Toolkit for YNAB - Indonesian Translated 20% to 30% (1036 words)

in utopian-io •  7 years ago 

What is Toolkit for YNAB???

image.png

Toolkit for YNAB is a general purpose YNAB enhancing chrome extension which adds Reports, Transaction Search, Running Balance Column, Translation and much much more to YNAB. Have it your way!
Source

Part 1 | Website | Crowdin | GitHub

Before Translation is 20%

Screenshot (81).png
Screenshot (82).png

My Contributions

  • File YNAB Application Strings (1036 words)
    Total uang tunai ditambahkan dan dihapus dari kategori pembayaran kartu ini. YNAB Application Strings Indonesian 01:29 AM
    Total Aktivitas YNAB Application Strings Indonesian 01:27 AM
    Pembayaran: {{payments}}, Pengembalian: {{returns}} YNAB Application Strings Indonesian 01:27 AM
    Uang yang dikeluarkan dari kategori ini karena pengembalian atau pembayaran. YNAB Application Strings Indonesian 01:26 AM
    Pembayaran & Pengembalian YNAB Application Strings Indonesian 01:26 AM
    Uang yang dianggarkan pindah ke sini untuk pembayaran, untuk menutupi pengeluaran kartu ini. YNAB Application Strings Indonesian 01:25 AM
    Pengeluaran yang Dianggarkan YNAB Application Strings Indonesian 01:24 AM
    Total belanja dan pengembalian kartu ini bulan ini. YNAB Application Strings Indonesian 01:24 AM
    Pengeluaran Total YNAB Application Strings Indonesian 01:24 AM
    Total pengembalian kartu ini untuk bulan tersebut. Ini tidak termasuk pembayaran. YNAB Application Strings Indonesian 01:23 AM
    Kembali YNAB Application Strings Indonesian 01:23 AM
    Total belanja kartu ini untuk bulan tersebut. YNAB Application Strings Indonesian 01:23 AM
    Pengeluaran YNAB Application Strings Indonesian 01:22 AM
    Karena bug di safari, file Anda telah diunduh dengan nama "Unknown". Anda harus mengganti nama file itu menjadi "export.zip" agar bisa menggunakan data yang diekspor. YNAB Application Strings Indonesian 01:22 AM
    Mengulangi hal yang baru saja Anda buka. Praktekkan ketegasan. YNAB Application Strings Indonesian 01:20 AM
    Urungkan hal terakhir yang Anda lakukan (di YNAB, bukan dalam kehidupan). YNAB Application Strings Indonesian 01:19 AM
    Jika Anda ingin menghapus akun ini, pertama-tama hapus semua transaksi di dalamnya dan transfer yang mengarah ke sana. Berhati-hatilah, karena ini berpotensi mengubah nilai anggaran Anda. YNAB Application Strings Indonesian 01:18 AM
    Menandai transaksi sebagai 'dibersihkan' berarti telah diposting ke rekening bank Anda. YNAB Application Strings Indonesian 01:14 AM
    Akun ini yang membersihkan keseimbangan ditambah transaksi yang belum dibersihkan. YNAB Application Strings Indonesian 01:13 AM
    Gembira menandai transaksi ini sebagai dibersikan. YNAB Application Strings Indonesian 01:13 AM
    Bank tahu tentang transaksi ini, jadi sudah bersih. Ini juga tahu tentang hal lain itu. YNAB Application Strings Indonesian 01:12 AM
    Saring transaksi Anda berdasarkan tanggal atau status rekonsiliasi. Tip Pro: Sembunyikan transaksi rekonsiliasi. YNAB Application Strings Indonesian 01:12 AM
    Sambungan ini membutuhkan perhatian Anda. YNAB Application Strings Indonesian 01:11 AM
    Sambungkan k rekening bank Anda untuk melakukan transaksi terakhir. YNAB Application Strings Indonesian 01:10 AM
    Transaksi ini perlu dikategorikan. Saat ini rasanya tidak seperti di manapun. YNAB Application Strings Indonesian 01:09 AM
    Karena tidak pernah ada cerita yang lebih menyedihkan daripada saat itu Anda tidak tertandingi dua transaksi. YNAB Application Strings Indonesian 01:07 AM
    Kami berkumpul di sini bersama hari ini untuk mempertemukan dua transaksi dan membuatnya menjadi satu. YNAB Application Strings Indonesian 01:07 AM
    Transaksi yang Anda masukkan, ditambah transaksi bank, telah membentuk sebuah kecocokan. Cukup lucu. YNAB Application Strings Indonesian 01:05 AM
