Turkish Translation of Electron Part 2 (613 words translated)

in utopian-io •  7 years ago  (edited)

This post is Turkish translation of electron
To reach the electron Crowdin page

Bu postta electron Türkçe çevirim işlemlerini aktaracağım.
electron Crowdin Sayfası

1-First of all, we select the file you want to translate and enter it into the file.
(İlk olarak, çeviri yapacağımız dosyayı seçip içerisine giriyoruz.)
a.png

2-Then we select the words we want to translate from the left menu and record the translation.
(Sonra sol menüden çevirmek istediğimiz kelime,cümle vb. seçip çeviriyi yapıp kaydediyoruz.)
b.png

3-We can see how much progress we have made since the translation process is finished.
(Çeviri işlemini tamamladıktan sonra ne kadar ilerleme kaydettiğimizi görebiliyoruz.)
c.png

4-Finally, on our profile, we see how many words we translate on the graph.
(Son olarak, profilimizde grafik üzerinde ne kadar kelime çevirdiğimizi görebiliriz.)
d.png

  • Details

Boolean Döndürür - Pencerenin kullanıcı tarafından manuel olarak kapatılıp kapatılmayacağı. browser-window.md 10:05 AM
Linux üzerinde her zaman true döndürür. browser-window.md 10:04 AM
Linux üzerinde her zaman true döndürür. browser-window.md 10:02 AM
Boolean Döndürür - Pencerenin kullanıcı tarafından manuel olarak küçültülüp küçültülmediği browser-window.md 10:01 AM
Boolean Döndürür - Pencerenin kullanıcı tarafından taşınıp taşınmayacağı. browser-window.md 10:00 AM
Pencereni maksimum boyutunu genişlik ve yükseklik olarak ayarlar. browser-window.md 10:00 AM
Pencerenin minimum boyutunu genişlik ve yükseklik olarak ayarlar. browser-window.md 09:59 AM
Pencereyi genişlik ve yükseklik olarak yeniden boyutlandırır. browser-window.md 09:58 AM
Şu an açık olan Hızlı Bakış panelini kapatır. browser-window.md 09:57 AM
Belirli bir yoldaki bir dosyayı önizlemek için Hızlı Bakış'ı kullanır. browser-window.md 09:57 AM
Boolean Döndürür - Pencerenin tam ekran modda olup olmadığı. browser-window.md 09:56 AM
Boolean Döndürür - Pencerenin küçültülüp küçültülmediği. browser-window.md 09:56 AM
Pencereyi küçültülmüş durumdan önceki durumuna geri yükler. browser-window.md 09:55 AM
Boolean Döndürür - Pencerenin büyütülüp büyütülmediği. browser-window.md 09:54 AM
Boolean Döndürür - Geçerli pencerenin modal penceresi olup olmadığı. browser-window.md 09:53 AM
Boolean Döndürür - Pencerenin kullanıcılara gizlenip gizlenmeyeceği. browser-window.md 09:52 AM
Pencereyi gizle. browser-window.md 09:51 AM
Pencereyi gösterir ve odaklanmayı sağlar. browser-window.md 09:51 AM
Boolean Döndürür - Pencerenin yok edilip edilmediği. browser-window.md 09:50 AM
Boolean Döndürür - Pencerenin odaklanıp odaklanmadığı. browser-window.md 09:50 AM
Intege, pencerenin benzersiz kimliğini temsil eder. browser-window.md 09:49 AM
yeni BrowserWindow ile oluşturulan nesneler aşağıdaki özelliklere sahiptir: browser-window.md 09:49 AM
yola Chrome eklentisini ekler ve uzantının adını döndürür. browser-window.md 09:45 AM
iconindex Number - Simge dosyasındaki simge indexi. task.md 09:44 AM
açıklama String - Bu görevin açıklaması. task.md 09:43 AM
başlık String - Bir JumpList'te gösterilecek metin. task.md 09:42 AM
Endonezce locales.md 09:41 AM
Macarca locales.md 09:40 AM
Ermenice locales.md 09:40 AM
Farsça locales.md 09:40 AM
geri çağırma'ya iletilen olay nesnesi aşağıdaki yöntemleri içerir: ipc-main.md 09:39 AM
Belirtilen kanalın dinleyicilerini kaldırır. ipc-main.md 09:38 AM
ipcMain modülü olayları dinlemek için aşağıdaki yöntemi içerir: ipc-main.md 09:38 AM
desktopCapturer modülü aşağıdaki yöntemleri içerir: desktop-capturer.md 09:37 AM
Çince (Basitleştirilmiş) locales.md 09:36 AM
Türkçe locales.md 09:36 AM
Rusça locales.md 09:35 AM
Portekizce locales.md 09:35 AM
Flemenkçe locales.md 09:35 AM
Kürtçe locales.md 09:35 AM
Korece locales.md 09:35 AM
Kazakça locales.md 09:35 AM
Gürcüce locales.md 09:35 AM
Japonca locales.md 09:34 AM
Hırvatça locales.md 09:34 AM
Fransızca (İsviçre) locales.md 09:34 AM
