Dexcell - Turkish Translation ( 520 words - PART 2 )

in utopian-io •  7 years ago  (edited)

Hi,this is the secon part of my translation in Dexcell Project

Dexcell , is an energy management software
Software-as-a-Service platform to reduce energy use, through analysis, alarms and recommendations, compatible with most meters, BMS systems and other devices

I translated 1019 words for this project , still there is so much translation waiting , so there will be more parts for me

PROJECT LINKS

Github
Dexcell Crowdin Page
Project Activity Page
My Crowdin Profile

PROOF OF MY WORKS

d1.png

d2.png

d3.png

Some of my translations ;

Translation File Time
Hesap verisi views31_en_US.properties 08:40 AM
İlk Gün views31_en_US.properties 08:40 AM
Yeni sezon modeli sil views31_en_US.properties 08:39 AM
Yeni sezon modeli ekle views31_en_US.properties 08:39 AM
Tabloyu göster views31_en_US.properties 08:39 AM
Minumum views31_en_US.properties 08:39 AM
Medyan views31_en_US.properties 08:39 AM
Şehir views31_en_US.properties 08:39 AM
Seri bağlantı noktası adı views31_en_US.properties 08:39 AM
Kullanıcı anahtarı views31_en_US.properties 08:38 AM
Nabız views31_en_US.properties 08:38 AM
Aktif değil views31_en_US.properties 08:38 AM
Enerji yönetimi views31_en_US.properties 08:38 AM
Kontrol views31_en_US.properties 08:38 AM
Bina zarfı views31_en_US.properties 08:38 AM
Hava işleme views31_en_US.properties 08:38 AM
Klima (Isıtma ve soğutma) views31_en_US.properties 08:38 AM
Bu profili kopyalamak istediğine emin misin? views31_en_US.properties 08:38 AM
Panolar views31_en_US.properties 08:38 AM
Profiller views31_en_US.properties 08:38 AM
Panolar views31_en_US.properties 08:37 AM
12 ay views31_en_US.properties 08:37 AM
Fiyatların ve işlevlerin listesi views31_en_US.properties 08:37 AM
Referans cihaz views31_en_US.properties 08:37 AM
Profil views31_en_US.properties 08:37 AM
Yeni profil views31_en_US.properties 08:37 AM
Profil Oluştur views31_en_US.properties 08:37 AM
Etkin cihazlar views31_en_US.properties 08:37 AM
Proje bilgisi views31_en_US.properties 08:37 AM
Başvuru dönemi views31_en_US.properties 08:36 AM
Hedefleri kaydetmek views31_en_US.properties 08:36 AM
Başvuru tüketimi views31_en_US.properties 08:36 AM
Gerçek tüketim views31_en_US.properties 08:36 AM
Başvuru tüketimi views31_en_US.properties 08:36 AM
Kayıt birimleri views31_en_US.properties 08:36 AM
Hedef views31_en_US.properties 08:36 AM
En yüksek frekans ve ölçüme karar ver ve göster. views31_en_US.properties 08:36 AM
Zaman dilimi views31_en_US.properties 08:35 AM
Şuna göre grupla views31_en_US.properties 08:35 AM
Enerji kaynağı views31_en_US.properties 08:35 AM
Tasarruflar views31_en_US.properties 08:35 AM
Tamamlandı views31_en_US.properties 08:34 AM
Teorik tüketim hesaplama views31_en_US.properties 08:34 AM
yani: 22217 + 214 * CDD + 4.57 * doluluk + 0.0162 * doluluk * HDD views31_en_US.properties 08:34 AM
Başvuru dönemi (temel) views31_en_US.properties 08:34 AM
Değeri kaydetmek views31_en_US.properties 08:34 AM
Birliği kaydetme views31_en_US.properties 08:34 AM
Kaydetme türü views31_en_US.properties 08:33 AM
Hedefleri kaydetme views31_en_US.properties 08:33 AM
Ayar Ekle views31_en_US.properties 08:32 AM
"a" ve "b" arasında çıkarma views31_en_US.properties 08:32 AM
"a" nın kare kökü views31_en_US.properties 08:32 AM
"a" nın sinüsü views31_en_US.properties 08:32 AM
"a" ya en yakın tamsayı views31_en_US.properties 08:31 AM
0 dan 1 e rastgele sayı ( örneklere bak) views31_en_US.properties 08:31 AM
a" üssü "b views31_en_US.properties 08:31 AM
"a" ve "b" nin çarpımı views31_en_US.properties 08:30 AM
"a" nın logaritması "e" nin tabanı views31_en_US.properties 08:30 AM
"a" ya yakın olan tamsayı, "a" dan büyük olan değil views31_en_US.properties 08:30 AM
"a" nın üssü views31_en_US.properties 08:29 AM
"a" ve "b" nin bölümü views31_en_US.properties



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Your contribution cannot be approved yet. See the Utopian Rules. Please edit your contribution to reapply for approval.

Dexcell Repository's last commit is nearly 4 years ago.

Contributions on repositories that had no updates for longer than 1 year, will be rejected.

Please do link any newer repo.

You may edit your post here, as shown below:

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

The project is inactive.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

you wrote twice , why ? should i delete this post ?