Polish Translation of "OWASP ZAP- Vulnerabilities"- Translated 1094 Words #4

in utopian-io •  7 years ago  (edited)

Project Details

ZAP is an open source tool designed to help security professionals as well as developers to find out the security vulnerabilities present in the web application.ZAP helps security newbies to learn and apply the application security skills in an easy way. ZAP is open source and completely free to use, which also means that users have the opportunity to implement changes which they think would add value to the tool.

Links related to the translation

Place here the links to the words you have translated (e.g. links to Crowdin or Github PR)

Source Language

English

Translated Language

I have translate this project into Polish vulnerabilities.xml file that I am translating has a total of 19,563 words and 6478 words have been tr

Number Of Words

Numanslated on this contribution: 1094

Proofread Words

None

Previous translation on the same project

Number of words translated on the project before this report (if any): 3542

Before

image.png

After

image.png

The Time Graph

image.png

My Crowdin Profile

Activities Proof

Samples:

Przykłady ulubionych celów hakerów obejmują posty wiadomości na tablicy, maile i oprogramowanie czatu witryny. vulnerabilities.xml Polish 09:52 PM
Trwałe ataki pojawiają się kiedy złośliwy kod jest wysyłany do witryny gdzie jest przechowywany przez jakiś okres czasu. vulnerabilities.xml Polish 09:51 PM
Inną techniką do wysyłania niemal bezwzględnych żądań(DOSTAĆ i WYSŁAĆ) jest poprzez użycie wbudowany klient, taki jak Adobe Flash. vulnerabilities.xml Polish 09:49 PM
Po kliknięciu szkodliwego linku lub przesłaniu złośliwego formularza, ładunek XSS zostanie wysłany z powrotem i zostanie zinterpretowany przez przeglądarkę użytkownika i wykonany. vulnerabilities.xml Polish 09:46 PM
W takim wypadku, forma może być podporządkowany automatycznie, bez wiedzy ofiary(n.p poprzez użycie JavaScriptu). vulnerabilities.xml Polish 09:44 PM
Używanie złośliwej formy często ma miejsce, gdy narażony na atak zasób akceptuje tylko żądania HTTP POST. vulnerabilities.xml Polish 09:41 PM



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.

[utopian-moderator]

Thank for approval @mugurcagdas

Hey @froq I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x