Estrellas fugaces ( en español) Tatabebé (en guaraní)

in steemexclusive •  3 years ago  (edited)

Poema: Estrellas Fugaces.

Así mis cabellos recorren
calles destinadas, decisivas
dejando que la hierba me traiga
en un rizo la luna del conocimiento.
Así mis cabellos se engalanan
en el brillo del cálido sol
cuando en el día resuelto
sube a la montaña alegremente.
Así mis cabellos son
de chivatos al aire florecido
trenzando flores mientras vive
la selva en frondosidades de memoria.
Así mis cabellos se convierten
en calles, soles, chivatos, río
pido estrellas que salgan
con la lumbre del amor del cielo.

                       Autora: Jasika. Yeruti

¡Hola, Comunidad Steemit, soy Jasika. Yeruti! Soy Profesora del Idioma Español. Me gusta mucho producir textos literarios. Les comparto un poema en este idioma y su traducción en otro de los idiomas que sé, por haberlo escuchado hablar a mi abuelita paterna: el Guaraní. Muchísimas gracias por leerme. "Aguyje Hetaite cheñe'e pe"

Screenshot_20220209-112037_Gallery.jpg

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!