Repository
Project Details
OroCRM is an open source PHP Client Relationship Management (CRM) application that allows to create a 360° view of your customers across multiple channels, organize the sales pipeline, manage account and contact information, communicate with customers, run marketing campaigns and track campaign performance.
OroCRM is built on OroPlatform and Symfony full-stack web framework.
You can take a look at their Crowdin project here
Contribution Specifications
- Translation Overview
The strings I have translated are the text messages that are meant to appear in the OroCRM website before and after you have created an account and have logged in. The purpose of most the strings I have translated on this contribution are to help the user modify his profile depending on various situations. There are also information strings that will show the user the workflow of his profile.
- Languages
I translated from English to Spanish, Colombia.
I have translated over 100,000 words utilizing the Crowdin platform and this has given me experience to always grant great quality translations.
- Word Count
I have translated 1,057 words.
Proof of Authorship
###Word Count
###Some of the translated strings
Hi @samuellmiller,
Thank you for your contribution!
The post is nicely written. You gave a brief and concise explanation of the purpose of the text you translated during this contribution, however you can always add more and new details that provide further and specific information related to the project.
You delivered a good quality translation once again and your contribution as a translator for the Spanish language is very useful.
Since we are working on this project as a team it is very important that we use the same vocabulary on similar text strings in order to ensure the overall translation is coherent.
Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.
To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.
Chat with us on Discord
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Hey @samuellmiller
Thanks for contributing on Utopian.
We’re already looking forward to your next contribution!
Want to chat? Join us on Discord https://discord.gg/h52nFrV.
Vote for Utopian Witness!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit