Filipino Translation - Wallet Android - Starts at 3% and Ends at 9%. 564 Translated Words

in utopian-io •  7 years ago  (edited)

Mycelium Bitcoin Wallet is an application that you can via mobile application. This is downloadable via Android Google Play which requires Android 4.0 and up to be able to run this application smoothly.

Github : https://github.com/mycelium-com/wallet

It has 100% control of your private keys which they never leave your device unless you export them.There is no Blockchain download for this application , you can install and run this in seconds only.Provides ultra fast connection to Bitcoin network through some super nodes.

About this translation

I have started at 3% and End at 9%. Total translated Words : 564 Translated Words

image.png

Project : https://crowdin.com/project/wallet-android
Profile : https://crowdin.com/profile/robin-ho

Proof of Work :

Link : http://translate.walletapp.net/project/wallet-android/activity_stream

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

TranslationFileLanguageTime
I-export saAndroid stringsFilipino03:41 AM
Mga kitaAndroid stringsFilipino03:41 AM
Ang voucher ay dapat mai-submit bago maka-konek sa cloudAndroid stringsFilipino03:41 AM
Bago mo ito mai-share ang iyong data sa iyong buddy, ang iyong account ay dapat naka konek sa iyong serverAndroid stringsFilipino03:40 AM
Cloud login ay kinakailanganAndroid stringsFilipino03:39 AM
Ang gumagamit ay meron naAndroid stringsFilipino03:39 AM
Ang password ay dapat hindi bababa ng %d na mga charsAndroid stringsFilipino03:38 AM
Ang password ay hindi magkaparehoAndroid stringsFilipino03:38 AM
Hindi balido ang emailAndroid stringsFilipino03:37 AM
LogoutAndroid stringsFilipino03:37 AM
Naka-login bilang %sAndroid stringsFilipino03:37 AM
Mag-login gamit ang G+Android stringsFilipino03:37 AM
Magpatuloy sa FacebookAndroid stringsFilipino03:37 AM
Bagong gumagamitAndroid stringsFilipino03:36 AM
Sign InAndroid stringsFilipino03:36 AM
RehistroAndroid stringsFilipino03:36 AM
Muling ilagay ang passwordAndroid stringsFilipino03:36 AM
PasswordAndroid stringsFilipino03:36 AM
EmailAndroid stringsFilipino03:36 AM
KanseladoAndroid stringsFilipino03:36 AM
Kumonekta & i-backupAndroid stringsFilipino03:36 AM
Discount %1$sAndroid stringsFilipino03:35 AM
Alisin ang lahat ng pagbabahagi bago magtanggalAndroid stringsFilipino03:35 AM
Ikaw ay hindi kaagad upang mabura ang bagayAndroid stringsFilipino03:35 AM
Ikaw ay hindi kaagad upang i-save ang bagayAndroid stringsFilipino03:34 AM
Kumonekta & I-backupAndroid stringsFilipino03:33 AM
Kailangan mo ba ng tulong?Android stringsFilipino03:33 AM
Upload ay pinoprosesoAndroid stringsFilipino03:32 AM
Resibo ng pag-uploadAndroid stringsFilipino03:32 AM
Bagong listahan ng bibilhinAndroid stringsFilipino03:32 AM
Palitan ang pangalan ng listahan ng bibilhanAndroid stringsFilipino03:32 AM
Magdagdag ng itemAndroid stringsFilipino03:31 AM
KonekAndroid stringsFilipino03:31 AM
MamayaAndroid stringsFilipino03:31 AM
Kumikha ng isang pagbabahagi, mag-click sa (+) buttonAndroid stringsFilipino03:31 AM
Subalit hindi pa naibahagiAndroid stringsFilipino03:30 AM
Lumikha ng isang item, i-click ang (+) buttonAndroid stringsFilipino03:30 AM
Walang laman ang listahanAndroid stringsFilipino03:29 AM
BagoAndroid stringsFilipino03:29 AM
AprubahanAndroid stringsFilipino03:29 AM
Ang gumagamit ay hindi nakarehistroAndroid stringsFilipino03:29 AM
Ibinahagi ay tinanggalAndroid stringsFilipino03:29 AM
Ibinahagi ang na-aprubahanAndroid stringsFilipino03:29 AM
