Translation Pale Moon Web Browser : Into Indonesian Langueage

I will continue the next translation project the Pale Moon Web Browser, which starts from file gcli.propertiesg 0% to 62% and clicommands.properties 0% to 6% translation indonesia language, generate 511 word translation.

• Hubungkan ke server, membuat versi lokal dari perintah ke server. Perintah Remote awalnya mempunyai sebuah awalan untuk membedakan mereka dari perintah lokal (tapi lihat perintah konteksnya untuk melewati ini) gcli.properties 05:16 AM
  Pencarian untuk string yang diberikan dalam daftar preferensi yang tersedia gcli.properties 05:10 AM
  Menampilkan sebuah daftar dari preferensi, disaring secara opsional saat menggunakan parameter 'pencarian' gcli.properties 05:08 AM
  Memutuskan dari server saat ini terhubung untuk eksekusi perintah remote gcli.properties 05:05 AM
  Untuk sebuah daftar dari jenis perintah gcli.properties 04:58 AM
  Menampilkan pesan pembuka awal gcli.properties 04:58 AM
  Menampilkan pesan pembukaan gcli.properties 04:55 AM
  Memutar ulah pesan yang di tampilkan ke pengguna baru sampai mereka klik tombol 'Got it!' gcli.properties 04:54 AM
  GCLI adalah sebuah percobaan untuk membuat sebuah garis perintah yang sangat bermanfaat untuk pengembang web. gcli.properties 04:52 AM
  
• Sorot node yang sesuai dengan pemilih pada halaman gclicommands.properties 04:51 AM
  Terjadi kesalahan saat menyalin ke clipboard. gclicommands.properties 04:49 AM
  pilihan pemilih tidak bisa didukung ketika pilihan chrome benar gclicommands.properties 04:48 AM
  Benar jika tangkapan layar juga seharusnya merangkum bagian dari halaman web yang berada diluar batas gulir saat ini. gclicommands.properties 04:45 AM
  Rasio piksel perangkat untuk digunakan pada saat mengambil tangkapan layar gclicommands.properties 04:40 AM
  Waktunya untuk menunggu (dalam hitungan detik) sebelum tangkapan layar di ambil gclicommands.properties 04:38 AM
  
  

---

How About http://www.palemoon.org/ :

• Pale Moon is an Open Source, Goanna-based web browser available for Microsoft Windows and Linux (with other operating systems in development), focusing on efficiency and customization. Make sure to get the most out of your browser!

• Pale Moon offers you a browsing experience in a browser completely built from its own, independently developed source that has been forked off from Firefox/Mozilla code a number of years ago, with carefully selected features and optimizations to improve the browser's stability and user experience, while offering full customization and a growing collection of extensions and themes to make the browser truly your own.

---

And In the end I have given a translation on Pale Moon Web Browser Indonesian Language. Includes 63 suggestions for Project Translation.

---

See and please advise for me, if there is an error
https://crowdin.com/project/pale-moon/activity_stream
See also Pale Moon Web Browser Github : https://github.com/MoonchildProductions/pale-moon-localization

Thanks for Support and Greeting My Profile Crowdin : https://crowdin.com/profile

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---