Carnegie Mellon Universory: I did meet with Larry Powell on Wednesday afternoon to inquire about your question. He confirmed that the university does not provide accommodation for (you're service animal) Ginger’s care while you use the facilities in the Cohon Center. As you noted, it is not safe for her to be in those facilities while you are working out, so you will need to arrange for Ginger’s care with friends or some other appropriate means than bringing her in to the facilities.
CMU prides itself in abiding by the ADA...
Not!