🖤¡Hola, Conunidad de Hive!🖤
🖤¡Hello, Hive Community!🖤
Spanish
El aire golpetea tu piel…pero no reaccionas
El tiempo sigue…pero tú no reaccionas
La vida te grita que avances…pero tú no reaccionas
Tu entorno se preocupa…pero tú no reaccionas
Sólo vas cayendo…sin reaccionar
Sientes cĂłmo eres llevada a ese lugar que no querĂas pero era inevitable…
English
The air hits your skin...but you don't react...
Time goes on...but you don't react...
Life screams at you to move forward...but you don't react...
Your environment worries...but you don't react...
You just keep falling...without reacting
You feel how you are taken to that place you didn't want but it was inevitable...
Ese lugar donde las emociones se vuelves neutras
Las reacciones invisibles
El tiempo se encuentra en pausa sĂłlo para ti
Tus pasos pesan…
Tu mente sólo conoce pensar de más o de menos, no hay punto medio
No hay descanso fĂsico o mental
No hay paz
That place where emotions become neutral
Invisible reactions
Time is paused only for you
Your steps are heavy...
Your mind only knows how to overthink or underthink, there is no middle ground
There is no physical or mental rest
No peace
Poco a poco vivir cansada es costumbre
DĂłnde tratas de tener un dĂa lleno para no darte cuenta de cĂłmo te sientes…
Distraes tu mente para fingirte a ti misma que estás bien
Pero justo ahà está el problema, siguescayendo…
Fingir para sentirte bien, está mal…
Tener que hacerlo para sentirte mejor, está mal…
Sólo aceleras el descenso…
Little by little living tired is habit
Where you try to have a full day so you don't realize how you feel?
You distract your mind to pretend to yourself that you're fine
But right there's the problem, you keep falling....
Pretending to feel good, is wrong....
Having to do it to feel better is wrong....
You only accelerate the descent...
Sentir que caes es aĂşn más doloroso que el golpe en sĂ
Verte caer sin poder hacer nada, es impotente…
Intentar hacer cosas y sentir que sĂłlo hace que la caĂda sea aĂşn más cercana, es frustrante…
Pero inevitablemente…
Asà es…
La caĂdas…
Feeling you fall is even more painful than the blow itself.
Watching you fall with nothing you can do is helpless....
Trying to do things and feeling like it only makes the fall even closer, is frustrating....
But inevitably...
That's right...
Falling...
Gracias gracias por leerme, compartir un poco de mi inspiración con ustedes, siempre lo hace mejor, saludos y nos leemos prontito⚡️🤍.
Thank you for reading me, sharing a little of my inspiration with you, always makes it better, greetings and we will read each other soon⚡️🤍.