Yes. This is my dirty wife [ENG\ESP}

As I said previously. I`m a nerd. I like the warmth of my computer and the lighting of my screen. I like the quite of my office space and the long nights programming python or setting up DPOS blockchain nodes. I don' t like outdoors. I don't like moving my body too much. I do not like sports.

Como os he contado antes. Soy un nerd. Me gusta el calor de mi ordenador y el brillo de mi pantalla. Me encanta la tranquilidad de mi despacho y esas largas noches programando en python o armando un nodo DPOS (como el steemd). No me gusta estar al aire libre. No me gusta mover - mucho - mi cuerpo. No me gustan los deportes.

But my wife does.. She is the kind of persons who will spontaneously pick the running shoes and go for half marathon no matter when or how. For the time I'm still thinking if is a good or a bad Idea, she is already gone.

Last weekend she was preparing for one of this runs:

— I'll be back for lunch — she said
— Ok. Darling... No worries!. I`ll wait you— I answered

And that is what happened:

Pero a mi mujer SÍ. Es ese tipo de personas que se pilla unas zapatillas de deporte y te corre un medio maraton en menos que canta un gallo.

El "finde" pasado se estaba preparando para una de estas carreras:
— Volveré para comer - me dijo.
— Vale cariño. Te espero - contesté

Y esto fue lo que ocurrió:
...

Caution: The following images may be disturbing:

** Atención: Las siguientes imagenes puedes herir su sensibilidad**

---

In the meantime I executed my favorite sports:
cooking paellas

(And yes..don`t worry, I will some day post a step-by-step tutorial on how to make it)

Mientras tanto yo me dediqué a mi deporte favorito: hacer paellas. Y sí...no te precupes. Un días de estos publicaré un "tutorial" paso a paso de como hacerlas.

best Regards
Pablo @pgarcgo