Maldives - underwater world of Indian ocean / Мальдивы - обитатели Индийского океана (featuring @tatianka as author)

Hey! If you are in love with diving, I am pretty sure you have been in Maldives already as it is amazing place to dive! If not – pack your stuff and get youeself here! The weather is absolutely stunning now to visit Maldives!

Друзья! Если Вы любитель дайвинга, я уверена, что вы уже были на Мальдивах, но если нет - срочно покупайте билет и летите туда. Погода шикарная в данный момент!

As I mentioned before I used to live in Maldives for 3 years and unfortunately didn’t use the opportunity very often and very much regret about it now, however I have still something to tell you and to show you!

Живя на Мальдивах 3 года, я, к сожалению, не пользовалась своей возможностью нырять столько, сколько можно было, теперь я сожалею об этом, но всё таки у меня есть, что вам рассказать и показать!

So, each dive starts from the meeting with the instructors who are telling you exactly how to behave under the water. Be attentive and listen to them carefully! :)

Любой дайв начитается с инструктажа. Инструкторы собирают вас и подробно на карте показывают, что и где мы увидим на этом рифе. Слушайте внимательно, информация важная :)

While you dive you have to have a “buddy” – this is your very impotant person under the water, who can even save your life if needed or just to play fool with you! Please take care of your “buddy”! :)

У вас обязательно должен быть - buddy – это очень важный для тебя человек под водой, который в случае чего, может даже спасти твою жизнь, ну или просто подурачиться с тобой под водой! Берегите его и уважайте :)

I beg you, please, try NOT to touch anything under water – don’t repeat my mistakes! :)

Очень Вас прошу - не трогайте ничего под водой - не повторяйте за мной :)

Please, enjoy the pics of nice and very beautiful fishes of Indian Ocean:

А далее просто насладитесь красивыми обитателями Индийского океана:

Trigger fish – with teeth and sharp spines from each side.

trigger fish - с зубами и острыми шипами, которые он выпускает, когда чувствует опасность.

Parriot fish – as well with the big teeth in order to bite corals and crush shells.

рыба попугай - parrot fish - с большими зубами, чтобы грызть кораллы и раскусывать панцирь моллюсков

These are my favorite – Manta rays – large rays. These creatures I love the most. I used to go for diving very often to see them. Amazing performance from them, especially when there are plenty of them! I will tell you a secret – you can touch them, but just stay still and they will pass by next to you.

это мои любимые - Манта - вид скатов. На этих существ я ездила понырять часто - завораживающие зрелище... особенно, когда их много... Их можно потрогать, но тссс... надо сидеть тихо и ждать, когда они сами к тебе подплывут :)

Turtles are also the creatures which attract your attention! They are very cool, but please don’t chase them and don’t try to ride them!

Черепахи также заслуживают особое внимание, они классные, но пожалуйста, не гоняйтесь за ними и не катайтесь на них!

And of course I guess the most famous and adorable fish – clown fishes, known as well as Nemo from the cartoon “Finding Nemo”. They live in soft corals – anemones which can bite you – as usual - listen to me - don't touch it!

И конечно же всем любимые рыбки клоуны, известные больше по мультику "в поисках Немо". Они живут в мягких кораллах - анемонах, которые щипаются ) Старайтесь не трогать их!

I guess you came already to the conclusion that it is better not to touch anything under the water to stay safe and to respect underwater world!

Я полагаю, вы уже пришли к выводу, что не надо ничего трогать под водой – для своей же безопасности, а также уважать жителей Индийского океана!

I hope you like this small advanture and I promise to tell you about sharks next time and some creatures who lives on the ground!

Надеюсь, вам понравилось это маленькое путешествие и в следующий раз расскажу вам про акул и некоторых наземных обитателей Мальдив!

Thank you for being with me! Cheers! :)

---

@serejandmyself features bilingual authors to promote new authors and a diversity of content in Russian. ALL STEEM Dollars for this post go to the featured author.

Don't just follow me, follow the author as well, if you like their post - @tatianka Thank you!

Все стим доллары собранные этой статьей, идут на оплату автору. Подписывайтесь на канал автора @tatianka