[ENG/JPN] ''World cup /ワールドカップ'' KOUHEI HAYASHI Works.2018/06/16/SAT/21:50

いつもはもっと、以前からわかっているのだけれど、今回のワールドカップは気づいたら始まっていた。

I know it more than usual, but it started when I noticed the World Cup this time.

サッカーの世界大会である。

It is a football world event.

今は、特に注目している選手はいない。

There are no players who are paying particular attention now.

以前は、ブラジルのロナウドが好きだった。

Previously, I liked Brazilian Ronaldo.

怪我をしているから、出場するかわからないが、エジプトのサラーは見て見たいと思っている。

He is injured, so I do not know whether I will participate, but I think that Sarah of Egypt wants to see and watch.

好みは中央突破する選手である。

Preference is a player who break through the center.

オリンピックもそうであったけれど、NHKオンデマンドで全て見られる。
https://www1.nhk.or.jp/sports/2018fifaworldcup/matches/

Even though it was the Olympic Games, it is all seen on NHK on demand.

余計なうるさい解説もなく、コマーシャルもない。

There is no unnecessary commentary and no commercials.

試合時間の30分前くらいから映像が流れるので、会場、観客の雰囲気がよく伝わってくる。

Since the image flows from about 30 minutes before the match time, the atmosphere of the audience and the audience are transmitted well.

今は、アルゼンチンとアイスランドの試合前の映像が流れている。

Now, images before Argentina and Iceland games are flowing.

国歌斉唱中のようだ。

It seems to be singing national anthem.

テレビだと、この辺りは余計な解説や、見所、うるさいゲストが色々と喋って、雰囲気をぶち壊している時間である。

In the case of television, this time is extra commentary, sightseeing, time when the noisy guest speaks a lot and is destroying the atmosphere.

おっと、試合が始まった。

It will be fun for a while.

BYE BYE !

MY GALLERY/ART CLUB KICCOUDO (JAPAN)

https://kiccoudo.jimdo.com/

SAATCHIR ART (WORLD)

http://www.saatchiart.com/kouheigahaku

ART-METER (JAPAN)

http://www.art-meter.com/profile/?UserID=001991

ALIS

https://alis.to/users/kouhei-gahaku