DEXCell Project - Turkish Translation ( 520 Words - Part 3 )

in utopian-io •  7 years ago  (edited)

Hi,
I translated 1542 words for this project , still there is so much translation waiting , so there will be more parts for me.

Dexcell , is an energy management software
Software-as-a-Service platform to reduce energy use, through analysis, alarms and recommendations, compatible with most meters, BMS systems and other devices

Project Links

Github
Dexcell Crowdin Page
Project Activity Page
My Crowdin Profile

de1.png

de3.png

de4.png

de5.png

Some examples ;

Translation File Language Time
Gerilim L-L views32_en_US.properties Turkish 01:48 PM
Matematiksel views32_en_US.properties Turkish 01:47 PM
Veri noktaları views32_en_US.properties Turkish 01:47 PM
Kullanım zamanı views32_en_US.properties Turkish 01:47 PM
Saatlik kullanım süresi views32_en_US.properties Turkish 01:47 PM
Haftalık Reaktif Enerji views32_en_US.properties Turkish 01:46 PM
15 dakikalık Reaktif Enerji views32_en_US.properties Turkish 01:46 PM
Aylık Reaktif enerji views32_en_US.properties Turkish 01:46 PM
Günlük Reaktif Enerji views32_en_US.properties Turkish 01:46 PM
15 dakika Gaz hacmi views32_en_US.properties Turkish 01:45 PM
15 dakika Kapasitif Reaktif enerji views32_en_US.properties Turkish 01:45 PM
Üretilmiş kapasitif Reaktif enerji views32_en_US.properties Turkish 01:45 PM
İstek araması views32_en_US.properties Turkish 01:44 PM
Verinoktaları views32_en_US.properties Turkish 01:43 PM
Rapora gelişim tablosu ekle. views32_en_US.properties Turkish 01:43 PM
Örnek tarih views32_en_US.properties Turkish 01:42 PM
Kullanıcı adı views32_en_US.properties Turkish 01:41 PM
Dönüştürme faktörü views32_en_US.properties Turkish 01:41 PM
Tam ad views32_en_US.properties Turkish 01:40 PM
Benzersiz dönem [kVA] views32_en_US.properties Turkish 01:40 PM
48 ay views32_en_US.properties Turkish 01:40 PM
36 ay views32_en_US.properties Turkish 01:39 PM
24 ay views32_en_US.properties Turkish 01:39 PM
Örnek gün views32_en_US.properties Turkish 01:39 PM
İşaret views32_en_US.properties Turkish 01:39 PM
Yeni şablonlu özel rapor views32_en_US.properties Turkish 01:39 PM
Faturalandırılabilir veri noktası views32_en_US.properties Turkish 01:38 PM
Faturalandırılabilir veri noktaları views32_en_US.properties Turkish 01:38 PM
Tam günlük views32_en_US.properties Turkish 01:37 PM
Referans olarak views32_en_US.properties Turkish 01:36 PM
Zaman doldu views32_en_US.properties Turkish 01:36 PM
Daha ayrıntılı açıklama ister misin? views32_en_US.properties Turkish 01:35 PM
¿Neden yenilemiyorsun? views32_en_US.properties Turkish 01:35 PM
Ooops... Ne oldu? views32_en_US.properties Turkish 01:34 PM
Sözleşmeli metreler views32_en_US.properties Turkish 01:33 PM
Lisans ismi views32_en_US.properties Turkish 01:33 PM
metin views32_en_US.properties Turkish 01:31 PM
yeni rapor ekleme views32_en_US.properties Turkish 01:30 PM
yeşilkutu views32_en_US.properties Turkish 01:29 PM
Beşinci oyun views32_en_US.properties Turkish 01:29 PM
ortanca views31_en_US.properties Turkish 01:26 PM
ek views31_en_US.properties Turkish 01:26 PM
Faturalar ve izleme views31_en_US.properties Turkish 01:24 PM
Yalnızca faturalar views31_en_US.properties Turkish 01:23 PM
Onaylama views31_en_US.properties Turkish 01:23 PM
Faturalar views31_en_US.properties Turkish 01:23 PM
Grafikler views31_en_US.properties Turkish 01:23 PM
Başlangıç takviminden sonra son takvim views31_en_US.properties Turkish 01:23 PM
Sen yalnızca 6 ay bu veri lisansını yükleyebilirsin. views31_en_US.properties Turkish 01:21 PM
Destek makalesini ziyaret edin. views31_en_US.properties Turkish 01:20 PM
Teknik kullanma klavuzu views31_en_US.properties Turkish 01:20 PM
İndirme tarihi views31_en_US.properties Turkish 01:19 PM
kullanılan kredi views31_en_US.properties Turkish 01:19 PM
ulaşılabilir kredi views31_en_US.properties Turkish 01:19 PM
FTP KULLANICI views31_en_US.properties Turkish 12:47 PM
FTP ŞİFRESİ views31_en_US.properties Turkish 12:47 PM
7 günlük iç ortam sıcaklığı views31_en_US.properties Turkish 12:46 PM
Bu lisansa izin verilen cihazların limitine ulaştınız. views31_en_US.properties Turkish 12:45 PM
En büyük aygıt hatası views31_en_US.properties Turkish 12:45 PM
Günlük kayıtlar views31_en_US.properties Turkish 12:44 PM
son güncelleme views31_en_US.properties Turkish 12:44 PM
Alanın boş bırakılmaması gerekli views31_en_US.properties Turkish 12:44 PM
En az views31_en_US.properties Turkish 12:43 PM
en fazla views31_en_US.properties Turkish 12:42 PM
Mail adresi views31_en_US.properties Turkish 12:42 PM
Günlükleri yenile views31_en_US.properties Turkish 12:42 PM
seviye views31_en_US.properties Turkish 12:41 PM
7 günlük dış mekan ısısı views31_en_US.properties Turkish 12:41 PM
tahmin etmek views31_en_US.properties Turkish 12:40 PM
7 günlük genel elektrik maliyeti views31_en_US.properties Turkish 12:39 PM



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

usefull thanks . emeğinize sağlık hocam :)

Your contribution cannot be approved yet. See the Utopian Rules. Please edit your contribution to reapply for approval.

Dexcell Repository's last commit is nearly 4 years ago.

Contributions on repositories that had no updates for longer than 1 year, will be rejected.

Please do link any newer repo.

You may edit your post here, as shown below:

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

The project is inactive.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]