On yıllardır Çin'de işlenen suçları görmezden geldik. Şimdi güçlü ve nüfuzlu bir millet haline geldi, görmezden gelinmesi imkansız. Çin Halk Cumhuriyeti ne kadar tehdit oluşturuyor?
BÜYÜYEN BİR TEHDİDE KARŞI KASITLI CEHALET
Ortalama bir kişiye gidip onlara yedi kişilik ölçekte aktif olarak soykırım yapan, komşularının çoğuna bölgesel olarak saldırgan olan ve özgür basın veya konuşma özgürlüğü olmayan tek partili bir devlet olduğunu söylediyseniz. , o kişi size bakıp Nazi Almanya'sının çoktan gittiğini hatırlatabilir. Çok uzun zamandır kamusal zihniyette olmayan şey, bir kez daha tüm bu özellikleri ve daha fazlasını sergileyen güçlü bir durumun var olmasıdır. Söz konusu münakaşacı - PRC (Çin Halk Cumhuriyeti) - dünyanın en büyük ikinci ekonomisidir ve geçen yüzyıldaki benzer Alman rejimine kıyasla çok az eleştiriyle Batı ticareti yoluyla büyümeye devam etmektedir.
Batılı ülkelerin temelde ırkçı olduğunu, beyaz olmayanların her beyaz insan tarafından aktif olarak ezildiğini ve bu nedenle Batı'nın günahlarını düzeltmek ve kefaret etmek için temelden elden geçirilmesi gerektiğini akla gelebilecek hemen hemen her kurumdan birkaç yıldır duyuyoruz. Bir sesli eleştirmen, BM Çin Halk Cumhuriyeti Büyükelçisi Dai Bing, geçtiğimiz günlerde Amerika Birleşik Devletleri'nin kendi ülkesindeki aktif soykırıma yönelik eleştiriyi saptırmak amacıyla "ırk ayrımcılığı, sosyal adaletsizlik ve polis vahşeti gibi derin sorunları olduğunu" söyledi.
ORTA KRALLIĞIN DÖNÜŞÜ
Pek çok insan PRC'nin nasıl oluştuğunun hikayesini biliyor. Komünist Parti, Çin İç Savaşı'nda II.Dünya Savaşı'nın ardından Sovyetler Birliği tarafından desteklendi ve anakara Çin'i ele geçirirken, anti-komünist gruplar şimdi Tayvan olan bölgeye geri çekilmek zorunda kaldı.Birkaç on yıl boyunca, Çin anakarası bugün Kuzey Kore'yi nasıl gördüğümüze çok benzedi, hem yurtiçi hem de uluslararası olarak çok kapalı bir ekonomiye sahipti, ancak Sovyetler Birliği ile büyük ölçüde uyumluydu. PRC'yi iktidarda tutan Çin-Sovyet bölünmesinden sonra Batı, Çin anakarasında büyük bir ekonomik fırsat gördü ve 1970'lerin sonunda ticari bağlar kurdu.O zamanlar birçok Batılı politikacı, anakara Çin'i ekonomisini liberalleştirmeye teşvik ederek, sosyal liberalizmin takip edeceğini, belki de Japonya'ya benzer Batı tarzı bir demokrasi olacağını tahmin ediyordu. 2020'lerde gördüklerimiz gerçeklerden daha uzak olamaz.
Öyleyse, Çin anakarasının liberalleşemeyeceği netleşirken, neden Batı PRC ile iş yapmaya devam etsin - alışkanlık haline gelen “damping” uygulamasına izin vermek şöyle dursun - PRC ile iş yapmaya devam etsin? Muhtemelen cevabı zaten biliyorsunuz; açgözlülük. Açgözlülük, kısmen yüksek zaman tercihinin bir tezahürü olduğu için yaygın olarak bir ahlaksızlık olarak kabul edilir. 1970'lerden bu yana dünyanın dört bir yanındaki politikacılar ve iş adamları, kısa vadede, ister rejimin etkili köle işçiliğini maliyetleri düşürmek için dış kaynak sağlamak yoluyla olsun, ister tehlikeli yatırım anlaşmaları yapan ülkeler tarafından kısa vadede para kazanmaya cehenneme düşmüş görünüyorlar. ölüm tuzaklarına yol açar ve ardından önemli limanların ve altyapının etkin bir şekilde ilhakı yapılır. Bu, liberteryenlerin ele alması genellikle zor bir konudur, çünkü sık sık "piyasalar ne kadar özgürse insanlar o kadar özgürdür" ortak sözünü savunuruz. Sorunu daha sonra ele alacağım.
Başka herhangi bir ulus için acınası sembolik olanlardan çok daha ağır yaptırımlara yol açması muhtemel olan insan hakları ihlallerinin korkunç ölçeğini görmezden gelerek bile, Batı’nın Çin Halk Cumhuriyeti’ne saf yaklaşımının buna değdiğini söyleyebilir miyiz? Batı’nın Çin anakarasıyla ilişkisine dair birkaç temel sorunu ele alalım.
WUHAN VİRÜSÜ
Akla gelen en belirgin güncel konulardan biriyle başlamak için tekrar Covid-19'dan bahsedelim. Bir önceki makalemde, Batı ülkelerini kayıtsız şartsız kınadım ve insanların yaşamları üzerindeki uzun vadeli sert kısıtlamaların yıkıcı etkilerinin birçoğunun altını çizmiştim. Batılı politikacılar tarafından başlangıçta kilitlenmeler için verilen gerekçelerin çoğu, 2020'nin başlarında Covid-19'un ciddiyeti hakkında pek bir şey bilinmemesiydi ve bir yıl sonra hala bilinmeyenler var gibi görünüyor. Bilgi eksikliği, en azından kısmen, PRC'deki, özellikle de virüsün kökeniyle ilgili devlet sansüründen sorumlu tutulabilir. PRC ile bu kadar büyük ölçekli ticaret ve karmaşa olmasaydı, virüsün diğer ülkelere yayılma olasılığının çok daha düşük olacağını da belirtmekte fayda var.
Bu konu, kilitlemelerin ardındaki niyetlerin ne olduğuna dair bütün bir tavşan deliğini açıyor ve virüsün rakip ekonomileri zayıflatmak için kasıtlı olarak uluslararası olarak yayılmış olması da mümkün görünüyor, ancak çift haneli ekonomik bunalımlara ve büyük açıklara tek başına bakmak yeterli. bir ekonomisti içmeye yönlendirir. Elbette, çok zengin insanların büyük ölçüde küçük işletmelerden kaynaklanan rekabetin azalması nedeniyle genel olarak daha zengin hale geldiği yaygın olarak bilindiği için herkes için kötü olmadı. Bu nedenle, Covid-19'a verilen yanıtın çoğu insanın çıkarına olmadığı oldukça açık, ancak elbette Çin'den ölümcül bir gizli virüs olmasaydı, işletmeleri kapatmak için hiçbir mazeret olamazdı.
TAYVAN VE HONK KONG
Bir bakıma, Çin İç Savaşı bir zaferden çok bir çıkmazdı. Milliyetçiler Tayvan'a kaçarak kendi Çin devletlerini kurdular. Batılı ülkelerin çoğu başlangıçta PRC'den ziyade Tayvan'ı - Çin Cumhuriyeti'ni tanıdı. Zamanla Tayvan, daha büyük komşusunun tam aksine, adil seçimler ve medeni haklar elde ederek daha özgür hale geldi. Bu güne kadar, müreffeh bir ekonomi ve Büyük Çin'in nasıl olabileceğinin parlayan bir sembolü olmaya devam ediyor. Tayvan ayrıca Covid-19'un özgürlüğe getirdiği kısıtlamalardan da kurtuldu. Bununla birlikte, tek Çin politikası nedeniyle, 70'li yıllarda Batılı ülkeler, Tayvan ile gayri resmi ilişkilerini sürdürmelerine rağmen, Soğuk Savaş'ın ortasında daha büyük ekonomik ve siyasi çıkarlar için tanımalarını PRC'ye kaydırdılar. Şimdi, anakara Çin ordusunu büyütürken, Tayvan'ı işgal etme tehditleri giderek yaygınlaşıyor ve inanılır hale geliyor. Müreffeh, barışçıl bir demokrasi, yalnızca milyonlarca insanı haklarından mahrum etmekle kalmayacak, aynı zamanda CCP'nin gücünü artıracak olan komünist Çin'in Batı tarafından güçlendirilmesi sayesinde işgal tehdidi altında yatmaktadır.