Ibinahagi ang kahilinganAndroid stringsFilipino03:28 AM
Ibinahagi ay inaprubahanAndroid stringsFilipino03:28 AM
%1$s mula sa %2$sAndroid stringsFilipino03:28 AM
Gumagamit na si %1$s ay gustong ibahagi ang %2$sAndroid stringsFilipino03:28 AM
Nagproproseso…Android stringsFilipino03:27 AM
Hindi mo maaring gamitin ang iyong sariling emailAndroid stringsFilipino03:27 AM
Ibinahagi saAndroid stringsFilipino03:27 AM
May nangyaring maliAndroid stringsFilipino03:27 AM
Voucher code ay hindi parehoAndroid stringsFilipino03:26 AM
Huwag kalimutan na irekord ang iyong mga gastusin!Android stringsFilipino03:26 AM
Wallet na paalalaAndroid stringsFilipino03:26 AM
Apoy na notification sa %1$sAndroid stringsFilipino03:25 AM
Pang-araw-araw na paalalaAndroid stringsFilipino03:25 AM
KasalukuyanAndroid stringsFilipino03:25 AM
Taon-taonAndroid stringsFilipino03:25 AM
BuwananAndroid stringsFilipino03:25 AM
I-save ang %1$dAndroid stringsFilipino03:23 AM
Makakuha ng premium!Android stringsFilipino03:23 AM
Bumalik sa libreng planoAndroid stringsFilipino03:23 AM
Bumili ng para saAndroid stringsFilipino03:23 AM
Ang pagbili ay kinansela ng gumagamit.Android stringsFilipino03:23 AM
Hindi matagumpay ang pagbili. Subukan ito mamaya. Puede.Android stringsFilipino03:22 AM
Pagbayad na plano ay nilipat uli sa FREEAndroid stringsFilipino03:21 AM
Ang pinakamahusay na tagasubaybay ng kita/gastosAndroid stringsFilipino03:21 AM
Ako ay nag-rerekomenda sa iyo ng aplikasyon WalletAndroid stringsFilipino03:21 AM
Sabihan ang isang kaibiganAndroid stringsFilipino03:20 AM
Kabuuan ng napiling mga itemsAndroid stringsFilipino03:20 AM
I-exportAndroid stringsFilipino03:20 AM
ChartAndroid stringsFilipino03:20 AM
Ikaw ay meron nang binili na plano. Para bumili ng iba't ibang plano, kailangan mong kanselahin ang isang ito sa Google PlayAndroid stringsFilipino03:19 AM
Pumunta sa Google PlayAndroid stringsFilipino03:19 AM
I-rate ang Wallet sa Google PlayAndroid stringsFilipino03:18 AM
Mangyaring pumii ng anumang rating.Android stringsFilipino03:13 AM
Salamat sa iyong pag-rating.Android stringsFilipino03:13 AM
Magiging maganda, kung ibabahagi mo ang iyong rating sa iba pang Google Play.Android stringsFilipino03:12 AM
Gusto mo ba ang Wallet? I-rate mo ito :-)Android stringsFilipino03:12 AM
Pagbabahagi ay umiiral naAndroid stringsFilipino03:11 AM
Salamat sa iyong tulong. Mayroon kang nakuha ang isa pang account para sa libre.Android stringsFilipino03:10 AM
Account ay libre!Android stringsFilipino03:10 AM
Salamat sa iyo, hindi ako interesadoAndroid stringsFilipino03:09 AM
I-activate ang isang pang accountAndroid stringsFilipino03:09 AM
Natapos!Android stringsFilipino03:09 AM
at talagang gusto o sundan kami saAndroid stringsFilipino03:09 AM
Palaganapin ang salita tungkol sa Wallet saAndroid stringsFilipino03:08 AM
Tumatagal lamang ng ilang segundo.Android stringsFilipino03:00 AM
Sabihin sa iyong mga kaibigan tungkol sa WalletAndroid stringsFilipino02:59 AM
Kumuha ng isa pang account sa pagsasabi ng iyong mga kaibigan tungkol sa WalletAndroid stringsFilipino02:58 AM
Pagbabahagi ng lipunanAndroid stringsFilipino02:58 AM
inaprubahanAndroid stringsFilipino02:58 AM
naghihintay ng pagsang-ayonAndroid stringsFilipino02:58 AM
Widget ay nagpapakita ng kabuuang balanse ng iyong mga account na kabilang ang mga inisyal na balanse.Android stringsFilipino02:57 AM
Kabuuang balanseAndroid stringsFilipino02:54 AM
Widget Widget ay nagpapakita ng huling 30 na araw na balanseng chart.Android stringsFilipino02:53 AM
