Domingo de Resurrección
regocijada con tu regreso,
tal vez más necesitado que cierto,
envejeció en mis horas de vigilia,
el insomnio de tus pasos
y, entre palabras,
se me hizo el verso cristiano.
sobre fuentes abisales
parecen estar murmurando,
como quien
está rezando:
el amor es lo único vivo en esta vida.
de distancia y de tiempo
y entre palabra y palabra,
me vea a mí misma atravesando mi poesía
arrastrando el alma, sin despegarla del suelo,
herida de tanto silencio.
y, revividos por tu sol,
esperanzas de un retorno,
hoy, clavos de una fe desnuda,
que espoleó el caballo de mis dudas.
a todo lo que impregne mi mirada,
mientras me dure el dolor de tu olvido
y el amor luche por la vida.
Renacimiento de la mía.
Easter Sunday
rejoiced at your return,
perhaps more needed than true,
grew old in my waking hours,
the insomnia of your steps
and, between words,,
Christian poetry was made.
near the abyssal fountains,
seem to be mumbling,
as who
is praying:
love is the only thing alive in this life.
of distance and time
and between word and word,
I see myself going through my poetry
dragging the soul, without lifting it from the ground,
wound of so much silence.
and, revived by your sun,
hopes of a comeback,
today, nails of naked faith,
that spurred the horse of my doubts.
to everything that permeates my gaze,
As long as the pain of your oblivion lasts
and love fights for life.
the rebirth of mine.
21/04/2019
"Easter Sunday" is a new version of the poem "Renaissance", published in April 01, 2018
Photo by JamesDeMers on Pixabay
Separator:
Cat
Simplemente Gracias
https://wordpress.org/plugins/steempress/SteemPress http://zeleiracordero.vornix.blog/2019/04/21/domingo-de-resurreccion-easter-sunday-bilingual-poetry/
Hola @zeleiracordero, hermoso , hermoso post .
Bendiciones
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Oh, @martha75... qué bueno que te haya gustado. ¡Gracias!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Congratulations @zeleiracordero! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Hello!
This post has been manually curated, resteemed
and gifted with some virtually delicious cake
from the @helpiecake curation team!
Much love to you from all of us at @helpie!
Keep up the great work!
💕 me encanta tu capacidad de postear a diario poemas tan bellos
Manually curated by @victoriabsb.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Gracias @victoriabsb! Me honra tu comentario.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Esta publicación ha sido seleccionada para ser curada por @MSP-Curation gracias a @VictoriaBSB. Se
ha votado y se presentará en la publicación de [Curación Semanal de MSP para la Comunidad Hispana]
(https://steemit.com/minnowsupport/@victoriabsb/nusnd-curacion-semanal-de-msp-para-la-comunidad-
hispana-ahora-con-algo-de-amor-de-helpie-semana-25) de esta semana. También se considerará para la
publicación de curacion semanal de la cuenta oficial de @minnowsupport, si se selecciona, se
resteemiara de la cuenta principal. ¡Siéntete libre de unirte a nosotros en [Discord]
(http://minnowpond.org/).
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Muchas gracias por el apoyo, @msp-curation.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit