Back to be a part time vegetarian / パートタイムベジタリアンに戻ります

in fruitsandveggiesmonday •  7 years ago  (edited)

IMG_1628.jpg

During my stay in Thailand I enjoyed eating what I want to eat following my desire. I went to KFC after 7 years (last time it was in India with same German guys), bought super sweet bubble tea on street, drunk orange juice after a while. It was nice.

タイでは日々食べたいものをあれこれ楽しく食べ、ドイツチームのリクエストで7年ぶりくらいにケンタッキーフライドチキンにも行きました(前回はインドで今回と同じメンバーで)。甘くて冷たいバブルティーを連日飲んだり、久しぶりにオレンジジュースを飲んだり。極楽。

Since I came back to Germany, I've thinking that now I have to care a bit more about what I eat, the environment and my body. Also I feel my body demands plant based food with less sugar and fat. So it's a good chance for me to decide to be back to my regular dietary life on #fruitsandveggiesmonday & #meatlessmonday.

ドイツに帰ってきて頭の片隅で少しずつ食べ物や環境や自分の体に配慮しないとと思い始めて、体も何だか野菜中心の食事を求めているようで、4年ほど前からベジタリアンの日にしている月曜日をきっかけに食生活をいつものリズムに戻そうと思います。

But yes I know the avocado in the salad came from far far away from Germany. I think my body is still half in tropical mood. I gradually fix it.

といいつつ写真のアボカドも遠ーーーくから来ているのでこのあたりも考えないといけないのですが、まだ体は半分南国にいるようで、少しずつ、少しずつ :)

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

i love veggie too, especially the bitter one

do you like the bitter vegetables ?

I like radicchio and rucola kind of bitterness. And bitter melon of course as an Asian :)

oh yum the bitter melon are my favourites and papaya flower is good too...

followed for more food

Thank you @killythirsk. I must try papaya flower. I was in Thailand but only I ate its fruit part.

you are welcome

(And it's great that you are a fractal artist! I like the mathematical chaos. Followed!)

thank you :)

アボカド私も大好きです!
私は夏に家の隣の畑からとってきた野菜でパスタを作るのが大好きです!!

家の隣に畑があるのですね。うらやましい!私もいつかそんなおうちをみつけたいです :)

借りているだけなんですが、母が趣味で色々と育てています。
私も少しですが植えます。種から芽が出たときがとっても嬉しいです!、がそれからはナメクジさんとの戦いです!笑

ナメクジわかります。。以前10本以上植えたかぼちゃが一晩で茎だけになってしまいました・・・あと苺も早い者勝ちでした ;)

野菜のある生活。素敵です♪
自分も見習わないと!

キャンプのある生活も素敵ですよ :D

パートタイムベジタリアン!良い考え方ですね!
私も真似させてもらって良いですか?
私は週末、ベジタリアンになろうかな。。。

やった、お仲間が増えるとうれしいです :) 家族の好みやおつきあいもあるのでゆるゆるとできる範囲で続けています。

パートタイムベジタリアン!オシャレな響き。

ベジタリアンもどきと書くととたんにおしゃれじゃなくなりますね ;)

I am avocado addict and I have to have it everyday, lol. Luckily Mexico is not that far from Ontario Canada where I live. We get all the fruits and veggies from there during the wintertime.

Thank you so much for joining us @akipponn, the salad looks super yummy, just the way I like it 🍒 🍌🍑🌿🍍🍓🍇

We have avocados from Spain in the sumer time but now not much available from the EU area.
Thank you for hosting #fruitsandveggiesmonday @lenasveganliving. It is always difficult for me to decide which to go for #needleworkmonday or #fruitsandveggiesmonday on Monday ;)