Translated 1042 words of Facebook React. English to tagalog. components-and-props.md from 54% to 100%, composition-vs-inheritance.md from 0% to 100% and conditional-rendering.md from 0% to 48%.

Project Details

React (JavaScript Library)

In computing, React (sometimes styled React.js or ReactJS) is a JavaScript library for building user interfaces.

It is maintained by Facebook, Instagram and a community of individual developers and corporations.

React allows developers to create large web-applications that use data and can change over time without reloading the page. It aims primarily to provide speed, simplicity, and scalability. React processes only user interfaces in applications. This corresponds to View in the Model-View-Controller (MVC) pattern, and can be used in combination with other JavaScript libraries or frameworks in MVC, such as AngularJS. [Source]

Introduction

Today I translated 1042 words of Facebook React. English to tagalog the components-and-props.md from 54% to 100%, composition-vs-inheritance.md from 0% to 100% and conditional-rendering.md from 0% to 48%. while tranlating the file I encountered a few codes and names so I make my translation over 1000 so even when they deducted I will still hit the minimum requirement.

Source Language

English

Translated Language

I translated Filipino language for this project and its current status is 22.369 words of this project is already translated (and 73,706 words are still needed to translate).

Number Of Words

I translated a total number of 1042 words for facebook react.

Before

• components-and-props.md from 54%
  
• composition-vs-inheritance.md from 0%
  
• conditional-rendering.md from 0%
  

After

• components-and-props.md to 100%
  
• composition-vs-inheritance.md to 100%
  
• conditional-rendering.md to 48%
  

Proofread Words

I don't have a proofread translation yet.

Links

Link to React Project in Crowdin: React on Crowdin
Link to Project activity: React Project Activity
Link to My Profile activity: My Activity
Link to Github Repository: React Repository

Translation Sample

• Remember that components may accept arbitrary props, including primitive values, React elements, or functions.

• Tandaan na ang mga komponent ay maaring tumanggap ng arbitaryong props, kasama na ang mga promitibong halaga, mga elemento ng React, o mga punsyon.

• If you want to reuse non-UI functionality between components, we suggest extracting it into a separate JavaScript module.

• Kung gusto mong gamiting muli ang di-UI na punsyonalidad sa pagitan ng mga komponent, iminumungkahi namin na kuhain ito sa magkahiwalay na modulo ng JavaScript.

• Sometimes we think about components as being "special cases" of other components. For example, we might say that a WelcomeDialog is a special case of Dialog.

• Minsan iniisip natin ang tungkol sa mga komponent bilang "espesyal na mga kaso" ng ibang mga komponent. Halimbawa, maari nating sabihin na ang WelcomeDialog ay isang espesyal na kaso ng Dialog.

• React elements like <Contacts /> and <Chat /> are just objects, so you can pass them as props like any other data.

• Ang mga elemento ng React tulad ng <Contacts /> at <Chat /> ay mga bagay lamang, kaya maari mo sila ipasa bilang props katulad ng ibang mga datos.

Part

|Part 1|Part 2|Part 3|Part 4|Part 5|Part 6|Part 7|Part 8|Part 9|Part 10|Part 11|Part 12|Part 13|Part 14|Part 15|Part 16|Part 17|Part 18|Part 19|Part 20|Part 21|Part 22|Part 23|Part 24|Part 25|Part 26|Part 27|Part 28|

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---