German translation,{Dollar street},1127 words #1

atilkaan (25) in utopian-io • 7 years ago (edited)

Project Details

The project has information on the economic situation of people,also what vocations they are working on and how they live their life.

Links related to the translation

Dollar street Crowdin

Translated Files

Source Language

English

Translated Language

German

Number Of Words

Number of words translated on this contribution: 1127

Proofread Words

Previous translation on the same project

Number of words translated on the project before this report (if any): 0
almancaatılacak1.png

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

utopian-io german translation

7 years ago by atilkaan (25)

$0.00

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!

Sort Order:

sarmizegetusa (62) · 7 years ago

Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

In your translation, you have changed verb tenses from present to present perfect tense. When we are translating something we must keep the integrity of the text, not change it.
Also, I have found a few typos.

2018-02-02 00_51_13-places.json - Dollar Street - Crowdin translation.jpg

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

$0.00

steemitboard (66) · 6 years ago

Congratulations @atilkaan! You received a personal award!

Happy Birthday! - You are on the Steem blockchain for 1 year!

_{Click here to view your Board}

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!

$0.00

steemitboard (66) · 5 years ago

Congratulations @atilkaan! You received a personal award!

Happy Birthday! - You are on the Steem blockchain for 2 years!

_{You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking}

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!

$0.00