Benzer bir hikaye, daha önce bir özgürlük kalesi olan ama şimdi CCP'nin demir ayağını giderek daha fazla hisseden Hong Kong'u rahatsız ediyor. 1997 yılında PRC'ye İngiliz yönetimi altındaki özgürlüklerine saygı gösterilmesi şartıyla verilmiştir. Nadiren dile getirilen bir şey de, Hong Kong'un "sömürgesizleştirme" sini harekete geçiren Yeni Bölgelerin 99 yıllık kredisinin PRC tarafından değil Qing Hanedanlığı tarafından imzalanmasıdır, bu nedenle 1997 "devir" teknik olarak daha çok bir ilhaktı. PRC. Bu süre zarfında, Batı ülkeleri Çin anakarasındaki ekonomik fırsatlara erişme konusunda istekliydi, bu nedenle CCP Qing Hanedanlığı'nın meşru halefi olarak kabul edildi ve o sırada Hong Kong'un egemenliği hakkında çok az yaygara yapıldı. Şimdi 2020'lerin başlarında, CCP'nin Hong Kong’un komünist yönetimden özerkliğine saygı göstermediği ve sonuç olarak milyonlarca Hong Konglu'nun özgürlüklerinden mahrum bırakıldığı, yani Birleşik Krallık hükümetinin onları köle olarak sattığı anlamına geldiği açıktır.
SOYKIRIM VE ÇİFTE STANDARTLAR
Zorlu soykırım konusunu konuşmak asla hoş değildir, ancak insanların ele alması önemlidir. CCP'nin muazzam sansür doğasına rağmen, Sincan'da Türkçe konuşan Müslüman Uygurlara karşı bir soykırım yapıldığına dair çok büyük kanıtlar var. Batı medyası tarafından sorulduğunda, CCP sözcüsü onları "eğitim merkezleri" olarak görmezden gelecek ve konuyu Batı'daki ırkçılık iddiaları hakkında konuşmaya yönlendirmeye çalışacak. 2020 yazında dünya medyası, polis nezaretinde şiddet uygulayan bir suçlunun hayatını kaybetmesi nedeniyle Batı ülkelerinde ırkçılık iddiasında bulunarak, komünist Çin'in elinde milyonlarca Müslüman öldürülürken beyazlara ne kadar korkunç ve ırkçı olduklarını anlattı. Batılı solcular da yıllardır Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri'ni İslamofobi ile suçladılar, ancak bu ölüm kamplarında yapılmış olabilecek ürünleri Çin anakarasından satın almakta çok az problemleri var gibi görünüyor.
Kampların nedeni radikal İslam'ı ele almaksa Uygurlar neden ÇKP tarafından bu kadar hedef alındı, diğer bir Müslüman etnik grup olan Hui ise büyük ölçüde zulümden kurtuldu? Üzücü bir neden, Hui'lerin etnik ve dilsel olarak Çinli olarak kabul edilmesi, Uygurların ise Kazaklar ve diğer Orta Asya halklarıyla daha çok akraba olan bir Türk grubu olması olabilir. ÇKP'nin bu soykırım için nedeni ne olursa olsun, vahşetin ölçeği küçümsenmemelidir. Fransa gibi bir ülkenin Müslüman azınlık nüfusuna karşı eşzamanlı olarak soykırım yapması düşünülemezdi,yine de birçok medya kuruluşu, Hz.Muhammed'in özgür ifade gerekçesiyle çizimlerine izin verdiği için İslamofobik bir ülke olarak resmediyor, çoğu zaman Sincan'daki soykırımdan bahsettiklerinden daha fazla.
BUNA DEĞER Mİ?
Son yıllarda halkın PRC'yi ahlaki olarak savunması giderek daha zor hale geldi, ancak birçoğu hala ekonomik fırsatlar uğruna veya bazen PRC'nin eninde sonunda medeni olan demokratik bir devlet haline geleceği umuduyla rejimle olumlu ilişkiler sürdürme lehinde tartışıyorlar. Haklar. “Piyasalar ne kadar özgürse, insanlar o kadar özgür” ifadesine dönecek olursak, bunun hala bir totoloji olduğunu düşünüyorum. Sorun, PRC'nin serbest bir piyasasına sahip olmamasıdır; serbest piyasa unsurlarının Sovyetler Birliği'nde meydana gelenden daha fazla ekonomik büyümeyi teşvik etmesine izin veren merkezi olarak kontrol edilen bir ekonomiye sahiptir. Rejim, kendilerine uygun olduğunda girişimlere izin verir, ancak 2020'nin sonlarında rejimin mali sistemini eleştiren Jack Ma'nın ortadan kaybolması gibi muhalifleri dizginlemekte hızlıdır. Batı, SSCB ile nerede durduğunu biliyordu - mantıksız Fiyat kontrolleri gibi komünist politikalar, ekonomisini kalıcı olarak felce uğratır - ancak PRC'nin hibrit kontrollü girişim sistemi onu çok daha rekabetçi hale getirir.
