Translating 550 words of Facebook React, addons-test-utils.md from 50% to 100% and addons-two-way-binding-helpers.md from 0% to 30%.

in utopian-io •  7 years ago  (edited)

Translating 503 words of Facebook React, addons-test-utils.md from 50% to 100% and addons-two-way-binding-helpers.md from 0% to 30%.

What is React?

React is a declarative, efficient, and flexible JavaScript library for building user interfaces.

Today I Translated 503 words of Facebook React, addons-test-utils.md from 50% to 100% and addons-two-way-binding-helpers.md from 0% to 30%.

Before

  • addons-test-utils.md from 50%
    Capture_2018_01_03_09_15_22_569.png
  • addons-two-way-binding-helpers.md from 0%
    Capture_2018_01_03_10_42_02_914.png

After

  • addons-test-utils.md to 100%
    Capture_2018_01_03_10_41_34_291.png
  • addons-two-way-binding-helpers.md to 30%
    Capture_2018_01_03_11_04_47_707.png

You may check my activity on this link: https://crowdin.com/project/react/fil/activity

My Profile Activity as a translator: https://crowdin.com/profile/ruah/activity

And here are the few Examples of my translation:

Ang "pagsara sa paulit-ulit na agos ng data" tahasang humahantong sa mas naiintindihan at mas madaling panatilihing mga program. addons-two-way-binding-helpers.md 10:02 PM
Sa React, kailangan mo itong i-implementa sa pamamagitan ng pakikinig sa isang kaganapan sa "pagbabago", basahin mula sa iyong data source (karaniwan ang DOM) at tawagin ang setState() sa isa sa iyong mga komponent. addons-two-way-binding-helpers.md 09:59 PM
O maari na gusto mong gumawa ng layout sa JavaScript at react para baguhin ang ilang sukat ng elemeno ng DOM. addons-two-way-binding-helpers.md 09:57 PM
Halimbawa, kapag nag dedevelop ng mga form, ikaw ay madalas na gustong mag update ng ilang state ng React kapag natanggap mo ang input ng user. addons-two-way-binding-helpers.md 09:51 PM
Gayunman, mayroong napakaraming mga application na kakailnganan mong basahin ang ilang data at padaluyin ito pabalig sa iyong program. addons-two-way-binding-helpers.md 09:50 PM
Sa React, ang data ay dumadaloy sa isang daanan: mula sa mayari papunta sa child. Iniisip namin na ginagawanitong madaling maunawaan ang code ng iyong app. Maaari mong isipin na ito ay "one-way data binding." addons-two-way-binding-helpers.md 09:48 PM
Ang LinkedStateMixin ay isang madaling paraan para ipahayag ang two-way binding sa React. addons-two-way-binding-helpers.md 09:45 PM
import LinkedStateMixin from 'react-addons-linked-state-mixin'; // ES6 var LinkedStateMixin = require('react-addons-linked-state-mixin'); // ES5 na may npm addons-two-way-binding-helpers.md 09:45 PM
Ang LinkedStateMixin ay hindi na ginagamit mula pa ng React v15. Ang rekomendasyon ay maliwanag na itinakda ang value at iniba ang handler, kesa gamitin ang LinkedStateMixin. addons-two-way-binding-helpers.md 09:45 PM
Two-way Binding Helpers addons-two-way-binding-helpers.md 09:43 PM
Tulad ng scryRenderedComponentsWithType() ngunit asahang may iisang resulta, at magbabalik ng isang resulta, o mag babato ng bukod na ibang bilang ng mga kaparehas maliban sa isa. addons-test-utils.md 09:41 PM
Hanapin ang lahat ng mga komponent ng mga instance na may parehong uri sa componentClass. addons-test-utils.md 09:40 PM
Tulad ng scryRenderedDOMComponentsWithTag() ngunit asahang may iisang resulta, at magbabalik ng isang resulta, o magbabato ng bukod na ibang bilang ng mga kaparehas maliban sa isa. addons-test-utils.md 09:40 PM
Hanapin ang lahat ng mga elemento ng mga komponent ng DOM sa isang na-render na tree na ang mga komponent ng DOM ay may kaparehong pangalan ng tag tulad sa tagName. addons-test-utils.md 09:38 PM
Tulad ng scryRenderedDOMComponentsWithClass() ngunit asahang may iisang resulta, at magbabalik ng isang resulta, o mag babato ng bukod na ibang bilang ng mga kaparehas maliban sa isa. addons-test-utils.md 09:38 PM
Hanapin ang lahat ng mga elemnto ng mga komponent ng DOM sa isang na-render na tree na ang mga komponent ng DOM na may pangalan ng class na pareho ng className. addons-test-utils.md 09:36 PM
Ito ay hindi ganuong kapaki-pakinabang sa sarili nito, ngunit ito ay ginagamit bilang isang makaluma para sa ibang kagamitan ng pagsubok. addons-test-utils.md 09:35 PM
Daanan ang lahat ng mga komponent sa tree at ipunin ang lahat ng mga komponent na kung saan ang test(component) ay true. addons-test-utils.md 09:34 PM
Ibalik ang true kung ang instance ay isang komponent na ang uri ay isang componentClass ng React. addons-test-utils.md 09:33 PM
Ibalik ang true kung ang instance ay isang user-defined na komponent, tulad ng isang class o isang punsyon. addons-test-utils.md 09:32 PM
Ibalik ang true kung ang instance ay isang DOM na komponent (tulad ng isang <div> o <span>). addons-test-utils.md 09:32 PM
Ibalik ang true kung ang element ay isang elemnto ng Teact na ang uri ay isang componentClass ng React. addons-test-utils.md 09:31 PM
Ibalik ay true kung ang element ay kahit ano sa elemento ng React. addons-test-utils.md 08:18 PM
Sa halip na pag render tulad ng dati, ang komponent ay magiging isang simplent <div> (o ibang tag kung ang mockTagName ay naibigay) naglalaman ng kahit anong naibigay na mga child. addons-test-utils.md 08:17 PM



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

An interesting post..sign to achieve in all parts of your post. This can add my insights and other steemit users ... I like .. thank you very much for posting.

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Hey @ruah I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x