Translating Steeminvite | English-Dutch

in utopian-io •  6 years ago 


Image source

About Steeminvite


Steeminvite is a project by @pharesim to make it easy for our community to 'Make a Steemian'! Recently he made some updates to the project so it's now easier to invite multiple users in one go. You can both create multiple invite links at once, or create one link to send to multiple users. Throughout the project I realized it included a 'double check' to see if the key(s) really have been written down, so no invites are wasted. I hope the tool will get used a lot to... Make some Steemians!

Project details


Contribution


I translated the project website steeminvite.com to Dutch from the source language English. The project exists of 1154 words which have all been translated through Crowdin. The project was mostly clear to translate, only on 2 occasions I needed a little bit of context to translate the strings correctly.

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Hi @altrosa!

Thank you for your contribution to the Steeminvite project!

It was fun to work through this short translation and to see the 'background' information of the project and how it works.
Of course, at this point, you are an all-rounder when it comes to translating Steem related material and this can be seen in your translations. The project material caused no issues, and it was even helpful for me having proofread the German version, to find out exactly what was needed in the Dutch translation. There's no better way than to get it from the source!
I am looking forward to see more work coming from this project as it evolves.

Excellent job!

Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.

To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.


Chat with us on Discord

Thank you for your review, @misslasvegas! Keep up the good work!

Hi @altrosa!

Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your post is eligible for our upvote, thanks to our collaboration with @utopian-io!
Feel free to join our @steem-ua Discord server

Hey, @altrosa!

Thanks for contributing on Utopian.
We’re already looking forward to your next contribution!

Get higher incentives and support Utopian.io!
Simply set @utopian.pay as a 5% (or higher) payout beneficiary on your contribution post (via SteemPlus or Steeditor).

Want to chat? Join us on Discord https://discord.gg/h52nFrV.

Vote for Utopian Witness!