fuente

Un hombre vivo desesperadamente

Un hombre vivo
desesperadamente
abre la boca para decir

Fue en la sombra
antes que el verbo
donde anidó la serpiente luz

Él hunde las manos de barro
entre sus cabellos de plata

Sus pasos son pequeños
como el rey de ajedrez
que juega solo contra la muerte

Cavila un hombre
hondamente

Amar lo interior del alma
es amar la oscuridad

Su oración es la respuesta
a los intraducibles versos
que reina el silencio.

A living man
desperately
open your mouth to say

It was in the shade
before the verb
where the light snake nested

He sinks his hands in mud
among his silver hair

His steps are small
like the chess king
who plays only against death

Cavila a man
deeply

To love the interior of the soul
is to love the dark

Your prayer is the answer
to the untranslatable verses
that silence reigns.

Gracias por su lectura
Thank for your reading

_{La traducción al inglés fue realizada con el Traductor de DeepL}