    Berikan transaksi ini barang yang bagus sekali. Dikategorikan dengan benar? Setujui itu. YNAB Application Strings Indonesian 01:04 AM
    Berikan transaksi ini barang yang bagus sekali. Dikategorikan benar Setujui itu. YNAB Application Strings Indonesian 01:04 AM
    Sebelum Anda bisa pindah ke bulan depan, Anda perlu menganggarkan bulan ini. YNAB Application Strings Indonesian 01:03 AM
    Ini adalah total belanja yang dianggarkan bulan ini. dikurangi pembayaran apa pun. YNAB Application Strings Indonesian 01:03 AM
    {{available}} Tersedia untuk merencanakan pembelanjaan Anda atau klik untuk memindahkannya ke kategori lain! YNAB Application Strings Indonesian 01:02 AM
    {{available}} Kategori hijau adalah kategori yang menyenangkan. Buat kategori ini senang dengan menambahkan dana dari kategori surplus. YNAB Application Strings Indonesian 01:02 AM
    Total dianggarkan di semua bulan mendatang. Diri masa depan Anda akan terima kasih! YNAB Application Strings Indonesian 01:01 AM
    Total dianggarkan pada {{currentMonth}} YNAB Application Strings Indonesian 01:00 AM
    Total kategori melebihi jumlah {{month}} YNAB Application Strings Indonesian 01:00 AM
    {{currentMonth}} pemasukan dikategorikan 'untuk dianggarkan' YNAB Application Strings Indonesian 12:59 AM
    Danakan setiap kategori pembayaran dengan kartu kredit Anda dengan rata-rata pembayaran histori Anda. Meskipun Anda di atas rata-rata dalam buku saya. YNAB Application Strings Indonesian 12:59 AM
    Danakan setiap kategori yang tidak dibudidayakan dengan rata-rata riwayat Anda yang dibelanjakan. Meskipun Anda di atas rata-rata dalam buku saya. YNAB Application Strings Indonesian 12:58 AM
    Merasa rata-rata? Rencanakan semua kategori Anda dengan rata-rata anggaran histori Anda. YNAB Application Strings Indonesian 12:57 AM
    Pindahkan uang dari sini ke kategori lain. Seperti pencucian uang, tapi legal. YNAB Application Strings Indonesian 12:56 AM
    ({{amount}}) Lihat kategori ini aktivitas bulanan. Megah. YNAB Application Strings Indonesian 12:56 AM
    Apakah saya sudah cukup untuk membeli buatan tangan di didgeridoo? Dengan kolom ini, sekarang Anda tahu. YNAB Application Strings Indonesian 12:55 AM
    Ini adalah "Kami menghabiskan berapa banyak pada APA ITU?!" kolom. YNAB Application Strings Indonesian 12:54 AM
    Tambahkan uang untuk setiap kategori dalam kolom ini. Ini adalah bagian menyenangkan. Sampai uang habis. YNAB Application Strings Indonesian 12:53 AM
    Aman dan langsung impor transaksi dari bank Anda ke YNAB. YNAB Application Strings Indonesian 12:52 AM
    Anda, Teman saya, mengagumkan. Anda telah diberikan setiap dolar dalam pekerjaan. YNAB Application Strings Indonesian 12:52 AM
    Pastikan Anda memberi setiap dolar pekerjaan. Apakah ada kategori yang membutuhkan uang ini? YNAB Application Strings Indonesian 12:51 AM
    Anda menganggarkan uang yang tidak Anda miliki. Jangan kita semua berharap! Perbaiki ini dengan menganggarkan lebih sedikit dalam beberapa kategori. YNAB Application Strings Indonesian 12:51 AM
    Usia uang Anda sedang dihitung. Setidaknya perlu ada 10 transaksi keluar sebelum kita bisa memberikan usia yang akurat. YNAB Application Strings Indonesian 12:50 AM
    dinonaktifkan untuk melacak akun YNAB Application Strings Indonesian 12:48 AM
    pengeluaran YNAB Application Strings Indonesian 12:48 AM
    pemasukan YNAB Application Strings Indonesian 12:48 AM
    dinonaktifkan untuk transfer anggaran YNAB Application Strings Indonesian 12:48 AM
    Gunakan masuk bank Anda untuk mengimpor transaksi YNAB Application Strings Indonesian 12:48 AM
    Masukkan catatan (bukan nomor akun Anda)... YNAB Application Strings Indonesian 12:47 AM
    Ini membutuhkan sebuah kategori YNAB Application Strings Indonesian 12:47 AM
    Tampilkan transaksi tersembunyi. YNAB Application Strings Indonesian 12:46 AM
    {{countText}} transaksi tersembunyi oleh saringan. YNAB Application Strings Indonesian 12:46 AM
