Haha. I know that feeling. My friend speaks English better than I am.
He starts a conversation with me in English randomly and I barely can keep up with him.
I think you should try to talk back to her as much as you can. This will help establish your self-confidence and language skill.