GELECEKTE NE BEKLİYOR ?
Bu yazının yazıldığı sırada, birçok Batılı ülke yakın zamanda bazı PRC yetkililerine Sincan'daki katılımları nedeniyle yaptırımlar uyguladı. Dünyanın PRC'ye karşı nihayet birlikte durmaya başladığını görmek cesaret verici olsa da, muhtemelen çok geç kalınmıştır. Rejim ekonomik ve askeri büyümesini sürdürüyor ve bu sembolik yaptırımların sürmekte olan soykırımı durdurması pek olası değil. Batı'da özgürlük, CCP'nin artan etkisi ve tabii ki ilgili virüs nedeniyle giderek daha fazla tehlike altında. Otoriterliği ve etnonasyonalist eğilimleri ile küresel hegemonu olarak PRC'nin olduğu bir dünya, milyarlarca için, belki de II.Dünya Savaşı'ndaki Mihver zaferiyle karşılaştırılabilecek, anlatılmamış bir terör getirecektir.
İyi haber şu ki, dünyanın çoğu CCP'nin yarattığı tehdide oldukça yavaş da olsa uyanmaya başlıyor gibi görünüyor. PRC'nin ana rakibi olan Amerika Birleşik Devletleri, devam eden “ticaret savaşında” görüldüğü gibi iki partili bir temelde giderek daha fazla sinoskeptik hale geliyor ve Birleşik Krallık, Avrupa gibi Hong Kong ve Sincan hakkında da sesini yükseltmeye başlıyor. Dahası, Japonya ve Avustralya gibi Hint-Pasifik'teki birçok güçlü ulus, yükselen dev Hindistan ve hatta Vietnam gibi beklenmedik Batılı müttefikler bile CCP'den kaçıyor. Dünya, yeni bir Soğuk Savaşa yeniden uyum sağlıyor gibi görünüyor. Sıcak bir savaş, her iki tarafta da insan yaşamı açısından inanılmaz derecede maliyetli olacaktır, ancak nispeten özgür ülkelerin anakaradan uzak bir yönde devam etmesi rejimi kaçınılmaz olarak zayıflatacaktır. Çin sorununun kolay bir çözümü yok ve bu sorunlar, rejimin gücünün çok daha az olduğu on yıl kadar kısa bir süre önce çok daha küçük olacaktı ve örneğin Batılı ülkeler elverişli ticaretin bir parçası olarak serbest seçimler talep edebilirdi. fırsatlar. Yıllar önce benim de yaptığım gibi, bu sorunları ufukta görmek çok kolaydı, ancak Batılı saflığın kusurları ve kısa vadeli kar için doyumsuz açgözlülük birçokları için bu olasılığı bulanıklaştırdı.
Pek çoğunun sosyal adalet ve medeni haklar konusunda bu kadar tutkulu olduğu bir zamanda, büyük, çok güçlü bir ülkede, çoğu insanın hiperbolik olduğunu hayal edeceği şekilde insan haklarını açıkça ihlal eden endişe verici bir dikkat eksikliği var. 21'inci yüzyıl. Büyük Çin’in Aşağılama Yüzyılı deneyimi, genellikle PRC’nin aşırı milliyetçilik söyleminin nedenlerinden biri olarak kabul edilir. Batı zaten bir despotizmle işbirliği yapmanın bazı sonuçlarıyla yaşamaya zorlanmışken, insanlar ve politikacılar bu komünist rejime karşı devam eden saflıklarının Batı'nın kendi yüzyılı aşağılanmasına yol açacağı gerçeğiyle yüzleşmelidir.
not:Stefan R.'ın "The China Threat Must Not Be Underestimated" makalesinin çevirisidir
The China Threat Must Not Be Underestimated:https://libertarianeurope.com/politics/the-china-threat-must-not-be-underestimated/