I do not know who you are.
But thank you for the following things.
Living in the same time as you.
Living under the same sky as you.
Smiling at the sun like you.
Being crying in the same moon as you.
It is not easy to live.
Though life makes us hard.
We would like to support each other though.
In the days of living,
We are all glowing jewelry.
あなたを応援します。頑張ってください!
私はあなたが誰であるかわかりません。
しかし、次のようなものに感謝します。
あなたのような時間の中で生きていること。
あなたのような空の下に住んでいること。
あなたのような害を見て笑っていること。
あなたのような月を見て泣いていること。
生きるのは、容易ではないが。
たとえ人生は私たちを苦労が。
それでも、私たちお互いを応援すると思います。
生きている生きていく日々の中、
我々は、すべて輝く宝石です。
당신을 응원합니다. 힘내세요!
나는 당신이 누구인지 모릅니다.
하지만 다음과 같은 것들을 감사합니다.
당신과 같은 시간 속에 살고 있는 것.
당신과 같은 하늘 아래 살고 있는 것.
당신과 같은 해를 보며 웃고 있는 것.
당신과 같은 달을 보며 울고 있는 것.
산다는 것은, 쉽지 않은 일이지만.
비록 삶이 우리를 힘들게 하지만.
그래도 우리 서로 응원하면 좋겠습니다.
살아 있어 살아가는 날들 속에,
우리 모두는 빛나는 보석입니다.
2017-10-28 13:45:00 Sat ® a day alive in the living days.