Balanseng chart para sa 30 na arawAndroid stringsFilipino02:51 AM
Nagpapakita ng widget sa huling %1$d na mga talaan. Pag-click sa widget ay nagpupunta sa iyong sariling mga talaan.Android stringsFilipino02:51 AM
Huling %1$d na mga talaaanAndroid stringsFilipino02:42 AM
Sigurado ka ba na ibalik ang data mula sa SD card?Android stringsFilipino02:35 AM
Pumili ng file mula sa SD cardAndroid stringsFilipino02:34 AM
Petsang naibalik ay matagumpayAndroid stringsFilipino02:34 AM
Pinakamataas na halagaAndroid stringsFilipino02:33 AM
PinakalumaAndroid stringsFilipino02:33 AM
PinakabagoAndroid stringsFilipino02:33 AM
I-export sa XLSAndroid stringsFilipino02:33 AM
I-export sa CSVAndroid stringsFilipino02:33 AM
Listahan ng pagbabagoAndroid stringsFilipino02:33 AM
Pagbabayad sa webAndroid stringsFilipino02:33 AM
Pagbabayad ng webAndroid stringsFilipino02:33 AM
Mobile na pagbabayadAndroid stringsFilipino02:32 AM
VoucherAndroid stringsFilipino02:32 AM
Maglipat sa bangkoAndroid stringsFilipino02:32 AM
Credit cardAndroid stringsFilipino02:31 AM
Debit cardAndroid stringsFilipino02:31 AM
CashAndroid stringsFilipino02:31 AM
Isang besesAndroid stringsFilipino02:31 AM
Taon-taonAndroid stringsFilipino02:31 AM
Kada tatlong buwanAndroid stringsFilipino02:31 AM
BuwananAndroid stringsFilipino02:30 AM
Bi-weeklyAndroid stringsFilipino02:30 AM
Linggo-linggoAndroid stringsFilipino02:30 AM
Araw-arawAndroid stringsFilipino02:30 AM
Listahan ng bibilhinAndroid stringsFilipino02:30 AM
GayahinAndroid stringsFilipino02:29 AM
AlisinAndroid stringsFilipino02:29 AM
RateAndroid stringsFilipino02:29 AM
IpagpalibanAndroid stringsFilipino02:27 AM
Salamat sa paggamit ng Wallet aplikasyon. Gawin mong mahanap ito kapaki-pakinabang? Pinasasalamatan namin ang iyong pagraranggo sa Google Play. Maraming Salamat, iyong mga koponan ng Wallet.Android stringsFilipino02:27 AM
I-rate ang aplikasyon na itoAndroid stringsFilipino02:23 AM
TunkolAndroid stringsFilipino02:22 AM
Pumili ng accountAndroid stringsFilipino02:22 AM
Sigurado ka bang gusto mong burahin ang napiling mga rekords?Android stringsFilipino02:22 AM
SalainAndroid stringsFilipino02:22 AM
Mula sa binalak na mga pagbabayadAndroid stringsFilipino02:22 AM
Isama ang mga resiboAndroid stringsFilipino02:21 AM
Naka-starAndroid stringsFilipino02:21 AM
LahatAndroid stringsFilipino02:21 AM
Wallet ay tandaan ang nakaraang modyul na naging aktibo kapag lumalabas.Android stringsFilipino02:21 AM
Modyul sa dashboardAndroid stringsFilipino02:20 AM
Aktibong modyul matapos ilunsadAndroid stringsFilipino02:20 AM
Simula ng panahon ng accountingAndroid stringsFilipino02:20 AM
Initial na araw sa buwanAndroid stringsFilipino02:19 AM
I-set ang PINAndroid stringsFilipino02:15 AM
Mga ibang settingsAndroid stringsFilipino02:14 AM
Mga templatesAndroid stringsFilipino02:14 AM
Mga kategoryaAndroid stringsFilipino02:14 AM
Mga peraAndroid stringsFilipino02:14 AM
Mga accountsAndroid stringsFilipino02:12 AM
Pangunahing mga settingsAndroid stringsFilipino02:12 AM
Huling balanse na naglalaman ng inisyal na account value.Android stringsFilipino02:11 AM
Net sa huling balanseAndroid stringsFilipino02:11 AM
Huling balanseAndroid stringsFilipino02:08 AM



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

Your repository you used is not the repository project of wallet-android this is the project of wallet-android https://budgetbakers.com/team/

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

ok , i do understand @toffer. Thank you very much on explaining in Discord.