Open your eyes!

'이것은 현실이 아니야! 눈을 떠!'

뇌는 깨어났지만
몸이 깨어나지 못한 가위눌림에
누군가 나의 가슴에 큰 바위를 올려놓고서는
돌탑을 쌓고 있었다.

꽉 잡은 손아귀가 부어 오른다.
꽉 깨문 어금니가 흔들 거린다.

내 손을 뗄 수 없다.
내 몸을 쉴 수 없다.

나에게 찬물을 퍼 부어 줘!
나에게 부적을 펴 보여 줘!

너의 주술로 토템을 세워 줘!
너의 입술로 주문을 말해 줘!

---

Translation by Papago

' This is not real! Open your eyes! '

The brain is awake,
I had this nightmare that my body hadn't woken up,
Someone put a big rock on my chest,
They were building stone pagodas

My grip swells up.
My biting molar will shake.

I can't take my hand off.
I can't rest my body.

Pour me some cold water!
Show me a black sheet!

Set up totem poles with your pen!
Tell me your order with your lips!

---

Translation by Google

'This is not reality! Open your eyes! '

The brain is awake.
The body is not waking up on the scissors
When someone puts a big rock on my chest
I was building a stone pagoda.

The tight grip is swollen.
The tight, broken molars are shaking.

I can not take my hand off.
I can not rest my body.

Give me the cold water!
Show me your amulet!

Let your totem be your magic!
Tell me your order with your lips!