Fransızca locales.md 09:34 AM
İspanyolca (Latin Amerika) locales.md 09:34 AM
İspanyolca locales.md 09:34 AM
Almanca locales.md 09:34 AM
Çekçe locales.md 09:33 AM
Katalanca locales.md 09:33 AM
Boşnakça locales.md 09:33 AM
Bulgarca locales.md 09:33 AM
Azerice locales.md 09:33 AM
Arapça locales.md 09:33 AM
Yerel ayar değerleri app.getLocale() tarafından döndürüldü. locales.md 09:33 AM
Boolean döndürür - İlgili powerSaveBlocker başlatılıp başlatılmadığı. power-save-blocker.md 09:31 AM
id Integer - Güç tasarrufu engelleyici kimliği powerSaveBlocker.start tarafından döndürüldü. power-save-blocker.md 09:30 AM
Integer Döndürür - Güç engelleyiciye atanan engelleyici kimliği power-save-blocker.md 09:27 AM
id Integer - Güç tasarrufu engelleyici kimliği powerSaveBlocker.start tarafından döndürüldü. power-save-blocker.md 09:26 AM
net modülü aşağıdaki yöntemleri içerir: net.md 09:25 AM
HTTPS isteklerine otomatik tünel açılması. net.md 09:24 AM
Sistem pil gücü değiştiğinde yayılan. power-monitor.md 09:23 AM
powerMonitor modülü aşağıdaki olayları yayar: power-monitor.md 09:22 AM
Güç durumu değişikliklerini izleyin. power-monitor.md 09:22 AM
String - Güç tasarruf engelleyici tür. power-save-blocker.md 09:21 AM
powerSaveBlocker modülü aşağıdaki yöntemleri içerir: power-save-blocker.md 09:21 AM
şemanın özel protokol kaydını iptal eder. protocol.md 09:20 AM
Buffer'ı yanıt olarak gönderecek şema protokolünü kaydeder. protocol.md 09:19 AM
String'i yanıt olarak gönderecek şema protokolünü kaydeder. protocol.md 09:18 AM
şemalar String[] - Hizmet çalışanlarını işlemek üzere kaydedilecek özel şemalar. protocol.md 09:13 AM
güvenli Boolean (isteğe bağlı) - True şemasını güvenli olarak kaydetmek için. Varsayılan false. protocol.md 09:11 AM
geri çağırma Fonksiyon (isteğe bağlı) - İşlem tamamlandığında çağrılır session.md 09:08 AM
Önceki oturumdan iptal edilen ya da kesilen indirmelerin devam etmesine izin verir. session.md 09:08 AM
eTag String - ETag başlık değeri. session.md 09:05 AM
lastModified String - Son değiştirilen başlık değeri. session.md 09:04 AM
lastModified String - Son değiştirilen naşlık değeri. session.md 09:04 AM
uzunluk Integer - Karşıdan yükleme toplam uzunluk. session.md 09:04 AM
uzunluk Integer - Karşıdan yükleme toplam uzuluk. session.md 09:04 AM
offset Integer - Karşıdan yükleme için başlangıç aralığı. session.md 09:03 AM
mimeType String (isteğe bağlı) session.md 09:03 AM
urlChain String[] - Karşıdan yükleme için tam URL zinciri. session.md 09:02 AM
yol String - İndirmenin kesin yolu. session.md 09:01 AM
Arama geri çağırma(true) izin verir ve geri çağırma(false) reddeder. session.md 09:00 AM
permissionGranted Boolean - İzin verme veya reddetme session.md 08:59 AM
webContents WebContents - WebContents izin istiyor. session.md 08:59 AM
Arama geri çağırma(0) sertfikayı kabul eder, arama geri çağırma(-2) reddeder. session.md 08:57 AM
0 - Başarıyı belirtir ve Sertifika Şeffaflık doğrulamasını devre dışı bırakır. session.md 08:56 AM
. Sertifika hata kodlarından ayrı aşağıdaki özel kodlar da kullanılabilir. session.md 08:55 AM
yol String - İndirme konumu session.md 08:54 AM
Belirli bir alanın son ekiyle eşleşir. session.md 08:52 AM
geri çağırma Fonksiyonu - İşlem tamamlandığında çağırılır. session.md 08:51 AM
proxyRules String - Hangi proxy'lerin kullanılacağını belirten kurallar. session.md 08:50 AM
pacScript String - PAC dosyasıyla ilişkilendirilmiş URL. session.md 08:50 AM
Web depolama alanları verilerini siler. session.md 08:50 AM
geri çağırma Fonksiyonu - İşlem tamamlandığında çağırılır session.md 08:49 AM
boyut Integer - Önbellek boyutu bayt cinsinden kullanılır. session.md 08:49 AM
Bir oturumun özelliklerini alın ve ayarlayın. session.md 08:48 AM



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Hey @arikanm I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Hi, I hid this on the feed because it is on the wrong repo please next time use electron/electron-i18n

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]