Last Night in Soho. Review and opinion [ENG-ESP]

In October 2021 it will be released in theaters. Last Night in Soho or El misterio de Soho in Latin America. A psychological thriller starring Anya Taylor-Joy and Thomasin Mckenzie where other great actors like Diana Rigg, Matt Smith and Terence Stamp also participate. Although I saw it when it premiered on HBO in June of this year.

En octubre de 2021 se estrenó en cine. Last Night in Soho o El misterio de Soho en Latinoamérica. Un Thriller psicológico protagonizado por Anya Taylor-Joy y Thomasin Mckenzie donde también participan otros grandes actores como Diana Rigg, Matt Smith y Terence Stamp. Aunque yo la vi cuando fue estrenada en HBO en junio de este año.

Plot / Trama

Eloise (Thomasin Mckenzie), a motherless girl living with her grandmother on the outskirts of London, has always dreamed of becoming a fashion designer like her mother. She is accepted to the London College of Fashion with a loan and a scholarship. Without a second thought she moves to the big city of London, but not before receiving recommendations from her grandmother about the dangers she might encounter.

During her stay in London, Eloise or Ellie begins to have problems with her flatmates because they make fun of her for being from the countryside, shy and insecure. She looks for a new residence by renting a room in the house of Mrs. Collins (Diana Rigg) who shows her her room and tells her that it is a bit old but if she doesn’t like it she can leave because she is not going to make any changes (this is important for the story). Ellie, a fan of the 60’s, sees no problem with the design and decor of her room.

Eloise (Thomasin Mckenzie), es una chica huérfana de madre que vive con su abuela a las afueras de Londres, siempre ha soñado con ser diseñadora de moda como su madre. Ella es aceptada en London College of Fashion con préstamo, beca y hospedaje. Sin pensarlo dos veces se muda para la gran ciudad de Londres, no sin antes recibir recomendaciones por parte de su abuela de los peligros que se puede encontrar.

Estando en Londres, Eloise o Ellie empieza a tener problemas con sus compañeras de residencia ya que estas jóvenes se burlan de ella por ser del campo, tímida e insegura. Busca una nueva residencia alquilando una habitación en casa de la señora Collins (Diana Rigg) quien le enseña su habitación y le dice que es un poco antigua pero si no le gusta se puede ir porque no le va a hacer cambios (esto es importante para la historia). Ellie, fanática de los años 60 no ve problema con el diseño y decoración de su habitación.

Source

From the first night, Ellie has dreams that take her back to the 60's where she lives

Ellie, dazzled by Sandie's life, makes changes in her physical appearance to look like her and looks for a job in a bar as a bartender, there she meets an older man (Terence Stamp) who is not indifferent to her similarity with Sandie and begins to pursue her, something that fills Ellie with fear.

After several nights Ellie will discover that Sandie's life is not as perfect as she thought, she will witness atrocious situations that will make her not want to sleep in that room again, but she will also want to help Sandie by investigating what happened to her.

Desde la primera noche, Ellie tiene sueños que la trasladan a los años 60 donde vive la vida de Sandie (Anya Taylor-Joy) una joven totalmente opuesta a ella, segura de si misma y sensual. Sandie quiere ser cantante y en esta primera noche llega a un bar muy famoso de aquellos años con actitud y confianza de que conseguirá lo que desea, allí conoce a Jack (Matt Smith) quien se presenta como manager de cantantes y quien la hará famosa, además de ser un conquistador y comenzar una relación con Sandie.

Ellie deslumbrada por la vida de Sandie, hace cambios en su apariencia física para parecerse a ella y busca trabajo en un bar como bartender, allí conoce a un hombre mayor (Terence Stamp) al que su similitud con Sandie no le es indiferente y empieza a perseguirla, algo que llena de temor a Ellie.

Transcurridas varias noches Ellie descubrirá que la vida de Sandie no es tan perfecta como ella pensaba, será testigo de situaciones atroces que la harán no querer volver a dormir en esa habitación pero también querrá ayudar a Sandie investigando que paso con ella.

Opinion / Opinión

This is a movie that captivates you from the very beginning, when we see Ellie dancing in her room to sixties music wearing an outfit made out of newspaper or magazines and then on the first night with Sandie, it’s amazing. It’s my favorite part of the whole movie, it’s why you would watch this movie so many times. This whole scene from when she enters the bar, you see in the mirror the reflection of the two young men at the same time, they are attractive that make you hooked. It continues with the sensuality of Sandie talking and dancing. It’s all a show that dazzles the viewer, just as it did for Ellie, who was so taken with Sandie and her way of being that she wanted to look like her.

Esta es una película que te cautiva desde el principio, cuando vemos a Ellie bailando en su habitación al ritmo de la música de los años sesenta usando un atuendo elaborado con papel de periódico o revistas y luego en la primera noche con Sandie, es increíble. Es mi parte favorita de toda la película, es por lo que verías esta película muchas veces. Toda esta escena desde que entra al bar, se ve en el espejo el reflejo de los dos jóvenes al mismo tiempo, son atractivos que haces que quedes enganchado. Continúa con la sensualidad de Sandie al hablar y bailar. Todos es un espectáculo que deslumbra al televidente, al igual como lo hizo con Ellie quien quedó anodada con Sandie y su manera de ser, tanto así que quiso verse como ella.

Source

Early on we realice that Ellie has a supernatural gift that manifests itself by seeing her dead mother in the mirror in her room. Then when the reality of what Sandie had to go through is presented to Ellie in dreams, her perspective towards that time

El único amigo que le queda es Jon, quien también es su enamorado y estará dispuesto a ayudarla hasta el final, este no es un personaje que destaque mucho en la película. Aunque al final es el único que está con ella y una de las razones por la que ella se salva.

Source

The soundtrack of this movie, as I said at the beginning of my opinion captivates you in a special way, from the beginning to the last song when we think that everyone is going to die are spectacular, the music takes you through the story in a sublime way.

The performances of all the actors were great. Of course, highlighting that of Anya Taylor-Joy, who for me was amazing I loved the way she spoke, walked and looked. Thomasin Mckenzie is not far behind with her I lived moments of joy, admiration, despair, fear, bravery, empathy. Each and every one of these emotions were well conveyed to the viewer. Matt Smith, Jack that although he was a man of few words, his gestures and looks conveyed everything unpleasant that his character could be.

El Soundtrack de esta película, como dije al principio de mi opinión te cautiva de una manera especial, desde el principio hasta la última canción cuando pensamos que todo el mundo va a morir son espectaculares, la música te va llevando por la historia de una manera sublime.

Las actuaciones de todos los actores fueron estupendas. Claro, resaltando la de Anya Taylor-Joy, quien para mí estuvo increíble me encantó su manera de hablar, caminar y mirar. Thomasin Mckenzie no se queda atrás con ella viví momentos de alegría, admiración, desespero, miedo, valentía, empatía. Todas y cada una de estas emociones fueron bien transmitidas al espectador. Matt Smith, Jack que aunque fue un hombre de pocas palabras, sus gestos y miradas transmitían todo lo desagradable que pudiera ser su personaje.

The ending however can seem inconceivable and of absolute forgiveness, something like no matter what you tried to kill me I forgive you and understand you. Ellie shows a lot of empathy, she lived every night everything Sandie had to go through and just as she was going crazy living just fragments of this stormy life, so would Sandie be too and she has to be to have done what she did. My intention is not to do spoilers, I apologize if I have said anything too much.

In conclusion I have seen this movie several times and I will continue watching it because it has a special charm in the music, photography, lighting, setting and performances, everything makes a set in harmony that invites you to continue living this experience. I recommend this movie because it has suspense and mystery in its right measure as well as terror that although it is not much, it entertains you and keeps you alert.

El final aunque puede parecer inconcebible y de perdón absoluto, algo así como no importa que trataste de matarme yo te perdono y te entiendo. Ellie muestra mucha empatía, ella vivió cada noche por todo lo que tuvo que pasar Sandie y así como ella se estaba volviendo loca viviendo solo fragmentos de esta tormentosa vida, así estaría Sandie también y tiene que estarlo para haber hecho lo que hizo. Mi intensión no es hacer spoiler, me disculpo si dije algo de más.

En conclusión he visto esta película ya varias veces y la seguiré viendo porque tiene un encanto especial en la música, fotografía, ambientación y actuaciones, todo hace un conjunto en armonía que te invita a seguir viviendo esta experiencia. Te recomiendo esta película porque tiene suspenso y misterio en su justa medida al igual que el terror que aunque no es mucho te entretiene y te mantiene alerta.