“Si piensas que estás vencido, lo estás.
Si piensas que no te atreves, no lo harás.
Si piensas que te gustaría ganar pero no puedes, no lo lograrás.
Si piensas que perderás, ya has perdido.
Y es que muchas carreras se han perdido antes de haberse recorrido.
Y muchos cobardes han fracasado antes de haber su trabajo empezado.
Piensa en grande y tus hechos crecerán.
Piensa en pequeño y te quedarás atrás.
Piensa que puedes y podrás. Todo está en el estado mental. Porque la batalla de la vida no siempre la gana el hombre más fuerte o el más ligero.
Tarde o temprano, el hombre que gana es aquel que cree poder hacerlo”
Rudyard Kipling.
Ahora veo, después de tantos años, que este escrito encontrado por sorpresa, ha tenido una importancia decisiva en mi vida.
El primer día del Camino de Santiago de 2005, dormimos en Liñares, cerca de O’Cebreiro. Desde allí subimos al Alto de San Roque donde está el famoso monumento al peregrino. Representa un hombre con capa luchando contra el viento e intentando avanzar.
Después, siguiendo pistas donde nos superaban los grupos de estudiantes a los que llamamos “tsunamis”, llegamos a lo peor de la etapa: el Alto de Poio. Recuerdo que era una cuesta muy fuerte, casi una escalera, que subimos en fila india. Al llegar arriba, descansamos y comimos algo en la terraza de un pequeño bar.
Proseguimos el camino por pistas entre pinos hasta llegar a Biduedo. Allí pernoctamos en una casita muy humilde de turismo rural cuyas paredes eran de piedra.
El segundo día nos levantamos temprano. Nuestro recorrido fue hasta el Monasterio de Samos. En total fueron unos 17 km.
El Monasterio de Samos es una preciosidad y está rodeado de cultivos de mazorca de maíz. Lo visitamos con un monje muy anciano que nos sirvió de guía. Esta visita terminó de moler nuestros doloridos pies y nuestras piernas cansadas.
Recuerdo que al principio de la etapa hubo una fuerte bajada que hicimos entre niebla y con bastante frío. Allí vimos unas babosas enormes que me impresionaron. También nos cruzamos con ganado.
Las vistas sobre el valle eran amplias y espectaculares. En la bajada, hablamos un rato con un peregrino solitario. El pobre hombre no había encontrado donde dormir la noche anterior y se había cobijado en un granero para descansar malamente sobre una esterilla. Aquí comencé a darme cuenta de las proezas y sufrimientos del Camino.
Desde Triacastela, fuimos caminando junto al río Oribio. Me gustó mucho esta parte porque en nuestros oidos sonaba la música del discurrir del agua y el canto de los pájaros, lo recuerdo bien. También pasamos junto a pequeños cementerios que me impresionaron por estar tan cercanos y en ese entorno incomparable de naturaleza.
Pasamos el río por diversos puentes. Contemplamos las pequeñas cascadas que se forman y, en fin, nos sentimos libres y felices en este ambiente de naturaleza.
Fue posiblemente en Triacastela donde vi un panel que alguien había escrito a mano con un rotulador. Es el escrito que encabeza esta publicación. Su lectura me impresionó porque te animaba a pensar en grande, persiguiendo y venciendo las dificultades.
Este poema de Kipling, el autor del Libro de la Selva, ahora veo que me ha marcado profundamente. Mucha de mi constancia y perseverancia, tal vez se deba a este encuentro casual o quizás no tan casual...
Nos hospedamos en una casa rural magnífica (El Rectoral de Goian) de la que todos tenemos muy buenos recuerdos. Nos acordamos especialmente de la cena tranquila y sosegada en el patio, con la sana satisfacción de haber cumplido, aquel día, con nuestro objetivo.
Today I want to keep remembering
"If you think you are overdue, you are.
If you think you do not dare, you will not.
If you think you would like to win but you can not, you will not succeed.
If you think you will lose, you have already lost.
And is that many races have been lost before having traveled.
And many cowards have failed before they have started their work.
Think big and your facts will grow.
Think small and you will be left behind.
Think you can and you will. Everything is in mental state. Because the battle of life is not always won by the strongest man or the lightest man.
Sooner or later, the man who wins is the one who believes he can do it "
Rudyard Kipling.
Now I see, after so many years, that this writing, found by surprise, has had a decisive importance in my life.
On the first day of the Camino de Santiago in 2005, we slept in Liñares, near O'Cebreiro. From there we go up to Alto de San Roque where the famous monument to the pilgrim is. It represents a man in a cape struggling against the wind and trying to move forward.
Then, following clues where the groups of students that we call "tsunamis" surpassed us, we reached the worst of the stage, at Alto de Poio. I remember it was a very hard hill, almost a staircase that we climbed in single file. To reach the top we rest and we hydrate with a good beer, I remember it with great pleasure.
We continue the path by tracks between pines until we get to Biduedo where we spend the night in a very humble house of rural tourism.
The second day we got up early and our tour was to the Monastery of Samos, about 17 km.
The Monastery of Samos is gorgeous and is surrounded by corn cob crops. We visited him with a very old monk who guided us and finished grinding our aching feet and tired legs.
I remember that at the beginning of the stage there was a strong descent that we made between fog and quite cold. There we saw some huge slugs that impressed me. We also cross cattle.
The views over the valley were wide and spectacular. On the descent, we talked for a while with a lonely pilgrim who had not found a place to sleep the night before and had taken refuge in a barn to rest badly on a mat.
From Triacastela we walked along the Oribio river. I liked this part because it sounded the flow of water and the song of the birds, I remember it well. We also passed by small cemeteries that impressed me by being so close and in that incomparable environment of nature.
