In China, most people wear t-shirts that bear English legends. But here's a shot of a gangster in Haiti wearing a Chinese t-shirt that brags, “Big (English transliterated into Chinese) doesn't just have Durian Pizza."
So a French-speaking thug in Haiti wears a t-shirt promoting a joint with an English name selling Italian food in Chinese topped with an obnoxious-smelling fruit from Indonesia (or hell?).
Tragedy and Farce are seldom parted.