7 palabras mal usadassteemCreated with Sketch.

in spanish •  6 years ago  (edited)
Saludos amigos, en mi tarea autoimpuesta de ayudar al lenguaje a sobrevivir al avance de los tiempos y en muchos casos distorsionado en el uso de las tecnologías, recordaba algunas palabras que al oírlas hacían un eco atronador en mi mente y en ciertos casos me hacían perder el foco de la conversación o la lectura.

Como humanos que somos podemos errar (¡vaya como lo hacemos a veces!), sin embargo no hay razón para no querer aprender de esos errores, así evitar repetirlos y crecer; como ya lo dice el título, en este caso quisiera ayudar a aclarar el correcto uso de algunas palabras que seguramente hemos escuchado o dicho(me incluyo).

dictionary-1619740_640.jpg

Fuente

Aquí les presento una corta lista de palabras comúnmente mal usadas en el español, cabe destacar que no incluí anglicismos para no hacer tan extensa esta publicación (aunque pronto hablaré de algunos anglicismos).

SEPARADOR POST.png

Duelo

A pesar de llegar a ver expresiones como duelo de titanes con referencia a una liga deportiva o casos similares; están equivocados todos, siempre que se refieran a más de dos personas involucradas, pues esta palabra proviene de la época donde las diferencias personales se resolvían de hombre a hombre así que si habían más personas en la situación, ya no era un duelo (podría ser una pelea de bar o enfrentamiento de pandilla, pero no un duelo).

Aprovechando la mención, el otro sentido de la palabra duelo es el de dolor o luto proveniente del latín dolus o "dolor".


Teoría

A pesar de que muchos dejemos salir nuestras más profundas "teorías", seguramente lo que decimos es una barbaridad, pues una teoría implica que se ha hecho un estudio previo, demostrable y sujeto a posible evaluación de forma repetida. No es una teoría lo que presumimos o nos imaginamos sobre un tema en específico, eso solo son conjeturas que no tienen base científica alguna (como dice el concepto de teoría).

"Conjunto organizado de ideas que explican un fenómeno, deducidas a partir de la observación, la experiencia o el razonamiento lógico."
Wikipedia


Tétrico

Más de una vez hemos usado esta palabra aplicado a películas de terror (te apuesto que sí), sin embargo esta palabra no hace referencia a terror, horror o similar; cuando hablamos de tétrico decimos que es demasiado triste, serio o grave, bien sea un carácter, ambiente o situación.

Así podemos decir, por ejemplo, que un funeral es tétrico por el dolor de los asistentes, no porque el ambiente nos cause temor.


Literal

Ay ay ay... Cuanto me he extendido en conversaciones explicando el mal uso dado a esta palabra. Veamos, haciendo a un lado el uso en términos legales o matemáticos, esta palabra se refiere al significado más estricto de la palabra a usar y su sentido original.

Es opuesto a cualquier sentido figurado o metafórico, por lo tanto no cabe otra interpretación más allá de la que indica. Decir, por ejemplo, "estoy literalmente muerto de hambre" es un sinsentido, pues los muertos ni les da hambre ni hablan.

El uso de la palabra literal o literalmente para enfatizar una acción o condición no es correcta, como algunos podrían pensar, al contrario puede llegar incluso a distorsionar la oración; he visto su uso por muletilla o por sonar más "cool" de esta palabra y llega incluso a preocuparme. Por ejemplo, literalmente me dejaron en la calle indicaría que estoy afuera, en la calle, junto a la cartera donde transitan los carros, independiente el sentido de la expresión usada.


Severo

Este término en algunos casos lo usamos incorrectamente para referirnos a una situación delicada o grave, ampliando el sentido que realmente tiene; cuando realmente se limita a actitudes o acciones de personas (es incorrecto el uso de esta palabra en objetos o animales)

Podemos decir que una persona tiene una apariencia severa, solo si nos referimos a que aparenta ser riguroso o estricto. Por ejemplo, el profesor de álgebra puede tener apariencia severa a la hora de corregir exámenes; por otro lado está equivocado decir que cierta falla en el carro sea severa (indicando que es grave).


Accesar

Realmente la palabra no existe, lo correcto es acceder. Pues, por las razones que sean, se ha distorsionado un poco la conjugación del verbo acceder y cada vez es más común pedir que accesar en lugar de acceder; proviene de la palabra ceder, dar paso o permitir.

Por lo tanto, cuando accedemos a algo estamos cediendo ante ese algo; o cuando accedemos a una cuenta de correo, por ejemplo, estamos solicitando el permiso de entrar a dicha cuenta.


Escéptico

El término escéptico ha sido mal empleado tan frecuentemente que incluso en algunos círculos puede caerse en discusión sobre su correcto uso. El concepto de escepticismo no niega un enunciado dado, sino que no lo admite directamente ni lo rechaza hasta no tener pruebas que lo confirmen o lo refuten.

Es solo eso, no caer en la negación de la información recibida o de alguna idea dada, el escéptico estará abierto a escuchar y se someterá a lo que digan las pruebas o el material que soporte la veracidad o falsedad de dicha información; pero, si aún con pruebas en mano se niega a admitir la la información presentada, no puede llamarse escéptico.

SEPARADOR POST.png

Así amigos termina esta lista de 7 palabras comúnmente mal usadas, esperando ayudar o que les resulte interesante. Hasta la próxima oportunidad amigos, les invito a dejar sus comentarios y sugerencias, diciendo que otras palabras agregarían a esta lista, hasta luego.

Noticias, opiniones, review y más sobre el mundo tecnológico y videojuegos...

IMG_20181128_055624_420.jpg

Mis redes sociales:
Twitter
Instagram

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Excelente, joven!

Buen post. Creo que faltó la palabra "aperturar", que es tan común en los bancos.
Y en cuanto a la palabra literal, creo que va dirigida a cierto personaje famoso 😂.
Espero ver otros post como este, que nos sirven para aprender nuestro idioma.

Eso de aperturar no tarda en ser válido como americanísmo, le duela a quien le duela.

Me da gusto que te preocupes por corregir nuestros errores en nuestro hermoso idioma. Es tan bello que no podemos darnos ese lujo de emplearlas mal. Existen palabras que no existen y las decimos porque un grupo de personas las dice(multiplicamos el error). Defiendo las reglas tanto como tú.
Saludos amigo desde México.

Algo que normalmente no sabes pero difícil de cambiar en la conciencia colectiva pero no esta de mas tenerlo presente.

Congratulations @onexel! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 10 as payout for your posts. Your next target is to reach a total payout of 50

Click here to view your Board of Honor
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!