We passed the river by various bridges. We contemplate the small waterfalls that form and, in short, we feel free and happy in this environment of nature.
It was possibly in Triacastela where I saw a panel that someone had written by hand with a marker. It is the writing that heads this publication. His reading impressed me because it encouraged you to think big, persecuting and overcoming difficulties.
This poem by Kipling, now I see that has marked me deeply. Much of my perseverance and perseverance, maybe it is due to this casual encounter, perhaps not so casual.
We stayed in a magnificent rural house (El Rectoral de Goian), of which we all have very good memories. We especially remember the quiet and peaceful dinner in the patio, with the healthy satisfaction of having fulfilled our goal.
Cómo lo hago
Hice las fotografías con mi Coolpix 5400. Para la edición utilicé la aplicación Snapseed y para la firma digital usé la App Watermark.
Los dibujos los hice en el iPad con el programa Sketches.
For the photography I use my Coolpix 5400. For edition I use the Snapseed application and for the digital signature the Watermark app.
Everything I did on my mobile phone, I did not use the computer at all.
For the drawings, I use the Sketches program and paint them on the tablet.
Si quieres ver como lo hago, visualiza estos tres enlaces de publicaciones previas.
If you want to see how I do it, visualize these three links from previous publications.
Las fotos son mías y originales. También, soy el autor del dibujo separador.
¡Espero tus comentarios!
The photos are originals and mine. Also, I am the author of the separator drawing.
I await your comments.
¡Buen Camino!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
This post was shared in the #spanish-curation channel in the Curation Collective Discord community for curators, and upvoted and resteemed by the @c-squared community account after manual review.
@c-squared runs a community witness. Please consider using one of your witness votes on us here
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Muchas gracias amigos 😊
Posted using Partiko iOS
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
This post is amazing! Why ain't you getting more upvotes?!
Maybe you could use #travelfeed, #traveldigest, #tripsteem in the similar posts of yours the next time...?
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Thank you. I'm going to change a tag considering your considerations. Thanks a lot. 😊
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Yes, but if you change it now maybe it won't have the same effect as if you have written it when you've published tour post.
Posted using Partiko Android
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Thank you very much for your advice. I will take them into account in future publications. Your recognition It's very important to me. 😊
Posted using Partiko iOS
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Well, I've seen & upvoted a lot of your posts & I from what I've seen, I can tell that you're a great author & contributor to the community & that's why I'm saying that you should get more upvotes & attention!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Buen camino amigo!! Eres genial. Ya me siento parte del equipo de viaje.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Pronto empezamos!! 😊
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Steemit que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Muchas gracias. Os agradezco profundamente vuestro reconocimiento y trabajo 😊
Posted using Partiko iOS
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Un tipo sabio ese Kipling!
Que tengas buen camino. Volcán! Ahora lo ibas a empezar no? Disfruta!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Kipling fue el escritor del Libro de la Selva y tiene algunas reflexiones muy interesantes.
Gracias por el ánimo. Empezamos a caminar el lunes. 😊
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Hi @volcandemorcilla,
Thank you for participating in the #travelfeed curated tag. To maintain a level of quality on the project we have certain criteria that must be met for participation. Please review the following: https://travelfeed.io/@travelfeed/how-to-participate-use-travelfeed-in-your-posts
We require at least 250 words in English.
Thank you very much for your interest and we hope to read some great travel articles from you soon!
The language of your post was automatically detected, if your English text is at least 250 words long or you have updated your post to fit our criteria, you can ignore this comment for it to be considered for curation. For further questions, please contact us on the TravelFeed Discord.
Regards, @travelfeed
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Yo te admiro, porque logras fotos increíbles, porque tomaste la foto de esa hermosa babosa, porque traes vacas, porque hoy trajiste niebla, algo que me encanta, solo faltaron las galletas.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Galletas? Uff me lo pones difícil jejejej 😊😂
En Sevilla hacen unos dulcitos muy ricos. Tómate uno y verás. Qué aproveche!! Jejejej
Posted using Partiko iOS
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Amigo "Recordar es vivir" como decía Daniel Santos. Los recuerdos y nuestras historias es lo único que tenemos; lo que hemos vivido, las experiencias y lo que hemos disfrutado.
Preparándome para el viaje amigo.
En cuanto al escrito de Rudyard Kipling, considero que es una gran verdad lo que dice sobre la mente, ya que pensamientos positivos atraen cosas positivas. Y tenemos que creer, y tener fe en que alcanzaremos nuestros sueños y nuestros proyectos; y ademas trabajar para lograrlo.
Un abrazo Amigo
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Muchas Gracias por el ánimo
Ya empezamos hoy en viaje!!! 😊
Posted using Partiko iOS
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
que fino. Feliz viaje amigo. Voy en tu mochila. Desde allí voy a divisar todo e l paisaje
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Un ángel visitó tu hermoso post y lo ha llenado de amor y bendiciones.
Curado manualmente por: @equipodelta
Siempre me deleito en tus fotografias, tus capturas narran historias, bien se puede hacer un cuento con ellas, siempre son vendibles, atrayentes, de buena calidad y captura de momento que superas entre una y otra. un abrazo querido volcán, gracias por mostrarnos siempre tu calidad,
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Me gusta contar mis “batallitas”, jejejej 😊
Son un placer tus comentarios, me suben mucho el ánimo. 😀
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Maravilloso!!!! Me encantan tus posts!!!!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Muchas Gracias
Mañana empiezo a hacer el Camino de Santiago desde Oporto. Como el año pasado, intentaré hacer cada día un resumen de la etapa. La idea es hacerlo juntos con todos aquellos que os animéis. El año pasado fue una grata experiencia. Vamos? 😊
Posted using Partiko iOS
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Ya me encantaría! Espero ver las etapas!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit