PrestaShop-Official, Have Translated 1,254 Words from English to Filipino

in utopian-io •  7 years ago  (edited)

Project Details

Screenshot_1.png

PrestaShop

PrestaShop has many useful Features, Free, Open-Source of E-Commerce solution which you can use to run stores in the cloud or via Self-Hosting. It was currently used by many shops worldwide and is available in 65 different languages.
It's a business model rests on selling services for a commercial partners to its customer base, including optional add-on features and themes. This seems to allow it to offer a sophisticated or modern E-Commerce option for anyone interested in selling digital or physical goods online.

Links related to the translation

Profile in Presta.png

Some of My Translations in Texts Form

Pahina ng produkto Feature.xlf Filipino 11:30 PM
Ruta ng kategorya Feature.xlf Filipino 11:22 PM
Stock ng mga produkto Feature.xlf Filipino 11:22 PM
Kabayaran ng pagpaparehistro Feature.xlf Filipino 11:22 PM
Bigat ng mga itinatampok Feature.xlf Filipino 11:22 PM
Ang ruta sa mga produkto Feature.xlf Filipino 11:22 PM
Pagpapakita ng diskwento ng presyo Feature.xlf Filipino 11:22 PM
Pagtingin sa mga pahina Feature.xlf Filipino 11:22 PM
Bigat ng mga katangian Feature.xlf Filipino 11:22 PM
Pangalan ng pahina Feature.xlf Filipino 11:22 PM
Panghiwalay ng katangian ng anchor sa mga link ng produkto Feature.xlf Filipino 11:22 PM
Kakaibang mga bisita Feature.xlf Filipino 11:22 PM
Ang mga tag ng bigat Feature.xlf Filipino 11:22 PM
Ang mga tag ng meta Feature.xlf Filipino 11:22 PM
Ipakita ang "add to cart" na buton kapag ang isang produkto ay mayroong mga katangian Feature.xlf Filipino 11:22 PM
Impomasyon na teknikal -- Paraan ng eksperto Feature.xlf Filipino 11:22 PM
Tatak ng bigat Feature.xlf Filipino 11:22 PM
Mga pahina ng modulo Feature.xlf Filipino 11:22 PM
Ipakita ang hindi magagamit na mga katangian ng produkto sa pahina ng produkto Feature.xlf Filipino 11:22 PM
Paghiling ng URI Feature.xlf Filipino 11:21 PM
Kategorya ng bigat Feature.xlf Filipino 11:21 PM
Mangyaring pindutin dito upang masiyasat kung ang iyong shop ay sinusuportahan ang HTTPS. Feature.xlf Filipino 11:21 PM
Mga detalye ng pakikipag-ugnayan Feature.xlf Filipino 11:21 PM
Mga pahina ng default Feature.xlf Filipino 11:21 PM
Ipakita ang natitirang mga dami kapag ang dami ay mas mababa Feature.xlf Filipino 11:21 PM
Huwag isama Feature.xlf Filipino 11:21 PM
Deskripsyon ng bigat Feature.xlf Filipino 11:21 PM

Source Language

English is my source of language

English.png

Translated Language

Filipino is the language I translated

Filipino.png

Number Of Words

1,254 words from English To Filipino

Before Feature.xlf

Before Feature.xlf (1,254).png

After Feature.xlf

Approved feature.xlf.png

Number of words translated on this contribution: 1,254 words

Proofread Words

1,254 words have been proofread in the File of Feature.xlf from the project of PrestaShop-Official.
Approve feature.xlf (1,254).png

Previous translation on the same project

This is my 12th times contributions here in PrestaShop!

Number of words translated on the project before this report (if any): 13,468 words



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  
  ·  7 years ago Reveal Comment

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Thank you @simnrodrguez!

Hey @julie26 I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x