    {{countText}} transaksi tersembunyi oleh saringan. YNAB Application Strings Indonesian 12:46 AM
    Ulangi YNAB Application Strings Indonesian 12:45 AM
    C YNAB Application Strings Indonesian 12:45 AM
    Pencarian {{accountName}} YNAB Application Strings Indonesian 12:45 AM
    Transaksi Terjadwal YNAB Application Strings Indonesian 12:45 AM
    Transaksi yang direkonsiliasi YNAB Application Strings Indonesian 12:45 AM
    Semua Tanggal YNAB Application Strings Indonesian 12:45 AM
    Tahun terakhir YNAB Application Strings Indonesian 12:45 AM
    Tahun ini YNAB Application Strings Indonesian 12:44 AM
    3 bulan terakhir YNAB Application Strings Indonesian 12:44 AM
    Bulan ini YNAB Application Strings Indonesian 12:44 AM
    Saringan YNAB Application Strings Indonesian 12:44 AM
    Jumlah yang tersisa untuk ditetapkan YNAB Application Strings Indonesian 12:44 AM
    Tambahkan perpecahan lagi YNAB Application Strings Indonesian 12:43 AM
    Hapus YNAB Application Strings Indonesian 12:43 AM
    Tidak cocok YNAB Application Strings Indonesian 12:43 AM
    Cocok YNAB Application Strings Indonesian 12:43 AM
    Pindahkan ke akun YNAB Application Strings Indonesian 12:43 AM
    Pindahkan ke penjadwal YNAB Application Strings Indonesian 12:43 AM
    Pindahkan ke terjadwal YNAB Application Strings Indonesian 12:42 AM
    Buat berulang YNAB Application Strings Indonesian 12:42 AM
    Pengaturan penerima pembayaran YNAB Application Strings Indonesian 12:42 AM
    Ganti nama seperti penerima pembayaran YNAB Application Strings Indonesian 12:42 AM
    Tolak YNAB Application Strings Indonesian 12:41 AM
    Kategorikan Sebagai YNAB Application Strings Indonesian 12:41 AM
    Terima YNAB Application Strings Indonesian 12:41 AM
    Tandai sebagai Tidak Jelas YNAB Application Strings Indonesian 12:41 AM
    Tandai sebagai Dihapus YNAB Application Strings Indonesian 12:40 AM
    ARUS MASUK YNAB Application Strings Indonesian 12:40 AM
    ARUS KELUAR YNAB Application Strings Indonesian 12:40 AM
    MEMO YNAB Application Strings Indonesian 12:40 AM
    KATEGORI YNAB Application Strings Indonesian 12:40 AM
    PENERIMA PEMBAYARAN YNAB Application Strings Indonesian 12:39 AM
    TANGGAL YNAB Application Strings Indonesian 12:39 AM
    AKUN YNAB Application Strings Indonesian 12:39 AM
    Semua Tanggal YNAB Application Strings Indonesian 12:39 AM
    Anda harus memiliki akun pelacakan atau anggaran aktif untuk menambahkan transaksi YNAB Application Strings Indonesian 12:39 AM
    Tambahkan transaksi YNAB Application Strings Indonesian 12:38 AM
    Rekonsiliasi Akun YNAB Application Strings Indonesian 12:38 AM
    Impor YNAB Application Strings Indonesian 12:38 AM
    Keseimbangan Kerja YNAB Application Strings Indonesian 12:38 AM
    Saldo tak jelas YNAB Application Strings Indonesian 12:37 AM
    {{username}} telah diverifikasi. YNAB Application Strings Indonesian 12:37 AM
    Terima kasih telah memilih YNAB! YNAB Application Strings Indonesian 12:37 AM
    Membuat akun Ada... YNAB Application Strings Indonesian 12:36 AM
    Mulai uji coba gratis {{number_of_free_trial_days}} hari saya YNAB Application Strings Indonesian 12:36 AM
    perbaiki baterai kuda yang benar YNAB Application Strings Indonesian 12:35 AM
    Kata Sandi - minimal 8 karakter YNAB Application Strings Indonesian 12:35 AM
    Masukkan Kata Sandi Baru - minimal 8 karakter YNAB Application Strings Indonesian 12:35 AM
    alamat email YNAB Application Strings Indonesian 12:34 AM
    Alamat email YNAB Application Strings Indonesian 12:34 AM
    Screenshot (84).png

After Translation is 30%

Screenshot (86).png

Activity

Screenshot (87).png

Reports

Screenshot (85).png

Indonesian translation is 30%, but needs to be voted:

Screenshot (83).png

My Profil Crowdin | My Activity | My Profil Utopian



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Hey @anggaariska I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x